Вань Яньцю на мгновение замерла.
Это не было пустяком.
Право подписи на товарных накладных означало, что она официально допущена к основной логистической цепочке организации. Даже если речь шла о небольших суммах, это был качественный скачок.
На её месте кто угодно пришел бы в восторг, но первой реакцией Вань Яньцю стала настороженность: с какой стати Линь Юй предоставила ей такие полномочия?
Доверие или очередная ловушка?
— Глава Линь, не будет ли это не совсем уместно? — она слегка опустила взгляд. — Я здесь совсем недавно, боюсь, не потяну такую ответственность.
— Потяну или нет — решать мне.
Линь Юй подняла на неё глаза, её черные, словно погруженные в ледяную воду, зрачки впились в лицо девушки:
— Ты смогла вернуть безнадежные долги и разобраться в счетах, так что значат эти крохи полномочий? Или ты хочешь сказать… что боишься взяться за это?
Голос её в конце фразы чуть повысился, выдавая скрытый, спокойный вызов.
Вань Яньцю подняла голову и встретилась с ней взглядом:
— Я не боюсь. Я боюсь не оправдать доверия главы Линь.
— Тогда не подводи меня.
Линь Юй пододвинула к ней перьевую ручку, колпачок которой звякнул о столешницу.
— Распишись, попробуй.
Вань Яньцю подошла и взяла ручку. Её кончики пальцев коснулись корпуса — металл еще хранил тепло ладони Линь Юй. Она склонила голову и поставила свою подпись в конце документа: почерк был изящным и твердым, рука не дрогнула ни на мгновение.
Взгляд Линь Юй упал на руки девушки. Длинные пальцы с четко очерченными суставами, манера держать ручку почти педантично правильная. Это был не небрежный почерк уличного хулигана, а след многолетнего качественного образования.
Глаза Линь Юй потемнели, но она промолчала.
Только когда Вань Яньцю отложила ручку, она как бы невзначай спросила:
— Раньше на юге тоже часто приходилось подписывать подобное?
— Когда была при прежнем боссе, иногда помогала подписывать квитанции, — Вань Яньцю ответила безупречно, тон её был спокойным и открытым. — Конечно, не так официально, как в нашей организации, просто каракули.
— Каракули, говоришь? — Линь Юй усмехнулась — едва заметно, невозможно было понять, поверила она или нет. — Вань Яньцю, сюрпризов в тебе куда больше, чем я думала.
Эти слова звучали то ли как похвала, то ли как проверка. Легкие, но словно тонкая игла, они слегка укололи сердце.
Вань Яньцю опустила глаза:
— Работать на главу Линь — моя удача.
Линь Юй больше ничего не ответила, махнув рукой, чтобы та уходила. Однако кончиками пальцев она машинально погладила то место, где только что расписалась Вань Яньцю — на бумаге остались четкие, глубокие следы от пера. Линь Юй смотрела на эти три иероглифа, и выражение её лица стало непроницаемым.
Сюрпризы? Скорее, поводы для испуга.
Простой уличный боец, который разбирается в финансах, умеет драться, выбивает долги и к тому же пишет таким каллиграфическим почерком — разве в мире бывают такие универсальные пешки?
Она взяла внутренний телефон и набрала номер А Тая:
— Пусть Старый Гуй приложит больше усилий. Я хочу знать, где она была десять лет назад.
— Слушаюсь.
Положив трубку, Линь Юй встала и подошла к панорамному окну. Внизу, во дворе, Вань Яньцю шла по каменной дорожке к гостевому домику. Её стройная фигура двигалась неспешно, каждый шаг был твердым и уверенным.
Она напоминала рыбу, плывущую в мелкой воде: на вид спокойная, но в любой момент готовая вильнуть хвостом и нырнуть в омут.
На губах Линь Юй появилась едва заметная улыбка.
Ничего, спешить некуда. Только если леска достаточно длинная, можно поймать по-настоящему крупную рыбу.
После обеда Вань Яньцю под предлогом забрать костюм из химчистки вышла из дома.
Химчистка пряталась в старых переулках, стеклянная дверь была покрыта тонким слоем пыли, а хозяйкой была молчаливая женщина средних лет. Вань Яньцю протянула квитанцию и, пока женщина отвернулась, чтобы найти одежду, быстро просунула свернутую узкой полоской записку в карман темного пальто, висевшего у двери.
Это был второй «мертвый почтовый ящик», о котором она договорилась с Чэнь Мином.
На бумажке шифром было написано: Получено право подписи, есть доступ к логистике. Объект продолжает зачистку сил третьего господина Чжао, действует не как обычный бандит, отношение к товарам повышенной опасности подозрительно. Внутри организации нарастают противоречия, можно воспользоваться моментом для разжигания вражды.
Все заняло не более двух секунд, движения были естественными, словно она просто небрежно стряхнула пыль с вешалки.
Хозяйка подала пакет с костюмом, Вань Яньцю взяла его и вышла.
Добравшись до выхода из переулка, она между делом купила в газетном киоске вечернюю газету, открыла раздел объявлений и пробежала глазами по строкам.
Седьмой иероглиф в третьей строке, двенадцатый в пятой — вместе они складывались в фразу Безопасно, двигайся осторожно.
Это был ответ руководства.
Вань Яньцю аккуратно сложила газету, убрала в сумку и быстрым шагом направилась назад.
У входа в район вилл она невольно подняла глаза в сторону кабинета на втором этаже. Шторы были задернуты, человека внутри не было видно, но ей все время казалось, что чей-то взгляд буравит её спину.
Не сбавляя шага, она привычно вошла в дом.
В кабинете Линь Юй действительно стояла у окна. Она смотрела, как фигура Вань Яньцю вошла в главный вход и исчезла за поворотом прихожей. Только тогда она отвела взгляд.
В её пальцах была такая же вечерняя газета, и в разделе объявлений она едва заметно обвела карандашом несколько иероглифов. Это был её личный шифр для связи со Старым Гуем: Личность объекта под вопросом, продолжать слежку.
Они обе использовали один и тот же метод передачи данных, хранили свои тайны, живя под одной крышей, словно между ними возвели невидимую стену.
Когда наступила ночь, в особняке воцарилась тишина.
Вань Яньцю сидела за столом в гостевой комнате, разбирая подозрительные моменты в дневных накладных. Несколько странных записей в логистике указывали на один и тот же склад в пригороде. В графе «товар» везде значились «электронные компоненты», но частота отгрузок была подозрительно высокой.
Она запомнила адрес склада, постукивая кончиком ручки по бумаге.
Почему Линь Юй позволяет этой цепочке существовать? Она ведь явно ищет «крота», она придирчиво проверяет каждую цифру, не могла же она не заметить этих странностей.
Если только… она делает это намеренно.
Намеренно оставляет эту нить, чтобы поймать более крупную рыбу?
Вань Яньцю нахмурилась, сомнения в душе крепли. Линь Юй словно окутана туманом: на вид холодная и ясная, а на деле — чем ближе подходишь, тем меньше понимаешь.
Она встала, чтобы сходить на кухню за водой.
В коридоре горели только настенные светильники, теплый желтый свет мягко разливался по ковру. Проходя мимо балкона, она заметила, что стеклянная дверь приоткрыта — ветер, пропитанный запахом опавших листьев платана, врывался внутрь, принося ночную прохладу.
Линь Юй стояла на балконе.
Она переоделась в черный шелковый халат, воротник был слегка распахнут, открывая холодные, белые ключицы. В пальцах она держала сигарету, огонек которой мерцал в темноте. Профиль Линь Юй был залит лунным светом, шрам у края брови отливал серебром, делая её похожей на холодную нефритовую статую.
Вань Яньцю замерла, собираясь тихо уйти, но Линь Юй услышала её шаги.
— Подойди, — Линь Юй не обернулась, голос её был едва слышным, растворяясь в порывах ветра.
Вань Яньцю пришлось подойти и встать в полушаге от неё. Ночной воздух был холодным, волосы у лба зашевелились от ветра.
— Глава Линь еще не спит?
— Не спится, — Линь Юй затянулась и медленно выпустила дым. Ветер подхватил его, размывая контуры её лица. — А ты чего не спишь?
— Накладные еще не закончила разбирать.
Линь Юй повернула голову. Лунный свет падал на лицо Вань Яньцю, смягчая её привычную строгость, черты лица казались изящными, словно на картине тушью. Её глаза были яркими, словно в них собрались осколки звезд, они даже в темноте оставались ясными и чистыми.
— Не засиживайся допоздна, — вдруг сказала Линь Юй. Она протянула руку, взяла с каменного столика рядом бутылку теплого молока и протянула её девушке. — На кухне подогрела, выпей перед сном.
Стеклянная бутылка была теплой, Вань Яньцю взяла её и, коснувшись теплого стекла, невольно вздрогнула. Она была ошеломлена. Неужели такой человек, как Линь Юй, может помнить о том, чтобы подогреть ей молока?
— Спасибо, глава Линь, — тихо проговорила она, чувствуя смятение.
— За что благодаришь? — Линь Юй отвернулась и снова посмотрела на ночной город, тон её был безразличным. — Если ты свалишься от усталости, кто будет работать на меня?
Сказано было так, словно она просто стремилась выжать побольше сил из подчиненной. Но Вань Яньцю сжимала теплую бутылку, и тепло от её ладоней разливалось по венам, согревая до самого сердца.
Она знала, что нельзя поддаваться, знала, что это может быть лишь уловка, чтобы привязать человека к себе, но сердце все равно против воли сделало легкий толчок.
Ветер кружил листья платана, они тихо шелестели. Две женщины стояли рядом, молча, но в этом молчании не было ни капли неловкости. Ночь была густой, лунный свет — слабым, а уличные фонари вдали сливались в размытую ленту света, словно Млечный путь, расстеленный по земле.
— Ты когда-нибудь жалела? — вдруг спросила Линь Юй, её голос звучал тихо, словно она говорила сама с собой.
— О чем жалела?
— О том, что выбрала этот путь.
Линь Юй затянулась, красный огонек сигареты осветил эмоции в её глазах — невозможно было понять, усталость это или что-то иное.
— Вечно лизать лезвие ножа, жить в тени… не ровен час, однажды останешься лежать на улице.
Вань Яньцю повернула голову к ней. В лунном свете лицо женщины казалось холодным и жестким, но в её тоне скрывалась едва уловимая усталость. Она была похожа не на грозную главу Линь, а на человека, который слишком долго идет в одиночку.
Сердце Вань Яньцю дрогнуло, она тихо ответила:
— Раз выбрала этот путь, то жалеть не о чем.
Эти слова были сказаны для Линь Юй, но и для нее самой. Она выбрала путь полицейского, выбрала миссию под прикрытием, и даже если впереди были трудности и опасность, пути назад не было.
Линь Юй посмотрела на нее. Взгляды встретились.
Ночной ветер гулял между ними, смешивая запах табака и сладкий аромат молока. Глаза Линь Юй были глубокими, словно в них скрывался океан всей этой ночи, Вань Яньцю едва не утонула в них.
Долгое время Линь Юй молчала, а потом вдруг тихо рассмеялась.
— Хорошо сказано, — она затушила окурок в пепельнице на каменном столе. — Выбрала путь — не оглядывайся.
Она выпрямилась, тон её снова стал холодным и привычным:
— Иди спать. Завтра рано утром поедем в порт, встретимся с одним поставщиком.
— Хорошо.
Вань Яньцю сжала бутылку молока и повернулась, чтобы уйти. У стеклянной двери она невольно оглянулась. Линь Юй все еще стояла на прежнем месте, спиной к ней, глядя в ночную даль. Её одинокая фигура словно готова была раствориться в темноте.
На душе у Вань Яньцю стало немного горько.
http://bllate.org/book/30769/3752049
Готово:
