Она действительно оказалась в этом мире — и уже никогда не сможет вернуться в прежний.
Даже не думая о других людях из того мира, она не могла сдержать слёз, вспоминая только своих родителей.
Жуань Иньинь родилась в семье учёных: отец и мать оба были университетскими профессорами. С самого детства они воспитывали дочь с умом и заботой, не пропустив ни одного важного момента в её жизни.
Их подход к воспитанию был поистине мудрым: всё, что нравилось Иньинь и не выходило за рамки разумного, они всячески поддерживали.
Так было и с поездкой в Германию. Когда Иньинь сказала, что увлечена языками и хочет связать с этим свою карьеру, родители, хоть и с трудом, всё же отпустили её учиться за границу.
Позже то же самое произошло и с её решением войти в индустрию развлечений. Случайно получив роль в короткометражном фильме, она вдруг открыла для себя страсть к актёрскому мастерству.
Даже когда она резко сменила профессию, родители ничего не сказали — лишь напомнили, что любой выбор несёт за собой последствия, и если она действительно чего-то хочет, то должна смело идти к своей цели.
Она ещё молода — у неё есть право на ошибки.
Поэтому, даже когда карьера в шоу-бизнесе пошла не так гладко, Иньинь не жаловалась и не обвиняла судьбу.
Ведь это был её собственный выбор, и она искренне любила своё дело.
При этой мысли её глаза снова наполнились слезами, в горле стоял ком.
Ей так не хватало родителей! Неужели они тоже скучают по ней?
Она даже не успела отблагодарить их за всё, не успела позаботиться о них в старости — и вот уже вынуждена расстаться навсегда.
В комнате никого не было. Сердце сдавливало, будто на грудь лег тяжёлый камень, не давая дышать.
Прошло две минуты. Свернувшись клубочком в ванне, она начала тихо всхлипывать.
Раньше она почти никогда не плакала, особенно при посторонних. Но сейчас ей нельзя было винить себя за излишнюю сентиментальность — она просто невыносимо скучала по маме и папе. Каждое мгновение, проведённое с ними, теперь казалось бесценным.
Слёзы хлынули рекой: тихие всхлипы перешли в судорожные рыдания. Лицевая маска сползла с лица.
Ванная была пуста и безмолвна, и от этого одиночество ощущалось ещё острее.
В этом огромном доме больше не было её родителей.
Она плакала, бездумно вытирая лицо, смешивая слёзы с остатками маски — всё стало липким и неприятным.
Внезапно за дверью раздался мужской голос — низкий и спокойный:
— Жуань Иньинь, ты там?
Не дождавшись ответа, он добавил с заминкой:
— Ты… с тобой всё в порядке?
В этом доме, кроме Лу Чжи Яня, никого не было. Иньинь мгновенно сдержала рыдания, быстро выбралась из ванны и накинула халат, плотно запахнув его.
Она не спешила выходить, а осторожно спросила сквозь дверь:
— Это ты, Лу Чжи Янь?
Сквозь матовое стекло двери Лу Чжи Янь увидел её силуэт, прижавшийся к косяку, и чуть усмехнулся:
— Да, это я.
— Ты… — Иньинь всё ещё не открывала дверь. — Зачем ты пришёл?
Заметив её настороженность, взгляд Лу Чжи Яня стал чуть темнее:
— Я не за тобой пришёл.
— Тогда как так получилось? — не удержалась от сарказма Иньинь. Не за ней — и вдруг стоит у двери её ванной?
Лу Чжи Янь невозмутимо пояснил:
— Я пришёл забрать свои документы. Просто проходил мимо…
— …И услышал, как ты плачешь. Подумал, вдруг с тобой что-то случилось, — вздохнул он. — Решил проверить.
Иньинь почувствовала неловкость: её тайные слёзы услышал посторонний — и не просто посторонний, а Лу Чжи Янь!
— Со мной всё в порядке, — соврала она. — Я просто нечаянно упала, поцарапала кожу…
— Так больно было, что расплакалась. Ничего страшного, не переживай.
— Хорошо, — сказал Лу Чжи Янь, явно успокоившись.
— Кстати… — Иньинь замялась, но всё же решилась спросить: — Сегодняшние пирожные… это ты прислал?
— Да, — честно признался Лу Чжи Янь.
— Зачем ты мне еду и напитки посылаешь? — Иньинь искренне не понимала. — Без причины такие подарки пугают.
К тому же это совпало с той историей с первой актрисой — у неё возникло ощущение, будто за ней следят.
Лу Чжи Янь небрежно пожал плечами:
— Просто вспомнил — и отправил. Настроение такое.
На самом деле у него не было никаких скрытых мотивов. Просто, увидев, как Иньинь перебежала через дорогу и вошла в здание для съёмок, он почувствовал лёгкое раскаяние.
Он никогда не возражал против её желания войти в шоу-бизнес — дома она всё равно ничем не занималась. Лу Чжи Янь редко вмешивался в её дела: если ей весело, ему было всё равно.
Но между ними существовало одно условие: она не должна раскрывать, что является дочерью семьи Жуань или женой семьи Лу.
Он слишком хорошо знал, какая реакция последует, если об этом станет известно. Люди непременно начнут насмехаться: «Дочь знаменитого рода Жуань такая?», «Жена Лу — вот это посмешище!»
Иньинь тогда неохотно согласилась — но только потому, что это сказал Лу Чжи Янь. Она любила его без памяти и сразу же дала слово.
И сдерживала его до сих пор, ни разу не обмолвившись о своём происхождении.
Лу Чжи Янь почти не следил за новостями о ней, но и так понимал: с её характером в индустрии развлечений ей, скорее всего, пришлось нелегко.
Вот почему сегодня утром он вдруг почувствовал вину. В эпоху, когда все используют связи, Иньинь, вероятно, уже успела получить несколько уроков.
Поэтому он и отправил немного угощений на съёмочную площадку.
— Ты ведь не знаешь про мой спор с первой актрисой? — пробормотала Иньинь. — Я уж подумала, ты за мной следишь?
Лу Чжи Янь был озадачен:
— Какая первая актриса? Какое слежение? Ты, наверное, воды напилась.
Услышав это, Иньинь успокоилась. Если бы Лу Чжи Янь действительно следил за ней, она бы не осталась в долгу.
— Я забрал нужные документы, — сказал Лу Чжи Янь, уже поворачиваясь к выходу. Но, положив руку на дверную ручку, он вдруг обернулся и посмотрел на размытый силуэт за стеклом:
— Я живу по соседству. Если что-то понадобится — зови.
— Что ты сказал? — Иньинь уловила ключевую фразу.
— Где ты живёшь?
Лу Чжи Янь удивился:
— Разве мы не всегда жили отдельно? У меня есть квартира прямо рядом с твоей… Ты что, забыла? Не растерялась ли от слёз? Может, сходить к врачу?
Он редко ночевал в этой квартире — лишь изредка, чтобы поддерживать видимость. Но родители Лу иногда неожиданно нагрядали, да и родители Иньинь тоже захаживали. Поэтому Лу Чжи Янь просто купил квартиру по соседству.
Обычно он жил там, а Иньинь — здесь.
— Сам ты растерялся! — фыркнула Иньинь, выходя из ванной. Нос у неё был красный от слёз. — Ты правда живёшь по соседству?
— Да, — кивнул Лу Чжи Янь.
— Тогда дам тебе совет, — серьёзно сказала Иньинь, глядя ему прямо в глаза.
— Какой совет? — Лу Чжи Янь невольно скользнул взглядом по её фигуре. На ней был только халат, плотно запахнутый, но длинные белоснежные ноги всё равно были видны.
Он незаметно отвёл глаза.
— Завтра, — с полной искренностью произнесла Иньинь, — ни за что не приходи сюда.
Ведь завтра должна прийти тётя Ван, а та давно уже поглядывает на Лу Чжи Яня.
Лу Чжи Янь был озадачен:
— Не волнуйся. Я и так сюда почти не захожу.
— Тогда почему ты сейчас здесь? — нарочито невинно спросила Иньинь.
— Забрать документы.
— А на съёмках? Почему тогда пришёл?
Лу Чжи Янь начал подозревать, что Иньинь ведёт себя странно. Ведь всё это происходило совсем недавно — и все об этом знают, а она делает вид, будто забыла.
— Несколько дней назад мы обедали у твоих родителей, — напомнил он. — Ты пожаловалась отцу, что я тебя не провожаю.
— Он меня немного отчитал, — лицо Лу Чжи Яня потемнело. — Поэтому я и был там в тот день.
При воспоминании о том дне в нём снова вспыхнул гнев. Иньинь пошла жаловаться отцу, чтобы через старших надавить на него. А ведь её отец — его тесть, и возразить ему в лицо он не мог.
— Жуань Иньинь, ты теперь умеешь притворяться? — раздражённо спросил он. — Даже если будешь врать или сама предложишь развод — между нами всё равно ничего не выйдет.
Иньинь молчала.
Она понимала, что Лу Чжи Янь всё неправильно понял. Но каждый раз, когда он так себя ведёт, в ней вспыхивает ярость: будто её статус ниже его, будто его «любовь» — это милость, которую он ниспосылает.
Это было невыносимо! Невозможно терпеть!
Чёрт с ним, сейчас самое время устроить скандал!
Она презрительно оглядела Лу Чжи Яня с ног до головы — именно так он обычно смотрел на неё.
— Слушай сюда, — сказала она с вызовом, — не думай, будто ты — рубль, и все тебя обожают.
— Даже если ты встанешь на колени и будешь умолять, между нами ничего не будет, — Иньинь уперла руки в бока, не в силах сдержать гнев. — Сегодня я тебе прямо скажу: я тебя не люблю! Прекрати строить из себя любимчика вселенной!
— Даже если ты прыгнешь отсюда вниз, я и глазом не моргну!
Выговорившись, она почувствовала облегчение — прямо блаженство!
Лу Чжи Янь холодно фыркнул:
— Если ты меня не любишь — тем лучше. Не хочу лишних хлопот.
— И ещё, — добавила Иньинь (имея в виду прежнюю «Жуань Иньинь»), — раньше, может, и любила… Но теперь я пришла в себя. Просто была слепа.
— С сегодняшнего дня я больше не буду тебя любить, — она сверкнула глазами. — Хватит думать, что все вокруг обязаны тебя обожать! Ты просто самовлюблённый эгоист!
— С этого момента я больше ни ногой не переступлю порог этой квартиры! — бросил Лу Чжи Янь и вышел.
После его ухода Иньинь рухнула на кровать.
Они устроили бессмысленную ссору, и теперь она была в ужасном настроении.
Их отношения только начали налаживаться — и вот снова всё испортили.
На самом деле она не хотела ссориться. Но стоило вспомнить родителей из её прежнего мира, как в груди вновь поднялась волна обиды, боли и бессилия. Ей было некуда девать этот гнев.
Она внезапно оказалась в этом книжном мире, получила мужа, которого не просила, и вынуждена встречаться с кучей незнакомых людей.
А Лу Чжи Янь ещё и вёл себя так надменно! Как не поссориться?
Раньше Иньинь почти никогда не ругалась и не ссорилась. А здесь, за один день, она успела поругаться и с первой актрисой, и с главным героем.
Оказалось, что заучивание текста наизусть — совершенно бесполезно.
Став злодейкой-пушечным мясом, можно хоть наизусть знать весь сценарий — всё равно не победить главного героя. А развестись — так ещё спрашивать его разрешения!
Когда появится главная героиня, ей снова придётся уйти в тень.
Но Иньинь не собиралась сражаться ни с ним, ни с ней. Её единственное желание — развестись и жить своей жизнью.
В этот момент её телефон вдруг завибрировал. Она открыла сообщение — от Хэ Жаня:
[Вечер добрый.]
Иньинь удивилась. Она ведь почти не знакома с Хэ Жанем. Да, они сегодня снимались вместе и обменялись контактами, но вряд ли настолько близки, чтобы писать друг другу просто «добрый вечер».
http://bllate.org/book/3076/339832
Готово:
