×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Popular Assistant Who Avoids Drama / Идеальный ассистент не желает участвовать в драмах: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Цзинъюэ изначально собирался застать изменника с поличным.

— Думаю, тут возникло какое-то недоразумение. Президент Хэ — человек весьма преданный, а круг моих рабочих обязанностей в основном ограничивается корпоративными делами...

Стоявший перед ним мужчина в сшитом на заказ костюме и тонких серебряных очках поднял на него взгляд и подвинул к нему чашку мокко.

Упавшая в поле зрения рука поражала белизной кожи, длинные пальцы с чёткими суставами выглядели изящно, а вздувшиеся на тыльной стороне ладони вены казались донельзя соблазнительными.

И впрямь весьма «притягательный» помощник.

Цзян Цзинъюэ рассеянно покачал головой, тупо уставившись в спокойные глаза мужчины:

— И в самом деле недоразумение...

Его друг, пылая праведным гневом, прислал ему сообщение о том, что у его жениха Хэ Сыяня недавно появился личный помощник с весьма «соблазнительной» внешностью.

Цзинъюэ, как смей этот Хэ Сыянь таскаться на стороне и в открытую держать подле себя хитрую лисицу! Ты непременно должен преподать этой лисе урок!

Вспышка ярость затуманила ему рассудок из-за присланной другом совместной фотографии, и он помчался туда со звериным оскалом, намереваясь пойти на открытое столкновение.

Всё должно было закончиться увесистой пощёчиной, однако его руку на лету с лёгкостью перехватили, а гнев испарился всего за пару дежурных фраз.

Теперь они сидели напротив друг друга в кофейне, и этот помощник заказал ему кофе, идеально угодивший в его вкусовые предпочтения, не вызвав ни малейшего раздражения.

Более того, он даже проявил терпение, выслушивая его жалобы.

— Помощник Чэнь, это я проявил излишнюю опрометчивость, прошу прощения за то, что отвлёк вас от работы, — нахмурившись, извинился Цзян Цзинъюэ, хотя его взгляд так и норовил соскользнуть к родинке у чужих губ. — Если в будущем вам что-то понадобится, можете в любой момент обратиться ко мне, вот мои контакты.

Он пододвинул мужчине пахнущую парфюмом визитку, смущённо улыбаясь, но не отводя от собеседника смелого и прямого взгляда.

Чэнь Фансюнь поправил очки, одарил Цзян Цзинъюэ улыбкой и аккуратно принял его визитную карточку.

— Вы слишком любезны, господин Цзян, это тоже часть моих обязанностей.

Он поднялся, провожая Цзян Цзинъюэ, который оборачивался на каждом шагу, и лишь когда тот сел в машину и она скрылась из виду, сбросил с лица вежливую улыбку, став холодной статуей.

Чэнь Фансюнь, мужчина, тридцать один год, по профессии — личный помощник генерального директора.

Точнее, помощник сразу целой группы генеральных директоров.

Тот самый юноша, что только что грозился проучить его, «хитрую лису», стал уже восемнадцатым за этот месяц, и визитку он тоже получил от восемнадцатого по счёту ухажёра.

Перехваченная в сантиметре от щеки пощёчина тоже оказалась восемнадцатой по счёту.

На первый взгляд эта должность казалась простой декорацией, однако из-за его положения она превратилась в крайне опасное ремесло.

На него то и дело норовили навесить какие-то нелепые драмы о лютой ненависти и великой любви.

Единственное, что утешало Чэнь Фансюня, — его наниматели видели в нём лишь удобный инструмент, большую часть времени пребывали в невменяемом состоянии и не обращали на него особого внимания.

Ему требовалось лишь исправно выполнять свои обязанности.

Именно это и позволяло ему так долго удерживаться на столь нелёгком посту.

Он уже давно понял, что живёт на страницах какого-то безумного романа о генеральных директорах, в конце концов, об этом недвусмысленно говорило то обстоятельство, что он в одиночку отдувался за помощников целой армии боссов.

http://bllate.org/book/30728/3745743

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода