×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад My Disciple Went Mad After My Death / Ученик окончательно сошёл с ума: план по спасению злодея: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Хэн продолжил: К сожалению, тот человек двигался невероятно быстро, никто из учеников не успел разглядеть его лица.

Естественно, поймать его не удалось.

В Секте Сюаньцин почти тысяча учеников, и многие из них способны пробить в каменной стене огромную дыру, но мало у кого хватит такой дерзости. Сяо Хэн не решался строить догадки.

Ся Юйсюэ с облегчением выдохнул и машинально произнес: Ну и хорошо.

Сяо Хэн удивленно посмотрел на него: ему показалось, что младший учитель сегодня ведет себя как-то иначе.

В сердце Ся Юйсюэ что-то екнуло, он поспешно добавил: Нужно как следует все починить. Дворец Чанъинь — лицо нашей Секты Сюаньцин, негоже оставлять там дыру!

Сяо Хэн сложил руки в приветственном жесте: Учитель прав, я приму к сведению.

Увидев, что тот не заподозрил неладного, Ся Юйсюэ успокоился и поспешил сменить тему: Зачем ты пришел?

Сяо Хэн ответил: Учитель просил передать младшему учителю, что скоро состоится Церемония принятия новых учеников. Если нет срочных дел, лучше оставаться в секте и отложить все до завершения церемонии.

Ся Юйсюэ махнул рукой: Я понял, возвращайся с докладом.

Сяо Хэн поклонился: Ученик откланивается.

Глядя на удаляющуюся фигуру Сяо Хэна, Ся Юйсюэ с грустью подумал: Время летит незаметно.

Так скоро наступило время его первого сюжетного задания: усмирить крысиного демона, спасти злодея и на Церемонии принятия новых учеников взять его в ученики.

Лицо Ся Юйсюэ омрачилось, когда он вспомнил события оригинала, связанные с первой встречей со злодеем Шан Улином.

В оригинале они встретились не на Церемонии принятия новых учеников, а у подножия горы, когда Ся Юйсюэ возвращался в секту после выполнения задания по усмирению крысиного демона.

Тот Ся Юйсюэ принял поручение от секты и отправился в окрестные деревни, чтобы изловить демона, хотя по правде говоря, такому мелкому существу не требовалось вмешательство культиватора столь высокого уровня.

Все дело в том, что оригинал был крайне двуличным человеком: изгнание демонов не было его истинным призванием. Он лишь жаждал славы и наслаждался тем, как люди превозносят его, с радостью примеряя на себя маску спасителя, поэтому Ся Юйсюэ постоянно брал задания в Зале поручений.

Весь мир знал Истинного Владыку Юйцина из Секты Сюаньцин как доброго и щедрого мужа с неисчислимыми заслугами.

Возвращаясь в секту, он обнаружил Шан Улина, брошенного у подножия горы, полуживого и едва дышащего. Оригинал бросил ему таблетку, но вовсе не из искреннего желания спасти.

Если бы он действительно хотел помочь, то мог бы просто забрать его в секту на лечение или, если это казалось неудобным, передать весточку ученикам, чтобы они забрали юношу. Но тогда оригинал лишь подумал, что если Шан Улин умрет здесь, на землях Секты Сюаньцин, это навредит репутации ордена.

Такие мелочи оригинал обычно даже не замечал.

Однако Шан Улин запомнил этот поступок навсегда. Так началась эта пагубная связь.

Спустя три дня израненный Шан Улин добрался до Секты Сюаньцин, прошел испытания для новых учеников и во время церемонии попросил сделать его учеником.

На самом деле оригинал даже не запомнил Шан Улина и не интересовался, кто он такой, но, просканировав его духовные корни, был поражен.

Шан Улин обладал редчайшим Чистым Иньским телом, которое встречается раз в тысячелетие — он был прирожденным сосудом для культивации.

В этом мире было полно талантливых практиков, но и Сяо Хэн с его врожденным телом духа меча, и этот Шан Улин с телом сосуда заставили оригинал испытать сильное потрясение.

В итоге оригинал принял его — своего единственного ученика в жизни.

Несмотря на статус прямого ученика, он ничему его не учил, лишь бросил базовое руководство для внешних учеников, а в повседневности Шан Улин занимался лишь тем, что подносил учителю чай да выполнял грязную работу.

Оригинал считал, что такому таланту суждено погибнуть от его рук.

Воспоминания Ся Юйсюэ прервались.

Пора идти.

Как раз потренируюсь на этом крысином демоне — он все еще не очень хорошо контролировал духовную силу этого тела.

Проснуться и стать могущественным культиватором — это, конечно, приятно, но вот беда: он совершенно ничего не смыслил в культивации и не мог использовать даже десятую часть силы оригинала.

…

…

Деревня Синхуа.

Староста с группой сельчан долго ждал у входа. Увидев Ся Юйсюэ, он поспешно поклонился: Господин заклинатель.

Он стоял с опущенной головой, не смея взглянуть в глаза Ся Юйсюэ, опасаясь оскорбить небожителя.

Ся Юйсюэ кивнул: Я принял поручение деревни Синхуа, староста может не беспокоиться.

Староста вытер пот со лба и с тревогой произнес: Прошу, господин, усмирите этого демона как можно скорее.

Ся Юйсюэ кивнул. Вдоль дороги посевы были повалены, а поля изрыты глубокими норами. Крестьяне, тяжело трудившиеся весь год, лишились почти всего урожая — как тут не волноваться? Если бы демон только портил посевы, они бы еще придумали, как сохранить зерно, но тварь прорывала ходы прямо в их дома и воровала припасы.

Сельчане видели, что крыса достигает восьми футов в длину, мощная, как бык, и свирепая — такая может и человека покалечить.

Демон появлялся только ночью, а днем прятался в норах. Жители деревни по ночам не могли сомкнуть глаз, боясь, что демон проберется в дом и сожрет их, поэтому по вечерам в каждом доме зажигали огни и ждали рассвета.

Измученные люди могли просить помощи только у Секты Сюаньцин.

Ся Юйсюэ выслушал их и, сохраняя строгое лицо, ответил: По ночам запирайте двери, не зажигайте свет. Что бы вы ни услышали, не выглядывайте и ни в коем случае не выходите из дома. Просто сидите внутри.

Сельчане перепугались и закивали.

Ся Юйсюэ добавил: Помните, иначе я не гарантирую, что эта тварь в отчаянии не натворит бед.

На самом деле он так говорил потому, что это было его первое задание по изгнанию демона. Опыта ноль, и если он не сможет справиться даже с крысой, какой позор! Он ведь практик Стадии Великого Достижения, глава дворца Секты Сюаньцин — нельзя допустить, чтобы кто-то узнал, что он самозванец.

Проще было запугать жителей, чтобы они сидели тихо.

Наступила ночь.

В деревне Синхуа рано погасили свечи, и всё вокруг погрузилось в тишину.

Яркая луна висела в небе, заливая серебром деревья, горы и поля.

Ся Юйсюэ, прислонившись к дереву, тихо пробормотал, глядя на полную луну: Пятнадцатая луна так кругла, в какой же год мы живем сегодня?

Не успел он предаться меланхолии, как из рисового поля донеслось шуршание.

Крысиный демон вышел на промысел.

Ся Юйсюэ, зажав в зубах травинку, наблюдал, как демон высунул голову из норы. Тварь осторожно осмотрелась и, убедившись, что вокруг никого нет, вылезла наружу. В мгновение ока она обернулась огромной, восьмифутовой жирной крысой и, виляя задом, принялась искать еду.

У демона были большие круглые уши, светло-серая шерсть, короткие лапки и длинный пушистый хвост. Сразу видно, что зверь не привык себя ограничивать.

Шерстка была такой лоснящейся и гладкой — так и хотелось ее погладить.

Прежде чем приступить к делу, Ся Юйсюэ вспомнил сюжетную линию об этом демоне.

Эта крыса была обычной домашней мышью, которая случайно обрела шанс и стала демоном. Злого умысла у нее не было — она просто была слишком голодна и каждый день наведывалась в окрестные деревни за зерном. Аппетит у нее был отменный: за раз она могла съесть запас еды, рассчитанный на семью из трех человек на полгода. А для бедняков этот запас был на вес золота, ведь остатки они продавали в городе, чтобы выжить.

Однажды крысу застали за кражей, она приняла свой огромный облик, оскалилась, напугала человека до обморока и скрылась в норе.

Хотя никто серьезно не пострадал, по деревне поползли слухи, что крыса пожирает людей.

Поэтому оригинал, под предлогом того, что демон ранит людей, убил его и даже содрал шкуру, чтобы сделать себе подстилку под ноги.

Даже узнав позже, что демон никого не убивал, он лишь холодно заметил:

В этом мире нет чистых демонов. Демон есть демон, у него всегда будет желание навредить людям.

Мысли вернулись в настоящее. Ся Юйсюэ молча смотрел на толстую, виляющую задом фигуру и спустя долгое время тихо вздохнул: Приезжая сюда, я понял, что мне не хватает ездового животного. Интересно, каково это — кататься на крысе?

Система: …

В конечном итоге она предпочла промолчать.

Усмирение демона, каким бы способом оно ни было достигнуто, не нарушало правил.

Ся Юйсюэ усмехнулся, слегка коснулся носками стоп земли и бесшумно приземлился позади демона.

Крыса, набив рот рисом и кукурузой, собралась рыть новый ход, чтобы пробраться в дом к жителям, и совсем не заметила Ся Юйсюэ.

Ся Юйсюэ дернул ее за хвост — он был таким же приятным на ощупь, как он и представлял: пушистым и мягким.

Крыса от испуга подпрыгнула на месте. Она не ожидала, что здесь кто-то есть. Ее глаза округлились от паники, большие уши задрожали, а набитые щеки раздулись так, что даже усы сбились в кучу и торчали вверх.

Ся Юйсюэ скрестил руки на груди и громко произнес классическую фразу: Демон, куда же ты бежишь!

Крыса с открытым ртом ошеломленно смотрела на него, из ее рта градом сыпались зерна риса и кукурузы — вид у нее был крайне комичный.

Через мгновение она пришла в себя, обнажила два острых зуба и свирепо уставилась на Ся Юйсюэ, пытаясь его напугать.

Увидев, что тот не реагирует, она широко разинула пасть и издала визг, прорезавший ночную тишину.

Ся Юйсюэ тут же закрыл уши и в ярости воскликнул: Оглохнуть можно!

Пользуясь моментом, когда он прикрыл уши, крыса быстро сжалась до размеров ладони и нырнула в нору, пытаясь сбежать.

Ся Юйсюэ опешил: Даже драться не стала, сразу удрала?

Система: Она очень пугливая.

Даже если бы она встретила не Ся Юйсюэ, а обычного крестьянина, она бы не стала сражаться, а сразу пустилась наутек. Если же бежать было некуда, она просто уходила под землю.

Ся Юйсюэ прочел заклинание, создав вокруг рисового поля барьер, запирающий пространство.

Крыса бросалась на преграду, но не могла ее пробить. Она принялась рыть землю, пытаясь найти выход, пока не выбилась из сил и не повалилась на поле, грустно опустив голову. Рядом с ней лежала целая куча зерна, похожая на маленький холмик.

http://bllate.org/book/30720/3744740

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу