×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Primitive Continent Construction / Первобытный архитектор: строим цивилизацию с нуля: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это Хрюкающий зверь! — у младшего брата Янь Мао от восторга слюнки потекли.

Остальные соплеменники тут же почувствовали, что их похлебка из диких трав с сушеным мясом стала совсем невкусной.

Другой воин, Янь Цин, выбежал наружу, а вернувшись, сообщил всем: — Это Племя Красных Муравьев. Кто-то видел, как они сегодня добыли Хрюкающего зверя, вот такого огромного!

Янь Цин изобразил преувеличенно широкий жест.

Янь Мао в один присест проглотил остатки сушеного мяса, нашел вождя Янь Шаня и изложил свою идею: грабить, грабить их к чертям!

Логика первобытных людей была предельно проста: нравится — отбери, и это станет твоим.

Затем Цун Жун увидел сцену, которую в своей прошлой жизни мог наблюдать разве что в кино.

В отсветах огня отряд первобытных налетчиков двигался с грацией кошек. Свернув шеи нескольким членам Народ красных муравьев, они наконец разбудили здоровяка, и между сторонами завязалась яростная схватка.

Плач, яростный рев и крики боли слились в единый хаос, в котором звучала непонятная речь. Старый Жрец, который до этого выдрал ему волосы, начал громко проклинать предводителя Янь Мао, тыча в него своим посохом. В глазах Янь Мао промелькнул страх, он неожиданно отступил и переключился на других членов племени.

Цун Жун был удивлен: он никак не ожидал, что люди этого мира до такой степени боятся жреца.

Численность Племени Красных Муравьев была меньше, чем у Племени Красного Камня, к тому же их застали врасплох во сне элитные силы противника, поэтому они быстро начали сдавать позиции.

Когда здоровяка ранили каменным ножом в правую руку, Цун Жун, не раздумывая, воспользовался суматохой, согнулся в три погибели и бросился в темноту — только дурак упустит такой шанс!

Однако он не успел пробежать и двух шагов.

— А-а-а-а-а!

— Динь. Время выполнения задачи вышло. Хозяин не завершил начальное задание, Система применит наказание в виде удара током.

Вместе с холодным механическим голосом в голове, тело Цун Жуна пронзила острая боль. Невыносимое мучение привело к остановке сердца у Цун Жуна, адреналин выбросился в кровь, лицо мгновенно стало мертвенно-бледным, а тело покрылось градом пота.

Через несколько секунд сердце забилось вновь, но с каждым ударом казалось, что тысячи тонких игл проникают сквозь сосуды в кожу, внутренние органы и кости. Нервные окончания обострились до предела, он забыл, как дышать, и чуть не задохнулся.

Цун Жун судорожно сжался, словно креветка, а в следующую секунду его тело резко выгнулось назад в неестественной дуге.

Сознание Цун Жуна было полностью затуманено. Он рычал, как дикий зверь, впиваясь пальцами в песчаную почву и оставляя в ней глубокие ямы.

Инстинктивно он начал молить о пощаде, не понимая, что именно говорит. Вскоре мольбы превратились в грязные проклятия, слова которых в приличном обществе были бы запиканы.

Время в этот момент тянулось невыносимо медленно. Постепенно на бледном обнаженном теле юноши появились желто-коричневые ожоги от электричества, а кончики пальцев начали обугливаться.

С уголков губ Цун Жуна непроизвольно стекала слюна. Тело продолжало биться в конвульсиях, но уже слабее — он умирал…

— Динь. Наказание завершено. Поиск начального задания…

— Поиск завершен. Начальное задание: получите расположение одного из местных жителей в течение трех дней (0/1).

Юноша закатил глаза и окончательно потерял сознание.

Цун Жун оказался в странном пространстве, окруженном бескрайней тьмой, где не было видно ни конца, ни края. Лишь небольшой участок, где он находился, был залит тусклым светом.

Он посмотрел вниз: его белая футболка и джинсы были на месте. Потрогал голову — волосы тоже были на месте.

Воспоминания о том, что произошло до потери сознания, нахлынули волной, и его мышцы непроизвольно содрогнулись.

— Кто ты?! — закричал Цун Жун в пустоту.

Глаза юноши налились кровью, он был похож на разъяренного зверя — никто не смог бы сохранять спокойствие, пережив подобную невыносимую пытку.

Он не ожидал ответа, но холодный механический голос прозвучал снова:

— Хозяин, здравствуйте. Я — Система Жизни и Богатства, номер 9527.

Понятие Системы было для Цун Жуна не в новинку — как синоним продвинутого искусственного интеллекта, оно уже давно стало частью жизни людей, включая медицину, финансовые рынки, транспорт и энергетику…

— Но она никак не могла оказаться в мозгу у человека!

Словно прочитав его мысли, механический голос услужливо пояснил: — Я не того уровня, что те второсортные поделки, о которых вы знаете.

Хотя слова звучали пренебрежительно, в тоне Системы не было гордыни — она лишь констатировала факт.

— Согласно моим данным, в родном мире вы погибли и остались должны 999 999 999 очков долга…

Цун Жун: — Сколько?

Система: — 999 999 999 очков.

Цун Жун усмехнулся: — Быть того не может.

Он вырос в лаборатории научно-исследовательского института, экстерном закончил школу, был принят в престижную университетскую программу для одаренных детей, получил стипендию на обучение за рубежом, а вернувшись, стал доктором Цун, о котором все отзывались с восхищением.

Всего несколько дней назад в институте произошел взрыв, и он — бум! — оказался здесь.

С момента рождения прошло семнадцать лет и девять месяцев, за всё это время на его нужды и учебу было потрачено не более полумиллиона. Если бы Цун Жун остался жив, он бы погасил эту сумму за пару месяцев своей работы. Откуда взяться 999 999 999 очкам?

Система: — При жизни вы взорвали научно-исследовательский институт.

Цун Жун: …

На красивом лице юноши на мгновение отразилось искажение.

— Это не я его взорвал, — холодно ответил он.

Голос Системы оставался бесстрастным: — В процессе побега вы непреднамеренно активировали устройство самоликвидации.

Цун Жун зло рассмеялся: — Ты сама сказала — непреднамеренно. Откуда мне было знать, что в институте есть такая штука?

Система замолчала, а спустя мгновение холодный голос проговорил по слогам: — Вердикт Системы Жизни и Богатства не может быть ошибочным. Начальный долг Хозяина составляет 999 999 999 очков…

Цун Жун: …

Это же, черт возьми, чистой воды наглость, не так ли?

Юноша раздраженно ерошил свои волосы: — А как же остальные? Те подонки, которые хотели меня уничтожить, разве не должны нести ответственность по долгам?

http://bllate.org/book/30717/3744107

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода