— Генеральный директор Цинь, только что звонила госпожа, просила вас вернуться пораньше.
Руки Цинь Чжи, перелистывавшие документы, на мгновение замерли, но тут же продолжили движение, словно она ничего не слышала. Во всем кабинете раздавался лишь шелест бумаги.
Сегодня был день рождения Старого господина Цинь, и госпожа Е с самого утра без устали названивала и отправляла ей сообщения, смертельно боясь, что та забудет привести с собой свою молодую жену.
Верно, она была женат всего месяц — этот брак заключили по расчету ради интересов двух семей. Звучало это даже немного нелепо: со дня свадьбы, когда они виделись в последний раз, за весь этот месяц они больше не пересекались.
К тому же...
В брачную ночь.
Её новоиспеченная жена хранила холодное выражение лица, а в глубинах её глаз читалось такое отвращение, будто она не выносила даже самого взгляда на партнершу.
Брови Цинь Чжи сошлись на переносице.
В памяти всплыло, как та достала из сумочки лист бумаги, швырнула его перед ней и задрала подбородок, словно заносчивый павлин:
— Раз уж у нас партнерские отношения, на людях о нашей связи не заикаться. Без крайней необходимости на контакт не выходить, а столкнувшись случайно, делать вид, что мы незнакомки. Если потребуется где-то подыграть друг другу, заранее предупреждайте моего ассистента — её номер записан внизу. Самое главное: во время брака не изменять. Разумеется, я тоже не стану ходить налево. Посмотрите, есть ли что добавить, а если нет — подписывайте.
Тон был из рук вон плох, в нем отчетливо слышалось брезгливое отвращение.
Чудесно!
Цинь Чжи взяла соглашение, внимательно его изучила, с каждым словом все сильнее хмурясь, и в конце концов уверенно поставила подпись.
Раз уж им было суждено остаться чужими друг другу людьми, к чему превращаться в заклятых врагов, вечно цепляющих друг друга штыками? Быть незнакомками — пожалуй, лучший вариант, так думала Цинь Чжи.
Помощница уведомила Чи Ли о предстоящем грандиозном юбилее Старого господина Цинь еще пару дней назад, и та, к удивлению, согласилась без возражений. Но сегодня утром поступила лишь информация о рейсе Чи Ли, после чего связь с ней оборвалась окончательно. Цинь Чжи чуть сильнее сжала в пальцах перьевую ручку, вывела на документе собственное имя и небрежно швырнула бумаги на рабочий стол.
Ассистентка украдкой смахнула пот со лба, аккуратно, листок за листком, собирая подписанные генеральным директором бумаги. Обычно спокойная и ровная в общении госпожа Цинь сегодня с самого утра ходила с лицом чернее тучи — от её вида у всех сотрудников канцелярии душа уходила в пятки.
Даже звонки от госпожи уже шли прямо на рабочий телефон ассистентки.
Какое испытание для нервов!
Дзинь...
Сердце помощницы снова подпрыгнуло. Боковым зрением она скользнула по столу: на экране высветилось имя — госпожа Е.
Мать генерального директора Цинь!
Девушка замерла на секунду, сглотнув подступивший к горлу ком, и не выдержала, робко напомнила:
— Генеральный директор Цинь, ваш телефон...
Цинь Чжи подняла взгляд, острые брови и глаза молниеноснометнули холодный упрек. Переведя взгляд на телефон, она бросила ассистентке:
— Можете идти домой.
Дождавшись, пока та исчезнет за дверью, Цинь Чжи взяла аппарат, глубоко вздохнула и нажала вызов. Едва на том конце линии ответили, в трубке зазвучал голос госпожи Е:
— Чжи-чжи, вы когда приедете? На юбилее деда опаздывать никак нельзя.
— Я знаю, мам, — устало отозвалась Цинь Чжи.
— А Сяо Ли? Я тут для нее целое платьице приготовила, только вот не знаю, придется ли по фигуре... — госпожа Е принялась сыпать бесконечными наставлениями.
В детстве Цинь Чжи была похожа на фарфоровую куколку, и какое-то время мама с удовольствием наряжала её по своему вкусу. Но стоило девочке пойти в начальную школу, как носить платья она категорически отказалась, и это навсегда осталось тайной болью в сердце госпожи Е.
Какая мать не мечтает нарядить дочку милашкой, чтобы все вокруг умилялись? Кто же знал, что ребенок с младших классов вырастет бунтаркой: чужая помощь ей была не нужна, о том, чтобы поластиться и похныкать, нечего было и думать, а став постарше, она кроме учебы не знала никаких увлечений, превратившись в классического идеального ребенка из разряда «дочь маминой подруги».
Особенно на посиделках с подругами: слушая их рассказы о том, какими ласковыми и заботливыми бывают их дочери, она испытывала жгучую, черную зависть.
http://bllate.org/book/30712/3743541
Готово: