Заметив, что Цзинь Юй успокоилась, мужчина наконец позволил себе немного расслабиться и холодно произнёс:
— Не благодари. Карту прислал кто-то другой.
Уловив в его голосе раздражение и настороженность, Цзинь Юй не придала этому значения. Прижимая к себе ребёнка, она легко развернулась и обошла мужчину:
— Всё равно спасибо вам обоим.
— Списание прошло успешно! Пожалуйста, возьмите билеты — всего три. Спасибо!
Цзинь Юй, оплачивая, не обратила внимания на цену, но, получив уведомление о списании, на мгновение застыла с ошарашенным выражением лица.
«Ой-ой! Да за эти три билета она отдала почти половину своих сбережений!»
— Господин, вот ваша карта, пожалуйста, сохраните. Спасибо!
Администратор, проговаривая стандартную фразу, поспешил вернуть клубную карту и не заметил выражения лица Цзинь Юй. Зато это уловил всё время молча наблюдавший за ней очкарик. Он едва заметно приподнял бровь, но ничего не сказал.
Как только билеты оказались в руках, Юньдуо чуть не завизжала от восторга, но вовремя вспомнила наказ старшего брата:
«В общественных местах нельзя громко кричать».
Поэтому она крепко сжала губы, сдерживая вырывающийся вопль, но от этого её щёчки стали ещё румянее, а глаза засияли ярче звёзд.
Юньюнь был более рассудительным. Заметив мимолётное напряжение на лице матери, он бросил взгляд на ценник и тут же широко распахнул глаза:
— Мама…
На его лице отразилась смесь сочувствия, смущения и неловкости.
— Что такое? — Цзинь Юй уже пришла в себя после кратковременного оцепенения и, услышав вопрос, крепче прижала сына к себе. — Хочешь ещё что-нибудь?
— Н-нет! — Юньюнь быстро замотал головой и указал на билеты, которые первым делом схватила сестра. — Давай вернём их! Я не хочу в спа.
Цзинь Юй на секунду опешила, но тут же поняла, что происходит, и в груди у неё заныло от жалости.
Она ласково прикоснулась своим лбом к его прохладной щёчке:
— Ничего страшного, пойдём.
— Но… — Юньюнь прикусил губу, глянул на сияющую от радости сестру и в его глазах мелькнула тень сожаления. — Тогда верни мой билет. Мама, я правда не хочу.
Сердце Цзинь Юй сжалось ещё сильнее. Она громко чмокнула сына в щёку:
— Сказано — идём! Чего бояться? У мамы всё под контролем!
— Да и билеты, если возвращать, надо с той самой клубной картой, — добавила она, кивнув в сторону удаляющейся фигуры очкарика. — Неудобно же снова беспокоить человека.
Тот оказался невероятно восприимчивым: едва Цзинь Юй бросила взгляд в его сторону, он мгновенно обернулся и прямо встретился с её улыбающимися глазами и выражением лица её сына — смесью неловкости и благодарности.
Цзинь Юй кивнула ему в знак приветствия и слегка подбросила Юньюня, подавая знак поблагодарить.
Юньюнь не ожидал, что тот обернётся, и смутился до невозможности. К счастью, в ухо тут же шепнула мать, и он, покраснев до ушей, пробормотал:
— Спасибо.
У очкарика в груди что-то дрогнуло. Теперь он, кажется, понял, почему Цзян Юйтао попросил передать карту.
С этого ракурса мальчишка действительно напоминал его — особенно нос.
При мысли о Цзян Юйтао шаги мужчины невольно ускорились.
«Уже слишком долго отсутствую. Надеюсь, с ним там ничего не случилось».
С этой мыслью он ускорился ещё больше.
*
На верхнем этаже, в зоне VIP, термальные источники подавались прямо из недр земли, и каждая ванна располагалась в отдельном помещении.
Одна стена комнаты была полностью стеклянной: через неё открывался великолепный вид на гору Цзиньшань и извивающуюся у её подножия реку Цзиньцзян.
Тем временем Цзян Юйтао, о котором говорил мужчина, сидел в одиночестве в одной из термальных ванн. Его фигура едва угадывалась сквозь густой пар.
Услышав, как открылась дверь, он не шевельнулся, оставаясь в прежней позе на краю ванны — лишь ноги до лодыжек были погружены в молочно-белую воду.
— Почему не включил вытяжку?
Едва войдя, очкарик обнаружил, что его очки тут же запотели, и ничего не разглядел.
Поэтому он не заметил, что человек, которого он оставил в инвалидном кресле, теперь сидит на краю ванны.
Когда очки наконец очистились, он подошёл ближе и с изумлением раскрыл рот:
— Тяоцзы! Ты сам дошёл?!
Возбуждение было настолько велико, что он даже употребил детское прозвище друга. Однако Цзян Юйтао оставался неподвижен и холоден, как лёд.
Очкарик не обиделся. Он сделал пару кругов вокруг друга, затем резко снял очки и воскликнул:
— Эй! Представляешь, как обрадуется старик, если узнает, что ты снова можешь ходить?
Названный Цзян Юйтао медленно повернул голову.
Несмотря на крайнюю худобу, черты его лица оставались безупречно изящными, будто нарисованными тонкой кистью. Чёрные блестящие глаза, высокий прямой нос — легко представить, каким ослепительно красивым он будет, когда полностью поправится.
Но сейчас это прекрасное лицо было бесстрастным. Тонкие губы, почти лишённые цвета, плотно сжаты, не выдавая ни малейшей эмоции.
— Они вошли? — спросил он.
У очкарика перехватило дыхание. С тех пор как друг проснулся, он стал совсем другим. Раньше, хоть и был сдержан, всё же шутил с ними, друзьями детства. А теперь…
«Тьфу! — мысленно вздохнул очкарик. — Просто ледяная глыба!»
Не дождавшись ответа, «ледяная глыба», совмещающая в себе статус босса и друга детства, слегка приподняла бровь и нетерпеливо фыркнула:
— Ну?
— А! — очкарик очнулся. — Вошли! Может, включить вытяжку? Здесь слишком душно!
Услышав ответ, Цзян Юйтао по-прежнему остался бесстрастен и медленно отвёл взгляд. Но под водой его ноги напряглись и слегка двинулись.
Очкарик тут же бросился помогать, но был остановлен одним лишь взглядом.
Он не посмел настаивать, но всё же тихо проговорил:
— Доктор Гао сказал, что реабилитацию нужно проходить постепенно. Не стоит торопиться — это может навредить… Вчера ведь чуть не случилось беды, если бы не…
— Не тороплюсь, — спокойно перебил его Цзян Юйтао, мысленно добавив: «Просто надоело всё время лежать». Его движения под водой стали ещё настойчивее.
Очкарик с ужасом наблюдал за «героическими» усилиями друга, но помешать не мог. В конце концов он махнул рукой и уселся в сторонке, решив «не видеть» происходящего.
На коже Цзян Юйтао выступили напряжённые вены. Мокрые чёрные пряди прилипли к щекам, делая его лицо ещё бледнее — изящным, но упрямым.
Если бы очкарик сейчас взглянул на него, то понял бы: вся эта холодность — лишь маска.
Цзян Юйтао пристально смотрел на клубящийся пар, и в его глазах пылал скрываемый огонь…
Спустя долгое молчание он резко зажмурился, словно выталкивая из сознания чей-то образ, и тихо выдохнул:
— Раз так… пусть каждый живёт своей жизнью.
*
В это же время, в соседней семейной термальной комнате, не так далеко от той, где находился Цзян Юйтао…
Юньдуо и Юньюнь резвились в мелкой части бассейна, а Цзинь Юй отдыхала в большой ванне, прислонившись к краю. Её фигуру выгодно подчёркивал чёрный бикини с белыми цветочками.
— А-а-а! Братец — мокрая курица!
Юньдуо была в восторге. VIP-ванна стоила дорого, зато обслуживание было на высшем уровне: напитки, закуски, игрушки — всё по первому требованию. Главное — не ломать, а если уж сломаешь, то просто оплатишь ущерб.
Поэтому Юньдуо заказала целый набор кукол принцесс и устроила им ванну в большом игрушечном бассейне.
Сейчас она поливала брата из игрушечного душа и визжала:
— Мама, лови мокрую курицу!
Юньюнь отчаянно уворачивался, но не смел отбегать далеко — вдруг сестра упадёт? Он был в полном отчаянии:
— Дуодо! Потише! Упадёшь!
Юньдуо:
— Ха! Ты — огромный монстр! Я тебя не боюсь! Принимай мой водяной удар! Ха, шшш-ш-ш!
Юньюнь весь мокрый:
— …
«Как же быть? Сестра совсем разошлась! Мама, спасай!»
— Ха-ха-ха! Дуодо, вперёд! — кричала «спасительница», которую он так ждал.
Цзинь Юй, на которую сын возлагал последние надежды, лишь смеялась до слёз, наслаждаясь зрелищем, и не собиралась вмешиваться.
Пока они веселились, на краю бассейна зазвонил телефон Цзинь Юй.
Увидев имя звонящего, она сразу же перестала улыбаться. Бросив взгляд на веселящихся детей, она накинула полотенце и вышла в коридор.
Звонила бывшая университетская соседка Цзинь Юй, а ныне — её работодатель, Тянь Юэ.
Та владела небольшой студией у киностудии и занималась набором массовки и дублёров для съёмок. Иногда брала рекламные проекты и держала несколько постоянных моделей — Цзинь Юй была среди них.
Раньше, получая её звонок, Цзинь Юй испытывала лишь благодарность. Но теперь…
Вспомнив сюжетную линию оригинала и описание этой женщины, Цзинь Юй похолодела. Она прислонилась к дверному косяку, следя сквозь щель за детьми, и рассеянно произнесла:
— Алло?
— Цзинь Юй, где ты сейчас? — голос Тянь Юэ, обычно звонкий и приятный, прозвучал холодно. — Зайди в студию, есть дело.
Цзинь Юй слегка усмехнулась:
— Что, работа появилась?
Пока рано рвать отношения. Сначала надо выяснить, зачем она звонит.
Тянь Юэ на секунду замолчала, и её голос стал ещё ледянее:
— Приходи сначала, потом поговорим.
Цзинь Юй тихо рассмеялась и покачала головой:
— Сейчас не получится. С детьми гуляю. Может, завтра?
Тянь Юэ нахмурилась и показала собеседнику беззвучный жест губами.
Если бы Цзинь Юй была рядом, она бы увидела, кто сидит напротив Тянь Юэ:
Это была ни кто иная, как Цзинь Ся!
Сегодня Цзинь Ся выглядела странно: несмотря на зиму и то, что они находились внутри помещения, она носила огромные тёмные очки, закрывающие почти две трети лица.
Увидев жест Тянь Юэ, Цзинь Ся тут же изменилась в лице и замахала руками:
— Нет-нет!
Перед выходом Чэнь Хаожань дал ей чёткий приказ: если не приведёшь эту женщину, не возвращайся.
Тянь Юэ кивнула, понимая, и, сидя в кресле, повернулась на нём:
— Нет, работа срочная. Сегодня обязательно приходи. Если дети заняты, я пошлю кого-нибудь присмотреть за ними.
— ?
Цзинь Юй нахмурилась и вдруг осознала кое-что. Она мрачно распахнула дверь пошире.
— Мама, иди скорее! — радостно крикнула Юньдуо, увидев её.
Цзинь Юй улыбнулась и помахала в ответ, давая понять, что сейчас подойдёт.
Юньдуо послушно кивнула и снова бросилась брызгать брата.
В коридоре, хоть и работало отопление, было прохладнее, чем в ванной.
Цзинь Юй опустила взгляд на мелкие мурашки, проступившие на руке, и задумалась. Спустя мгновение она тихо произнесла:
— Тянь Юэ.
Та вздрогнула.
С тех пор как они подписали трудовой договор, Цзинь Юй почти никогда не называла её по имени. В лучшем случае — «Эми».
В груди Тянь Юэ вдруг возникло странное предчувствие.
Голос Цзинь Юй звучал чётко, спокойно и ледяно:
— Передай Цзинь Ся одну вещь: пусть больше не пытается лезть к моим детям. И кстати, ты ведь знаешь, что наш контракт на три года уже истёк?
Тянь Юэ окаменела. Она не понимала, что пошло не так.
«Откуда она знает про Цзинь Ся? Неужели видела? Но это невозможно!.. И что за контракт? Неужели она хочет расторгнуть договор? Откуда у неё смелость и основания?»
Цзинь Юй уловила, как дыхание собеседницы сбилось при этих словах.
http://bllate.org/book/3071/339582
Готово:
