Чжоу Тинчжи и без того был джентльменом, но любовь — это яд, который с годами лишь глубже прорастал в плоть и впитывался в комовый мозг.
Искаженная, влажная, скрытая от солнечного света любовь преследовала его в глухие ночи, ползя вдоль костного мозга.
У него не было ни положения, ни причин, ни единого повода — ничего. Он мог лишь издалека смотреть на него.
Но после той ночи всё изменилось.
Когда рассеянный взгляд Сюй Баньсяня затуманился слезами, каждая капля падала прямо в сердце Чжоу Тинчжи.
Он ведь любит мужчин, а значит, у него есть шанс.
Когда Сюй Баньсянь извивался в его объятиях, требуя подчинения с позиции сверху, в сердце Чжоу Тинчжи пробился росток.
Он хочет меня, он не отвергает меня, иными словами — я ему, возможно, нравлюсь.
В ту ночь плакал не только Сюй Баньсянь, тонувший в вине и слезах, — плакал и Чжоу Тинчжи. Его многолетняя безответная любовь обрела надежду, и больше ему не придется вечно оставаться лишь сторонним наблюдателем чужой жизни.
Потому что ему захотелось приложить усилия, попытаться завоевать его, чтобы жизнь Сюй Баньсяня перестала быть жизнью, «не имеющей никакого отношения к Чжоу Тинчжи».
Сюй Баньсянь стал той искрой, что воспламенила затаенный яд, степным пожаром, иглой, способной взорвать воздушный шар, и долгожданным выходом для чувств, которые Чжоу Тинчжи годами не смел выплеснуть.
С того самого дня Чжоу Тинчжи потерял над собой контроль и буквально сошел с ума. А когда узнал, какую именно орхидею ждет Сюй Баньсянь, помешательство стало еще сильнее.
Сюй Баньсянь принадлежал ему. Его Сюй Баньсяню не позволено достаться никому — он должен быть только его.
Как же сильно ему хотелось открыто заявить о своих чувствах, заставить весь мир узнать, что Чжоу Тинчжи любит Сюй Баньсяня.
Но он не мог.
В глазах Сюй Баньсяня читалась настороженность. Встречаясь взглядом с этими янтарными глазами, он замирал от восторга и смятения.
Чжоу Тинчжи горько усмехнулся: столько лет ждал, почему же теперь, в самый решающий момент, он потерял рассудок?
К тому же, он не хотел пугать Сюй Баньсяня.
Глубоко вздохнув, он бросил с шутливой легкостью:
— Когда завершится финансирование, прошу младшего генерального директора Сюй дать мне пару дней отгула — пойду человека добиваться.
В голове Сюй Баньсяня пронеслись бесчисленные пиар-кейсы, но, услышав эти слова, он наконец смог перевести дух.
Его плечи, до предела натянутые струной, только расслабились, как он заметил, что Чжоу Тинчжи беззвучно, одними губами добавляет:
— Разрешишь преследовать тебя?
Тяжелая, застывшая атмосфера рассеялась от одной этой фразы. Остальные сотрудники шумно поддержали шутку, и Сюй Баньсянь, воспользовавшись моментом, ответил:
— Хорошо. Если удастся окончательно утвердить предварительное инвестиционное соглашение, я объявлю в компании выходной.
Из зоны отдыха донеслись радостные возгласы. Все принялись благодарить Сюй Баньсяня, но тот оставил благодарности без внимания.
— Хватит тут рассиживаться, идите в конференц-зал, — Сюй Баньсянь взмахнул рукой и поднялся на ноги. Прикрывшись фигурой Чжоу Тинчжи, он понизил голос и угрожающе прошипел: — Я сам дам генеральному директору Чжоу пожизненный отгул, чтобы твоей ноги здесь больше не было.
Сотрудники гуськом вышли из кабинета, и в помещении остались только они двое.
Чжоу Тинчжи обошел рабочий стол и преградил ему путь:
— Младший генеральный директор Сюй, я слышал, ты хочешь забрать мои акции?
— Не забрать, а обменять, — Сюй Баньсянь бесстрашно вскинул подбородок и встретился с ним взглядом. — Помимо девяти процентов Синнуо, я требую, чтобы ты вернул мне все акции, которыми владел по доверенности от моего имени.
Глаза Чжоу Тинчжи потемнели, в них заплясали яркие искорки, и он с легкомысленной улыбкой протянул:
— Девять процентов Синнуо — твои, моя доля в Сюй тоже твоя. Всё, что принадлежит мне, и так принадлежит тебе.
Он пристально заглянул ему в глаза, и уголки его губ изогнулись в красивую усмешку:
— Но акции, принадлежащие мне по доверенности, я отдать не могу. Это же залог того, что твой отец доверил тебя мне.
У Сюй Баньсяня из ушей едва ли не шел дым. Как же этот невосприимчивый ни к какому уговору, непробиваемый тип умудрялся быть настолько невыносимым?
Сменив тактику, он попытался воззвать к его благоразумию:
— Я же говорил, что у меня есть любимый человек. Твои бесплодные попытки привязать меня к себе ни к чему не приведут, ты лишь вызовешь у меня еще большую неприязнь.
Выслушав его, Чжоу Тинчжи совершенно беспечно отозвался:
— Ты и так меня не любишь, так что, по-моему, ничего не изменилось.
Он внезапно подался вперед и с легким намеком подмигнул:
— К тому же, раз младший генеральный директор Сюй пытается угрожать мне моей же нелюбовью, значит, ты уже смирился с моей симпатией к тебе, верно?
Сюй Баньсянь, который двадцать лет слыл отъявленным сорванцом, впервые в жизни столкнулся с такой глухой стеной и почувствовал всю безысходность удара, пришедшегося на мягкую подушку. Он холодно усмехнулся:
— Не ожидал, что утонченный и интеллигентный генеральный директор Чжоу за закрытыми дверями окажется обычным прохвостом.
Чжоу Тинчжи ничуть не смутился, напротив, его наглый тон стал еще более вызывающим. Протянув руку, он коснулся мочки уха Сюй Баньсяня:
— Я бываю прохвостом только с тем, кто мне нравится.
Сюй Баньсянь кипел от злости, чувствуя, что вся его энергия уходит в никуда. Ему инстинктивно захотелось пустить в ход кулаки, но он вовремя вспомнил, что они находятся в офисе, к тому же Сюй Чжичэн терпеть не мог, когда проблемы решают силой.
Да и в конце концов, если бы всё решалось кулаками, Чжоу Тинчжи уже давно валялся бы на больничной койке.
Сюй Баньсянь посмотрел на стоявшего перед ним человека — собранного, деловитого, способного найти выход из любой ситуации и довести любого оппонента до белого каления, пока сам он невозмутимо полирует ногти, опираясь о чужой рабочий стол.
— Генеральный директор Сюй, люди из Фонда Джорджа уже прибыли в вестибюль, — в дверь постучал помощник Сяо Ван, напоминая о встрече.
Сюй Баньсянь поднял руку, взглянул на часы и поспешно бросился вниз встречать гостей, не удостоив Чжоу Тинчжи больше ни единым взглядом.
Все вокруг не верили в него, все считали его слишком юным и заносчивым, но он во что бы то ни стало намерен был пробить себе дорогу и заткнуть им рты своими достижениями.
На совещании менеджеров на прошлой неделе уже были определены целевые инвесторы, и Сюй Баньсянь, исходя из стратегических интересов компании, отдал предпочтение зарубежному Фонду Джорджа.
Имея на руках единственную в мире технологию, способную утилизировать низкопотенциальное тепло, договариваться с инвестиционными компаниями было нетрудно. Первые три часа переговоров прошли в ожесточенной словесной перепалке: стороны парировали ходы друг друга, пока предварительный инвестиционный план не был наконец согласован.
Самый твердый орешек оказался расколот, но на самом исходе переговоров неожиданно возникли непредвиденные трудности.
Противоположную сторону представлял технический директор Джеймс — иностранец, давно обосновавшийся в стране. Светловолосый и голубоглазый, он говорил по-китайски бегло, но с тяжелым акцентом.
Он заявил:
— Генеральный директор Сюй, в возможностях вашей компании я нисколько не сомневаюсь. Но, насколько мне известно, вы возглавляете Синнуо всего год. Прошу прощения за прямоту, но я сомневаюсь в дальновидности и стабильности вашего руководства.
Подтекст был более чем прозрачен: я инвестирую в вас лишь потому, что за вашей спиной стоит Корпорация Сюй, но лично вам я не доверяю.
Сюй Баньсянь прекрасно всё понимал. Председатель правления компании в свои двадцать три года, новичок в бизнесе, чье имя пестрит в желтой прессе — причем в статьях нет ни слова о производстве, сплошные светские сплетни.
Конечно, он не внушал доверия.
Будь на его месте прошлогодний Сюй Баньсянь, он бы непременно стукнул кулаком по столу: да кому нужны ваши сомнительные переговоры, да я где угодно раздобуду эти двадцать миллионов долларов!
Но за этот год он действительно сильно изменился. Пусть ему всё еще было свойственно временами горячиться, он уже усвоил то, о чем говорил Чжоу Тинчжи: «широта взглядов» и «стратегическое видение».
А еще он помнил слова Сюй Манчуаня, сказанные после того ужина: «Отец постарел, старшая сестра, вернув контроль над Корпорацией Ван, сама еле справляется. Корпорации Сюй предстоит ступить на совершенно новый путь, и рассчитывать мы можем только вдвоем. Брат нуждается в твоей помощи, так что расти быстрее».
Его брат вовсе не опасался его взросления из-за того, что они были сводными братьями. Напротив, он открыто признался: ты нужен мне, расти скорее.
На сердце у Сюй Баньсяня разлилось такое густое, всеобъемлющее тепло, что казалось, грудь сейчас разорвется от переполнявших его чувств.
Ладно. Ю Жан покрывал тело лаком и глотал угли, Цянь Гоу спал на хворосте и ел желчь — стерпит на этот раз и Сюй Баньсянь. Раз Джеймс не доверяет ему, значит, нужно выдвинуть вперед того, кому он поверит.
Переведя взгляд на Чжоу Тинчжи и приняв твердое решение, он заверил Джеймса:
— Я действительно молод и во многом опираюсь на поддержку и контроль со стороны Корпорации Сюй. Но за моей спиной стоит лучший советник Корпорации Сюй, который меня всему учит. Как вы сами можете видеть, всего через год после того, как я возглавил Синнуо, компания вышла из убытков в плюс и даже приобрела запатентованную технологию. Я гарантирую вам: пока я остаюсь в Синнуо, генеральный директор Чжоу будет здесь, выступая нашим рулевым и задавая верное направление.
Глава 16. Брат Тинчжи
То, что громко именовалось теплой и дружеской беседой, на деле оказалось ожесточенной баталией без единого выстрела.
Встреча затянулась на семь часов, прервшись лишь на короткий рабочий лабед.
Сюй Баньсянь чувствовал себя полностью опустошенным. В голове шумело, мысли путались, и он обессиленно откинулся на спинку дивана.
А человек, маячивший перед глазами, лишь усиливал его головную боль.
Этот тип походил на назойливого призрака или нечистого на руку мстителя — не оставлял своих попыток, преследовал его по пятам.
— Генеральный директор Чжоу, я устал. Давай все дела отложим на завтра, — с трудом разлепив веки, пробормотал Сюй Баньсянь.
Взглянув на Чжоу Тинчжи, он понял, что тот выглядит точно так же измотанным. Разница была лишь в том, что Чжоу устал физически, тогда как Сюй Баньсянь — умственно.
Даже во время учебы он не напрягал мозги с такой силой. Эти иностранцы оказались невероятно хитрыми — фору дадут любому мастеру тайцзи, извилины в их головах сплетались в тугие узлы, чуть оплошаешь — и сразу угодишь в ловушку.
В глубине кабинета Сюй Баньсяня находились гардеробная, комната отдыха и отдельная мини-кухня.
Чжоу Тинчжи поднялся с места и направился туда.
Сюй Баньсянь уже хотел было крикнуть ему, чтобы положил двойную порцию сахара, но тут же передумал: к чему? Работать сверхурочно сегодня он не планировал, кофе ему был без надобности, а чай всё равно какой на вкус — хоть сладкий, хоть пресный.
Чжоу Тинчжи заварил себе чашку американо, затем отыскал чайную чашку и приготовил чай для Сюй Баньсяня.
— Младший генеральный директор Сюй, выпей на первое время то, что есть. Я нашел только персиковый улун — это самое сладкое, что нашлось на твоей кухне.
Чжоу Тинчжи опустил чашку на стол, повернув ручку в правую сторону, к которой Сюй Баньсянь привык.
Затем он присел на диван, одной рукой расстегнул верхнюю пуговицу рубашки, запрокинул голову и залпом осушил кофе; его выступающий кадык дважды качнулся.
— Разве младшему генеральному директору Сюй больше нечего мне сказать? — поинтересовался Чжоу Тинчжи.
Сюй Баньсянь закрыл глаза, чтобы немного перевести дух. После общения с той шайкой иностранцев все его мозговые клетки казались выжженными, а жизненный опыт подсказывал: если соображать совсем не получается, лучше поменьше говорить.
Чжоу Тинчжи видел, что тот лишь притворяется спящим, но разоблачать его не стал. Продолжая рассуждать вслух, он заметил:
— А план-то у младшего генерального директора Сюй какой хитроумный! Костяшки на счеттах так и трещали. Использовать меня как гаранта — неужто ты решил привязать меня к себе на всю жизнь?
То, чему суждено случиться, неизбежно. Нельзя же вечно позволять безнаказанно дразнить себя.
Сюй Баньсянь открыл глаза, лениво приподнялся и сделал небольшой глоток чая. Персиковый улун оказался удивительно нежным на вкус: вначале на языке раскрывался насыщенный аромат фруктов, сменяясь свежим и долгим сладковатым послевкусием. И впрямь сладко, и впрямь вкусно.
Он действительно совершил самовольный поступок, но то было вынужденным решением посреди переговоров. Он никак не мог позволить себе упасть в грязь лицом перед партнерами.
— Чжоу Тинчжи, в тех обстоятельствах у меня просто не было выбора. Джеймс не доверял мне, его взгляд постоянно скользил по тебе, а каждое слово сводилось к тому, что ты — моя главная опора, мой стабилизатор и мой компас. И что мне оставалось делать? Прояви я хоть кальку нерешительности, это сразу дало бы им понять, что я ни на что не годен.
http://bllate.org/book/30709/3743294
Готово:
