Сун Чэнь не нашёл в сюжете никаких похожих описаний, вероятно, потому что эта сцена была слишком второстепенной — в конце концов, книга в основном вращалась вокруг любовных перипетий двух главных героев.
Тётушка Чжан убрала комнату и спустилась вниз, чтобы сообщить Сун Чэню:
— Доктор Сун, ваша комната готова.
Сун Чэнь слегка кивнул:
— Благодарю за хлопоты.
Тётушка Чжан на мгновение замерла, а затем улыбнулась:
— Пустяки, какие хлопоты.
Когда Сун Чэнь ушёл, дворецкий Дядя Чжан заметил, что тётушка Чжан стоит на прежнем месте и тихонько улыбается:
— Чего ты улыбаешься? Ты что, тоже рада, что молодой господин наконец-то привёл кого-то в дом?
— Вовсе нет, — тётушка Чжан указала Дяде Чжану вслед Сун Чэню. — Посмотри на этого паренька: лицом пригож, воспитан. И ведь сказал мне «благодарю за хлопоты», до чего же хорош.
Дядя Чжан:
— А?
Поднимаясь по лестнице, Сун Чэнь столкнулся с Гу Чэньцзэ, который только что проводил Линь Лоло и теперь стоял на ступенях. Ростом они были примерно равны, но Гу Чэньцзэ стоял на две ступеньки выше, из-за чего казался выше Сун Чэня, однако по силе духа они не уступали друг другу.
Первым заговорил Сун Чэнь:
— Директор Гу.
Гу Чэньцзэ произнёс:
— Вы знакомы с Лоло?
В душе Сун Чэнь испытал удивление, но на его лице не дрогнул ни один мускул:
— Мы с мисс Линь не знакомы.
— Мисс Линь? — усмехнулся Гу Чэньцзэ. — С тех пор как вы вошли в дом, я не произнёс ни слова о том, что фамилия Лоло — Линь.
Мысли Сун Чэня: «Дело не в том, что в сюжете был пробел, это я сам оплошал!»
С серьёзным видом неся чепуху, Сун Чэнь ответил:
— Я догадался.
Способность Сун Чэня не моргнув глазом говорить небылицы, судя по всему, поразила даже самого Гу Чэньцзэ, и тот презрительно бросил:
— Скажи ты такое сторожевой собаке у моего офиса, и та бы не поверила.
Сун Чэнь подумал про себя: «Собака-то, может, и не поверила бы, а вот вам, директор Гу, придётся поверить».
Сун Чэнь произнёс:
— В Семье Гу должны быть мои личные данные. Я всё время жил за границей и вернулся только в прошлом году. А вернувшись, сразу пришёл в Семью Гу в качестве семейного врача.
Гу Чэньцзэ нахмурился: странность была в том, что информация, которую он только что проверил, действительно подтверждала это. Сун Чэнь не солгал, а архивы Семьи Гу никогда не ошибались.
Неужели он и впрямь... догадался?
Заметив на лице Гу Чэньцзэ выражение сомнения, Сун Чэнь понял, что наполовину добился своего. Он боком обошёл Гу Чэньцзэ, поднялся на ступеньку выше и сказал:
— Я вернусь в свою комнату. Если понадоблюсь, директор Гу, зовите.
Обернувшись, Гу Чэньцзэ увидел, что Сун Чэнь, придерживая дверь рукой, смотрит на него, словно собираясь что-то сказать, но не решаясь.
Гу Чэньцзэ спросил:
— Доктор Сун вспомнил что-то, о чём мне нужно доложить?
Хотя Сун Чэнь теперь сам стал частью этой истории, из-за своего всезнания о сюжете он вечно порывался вставить слово, хотя и не был уверен, правильно ли поступает.
Холодно произнёс Гу Чэньцзэ:
— Советую тебе не пытаться ничего от меня скрывать, последствия будут такими, что ты их просто не вынесешь.
Обдумав свои слова, Сун Чэнь сказал:
— Возможно, директору Гу стоит попробовать в чём-то уступить мисс Линь.
Гу Чэньцзэ холодно фыркнул:
— Если бы я во всём уступал Лоло, она бы здесь не оказалась.
Договорив, Гу Чэньцзэ тут же замер. Таких слов он обычно не произносил. От Сун Чэня веяло неизменным спокойствием, он неизменно вызывал необъяснимое чувство доверия. Даже Гу Чэньцзэ незаметно поддался этому влиянию.
Словно острым чутьём хищника, он уловил в Сун Чэне черты своего сородича: внешне тот казался безобидным, но в глубине души был точно таким же человеком.
Сун Чэнь потерпел, потерпел ещё немного, но всё же не удержался и вставил ещё одно слово:
— Такие люди, как мисс Линь, имеют идеалы, амбиции и жизненные планы. Быть может, она вовсе не желает становиться золотой птичкой в клетке директора Гу. Разве не за это качество директор Гу и полюбил мисс Линь?
Директор Гу выбрал в лесу самую высоко летающую, самую свободную птицу. Только для того, чтобы обломать ей крылья и запереть в клетке?
— Простите за лишние слова, — Сун Чэнь повернул ручку двери.
Прищурившись, Гу Чэньцзэ мысленно вспомнил, как Сун Чэнь успокаивал Линь Лоло, и бросил:
— Продолжай.
Сун Чэнь опешил:
— Вы действительно хотите послушать?
Гу Чэньцзэ всегда прокладывал свой путь самостоятельно, и сейчас, впервые смиренно прислушиваясь к чужому мнению, он чувствовал себя крайне неуютно.
— Хватит болтать, — оборвал его Гу Чэньцзэ.
Сун Чэнь начал:
— Первое: директору Гу нужно стать попутным ветром — не просто нести мисс Линь сквозь бурю всё выше и выше, но и каждую секунду сопровождать её и поддерживать. Второе: директору Гу нужно не только больше делать, но и уметь говорить, не скрывая ничего. Когда недомолвки вырастают в высокую стену, даже если правда в один прекрасный день откроется и стена рухнет, трещины в сердцах обоих всё равно уже не зарастут.
Гу Чэньцзэ казалось, будто он слушает самую ненавистную лекцию на заумном научном языке. От него требовалось описать человека, а ему битый час расписывали цветочки. Нетерпеливо бросил Гу Чэньцзэ:
— Будь ты моим подчинённым и докладывай мне так о работе, я бы уволил тебя первым же делом.
Сун Чэнь поправил очки... которых на нём не было.
Он с усмешкой вздохнул над собой, но в глазах Гу Чэньцзэ этот жест выглядел куда более искренне.
Сун Чэнь продолжил:
— Если говорить проще, суть сводится к двум вещам. Первое: директору Гу следует говорить тихо и нежно. Второе: никаких рук, не причиняйте девочке боль.
— Кажется, есть ещё кое-что... — задумался Сун Чэнь, не зная, стоит ли это произносить.
Гу Чэньцзэ уже собрался уходить, но остановился:
— Это уже третий пункт. Ты очень многословен, к тому же лишён системности и способности к обобщению.
— Похоже, придётся сказать, — произнёс Сун Чэнь. — Не пытайтесь спорить о том, кто прав, а кто виноват. Эта вещь ценности не имеет.
На лице Гу Чэньцзэ промелькнуло едва уловимое замешательство. Круто развернувшись, он направился в кабинет, по-видимому, намереваясь как следует обдумать услышанное.
Закрыв дверь, Сун Чэнь и сам не был уверен, возымеют ли сегодняшние слова хоть какой-то эффект, и окажется ли этот эффект правильным.
Читая медицинские трактаты до глубокой ночи и убедившись, что больше никто его не позовёт и вряд ли что-то случится, Сун Чэнь лег спать.
На следующее утро он вежливо отказался от завтрака, приготовленного тётушкой стряпухой, и вернулся в свой собственный дворик. Ему больше нравилось готовить самому. Была и ещё одна причина: поскольку операций в последнее время стало меньше, он боялся потерять сноровку, а потому при каждом удобном случае практиковал отделение костей от мяса на паре-тройке куриц, уток или рыб.
Он был не единственным семейным врачом в Семье Гу, на самом деле там имелась целая отлаженная медицинская бригада со всей необходимой инфраструктурой. Однако в зоне главного особняка постоянно проживал только он один, числясь внештатным специалистом экстра-класса.
Встав перед зеркалом, Сун Чэнь приподнял край рубашки: на бедре, там, где ударил медицинский чемоданчик, красовался отчетливый сине-багровый синяк. Нащупав какую-то мазь, Сун Чэнь кое-как побрызгал ею на ушиб и оставил всё как есть.
http://bllate.org/book/30689/3740873
Готово:
