Мужчина приподнял уголки губ и, кокетливо прищурившись, начал шалить:
— Я-то? Я ведь ещё ничего не сделал. Просто хочу…
— Хочешь что? — наивная девушка тут же попалась в ловушку, расставленную хитрым лисом по имени Сяо.
Его протяжный голос, томный и низкий, пропитался невероятной чувственностью:
— Хочу… тебя.
У девушки мгновенно покраснели ушки — белоснежные, будто выточены из нефрита. Вспыхнув от стыда и гнева, она вскрикнула:
— Сяо Хуай!
Даже кроткий кролик, загнанный в угол, может укусить. Она протянула свою нежную ладонь и изо всех сил толкнула Сяо Хуая.
Правда, несмотря на всё напряжение мышц, Сяо Хуай был высок и крепок — в обычной ситуации она едва сдвинула его на шаг назад.
Но Сяо Хуай решил пошалить по-настоящему. Одной рукой он обвил её талию и, воспользовавшись её собственным толчком, резко завалился на кровать.
Чу Нин не успела опомниться, как уже лежала поверх него.
Её густые ресницы дрожали от испуга, а лицо вновь залилось нежно-розовым румянцем.
Она слабо попыталась опереться на руки, чтобы подняться, но, оказавшись в его объятиях, снова упала обратно — прямо в его крепкие, тёплые объятия.
Его черты, от природы ослепительные, внезапно приблизились так, что она могла разглядеть каждую деталь. В глубоких миндалевидных глазах, словно в безбрежном звёздном океане, плескалась нежность — яркая и тёплая.
Хотелось прыгнуть в эту бездну и навсегда утонуть в её сиянии.
Чу Нин на миг оцепенела, даже злость в её голосе задрожала:
— Отпусти меня…
Их горячее дыхание переплелось в воздухе. Даже кожа девушки покрылась розовым оттенком — такая нежная и прекрасная.
Сяо Хуай наконец тяжело вздохнул:
— Я же говорил, мне просто хочется с тобой поговорить.
— Но ты… — она покраснела ещё сильнее и задёргалась, глаза её наполнились мягкой растерянностью.
Взгляд Сяо Хуая потемнел. Его голос стал низким, сдержанным и полным напряжения:
— Если будешь так вертеться, нам уже не до разговоров будет.
Чу Нин тут же замерла, словно окаменев.
Неизвестно почему, но ей показалось, что Сяо Хуай чем-то мучается — сдерживается, борется с собой.
Прошло неизвестно сколько времени, пока она не услышала, как он с неохотой, будто смиряясь с судьбой, вздохнул и чуть сдвинулся, позволяя ей лечь рядом.
Сердце Чу Нин стучало, как бешеное:
— О чём хочешь поговорить?
Прижав её к себе, Сяо Хуай уже не хотел напрягать мозги:
— Да о чём угодно.
Чу Нин подумала и постаралась перевести разговор в более безопасное русло:
— Давай поговорим о забавных историях из детства?
Звёзды в глазах Сяо Хуая мгновенно погасли. Он равнодушно ответил:
— В детстве что может быть забавного? Скучища сплошная.
Чу Нин удивилась. Разве детство не самое прекрасное и драгоценное время в жизни каждого человека?
Дыхание Сяо Хуая стало тяжелее, будто он вспомнил что-то неприятное. Лишь спустя долгое молчание оно постепенно выровнялось.
— У тебя раньше были парни? — неожиданно спросил он.
Чу Нин сейчас меньше всего хотелось обсуждать с ним чувства. Кто знает, куда заведёт разговор в такой двусмысленной позе…
Она старалась говорить сухо и бесстрастно:
— Нет.
Сяо Хуай протянул с лёгкой грустью:
— Но ты так красива… Наверняка с детства за тобой ухаживали десятки парней.
Чу Нин почему-то услышала в этих словах ревность.
Вспомнив сюжет оригинала, она осторожно ответила:
— В нашей семье строгие порядки. За мной всегда присылали машину, никто не смел за мной ухаживать.
Её чёрные глазки забегали:
— А у тебя? Наверняка много девушек тебя любили?
Она тут же перевела тему на него, боясь, что скажет лишнего. Сяо Хуай, конечно, понял её уловку и тихо рассмеялся.
Но, услышав, что за ней никто не ухаживал, он немного повеселел и решил пощадить её.
Лениво ответил:
— Говорил уже: ко мне льнули женщины, но им было не до меня самого — их привлекал лишь блеск имени Сяо Хуая.
Чу Нин не согласилась:
— Откуда ты знаешь?
Голос Сяо Хуая стал необычайно соблазнительным:
— Просто знаю.
Чу Нин моргнула своими миндалевидными глазами и не удержалась:
— Не может быть! Ты ведь так красив… Как может не найтись хоть одной девушки, которая полюбила бы тебя самого? Может, ты просто всех подозреваешь напрасно?
Дыхание Сяо Хуая на миг замерло, в голосе прозвучала лёгкая усмешка:
— Тебе нравится, как я выгляжу?
Лицо Чу Нин вспыхнуло. Она долго молчала, прежде чем тихо прошептать:
— Да.
Она не могла этого отрицать.
Сяо Хуай и вправду был необычайно красив — где бы он ни стоял, всё вокруг меркло перед его сиянием.
В этот миг она вдруг вспомнила Фу Юньчэня. Почему он вообще главный герой? Смешно! Лицо Сяо Хуая затмевало его до полного исчезновения.
Сяо Хуай провёл длинными, холодными и белыми пальцами по её густым волосам, наслаждаясь их мягкостью, и невольно размял пальцы.
Его голос стал глубоким:
— Никто меня не любил. Даже если и любил — я не замечал.
— Почему? — её голос звучал чисто и звонко, словно пение ночной птицы.
Сяо Хуай равнодушно ответил:
— Мне они не нравились. Поэтому безразлично, ради денег они ко мне льнули или ради меня самого.
Чу Нин онемела. Как это может быть безразлично?
— Но если кто-то искренне к тебе относится, разве это не хорошо? — упрямо возразила она.
Сяо Хуай, казалось, начал клевать носом. В его голосе появилась сонная хрипотца, отчего он звучал ещё соблазнительнее:
— У меня нет времени и желания думать об этом. Если не нравится — значит, не нравится.
— Неужели наследнику рода Сяо так некогда? Занимает всё твоё внимание? — поддразнила она.
Сяо Хуай помолчал. Возможно, прекрасная ночь расслабила его, и он вдруг сказал правду:
— Дело не в этом. Я вовсе не так занят и мне совершенно безразлично, быть мне наследником рода Сяо или нет.
Чу Нин ошеломило. Эти слова несли слишком много смысла.
Он не хочет быть наследником рода Сяо?
Наследник рода Сяо — это фактически богатейший человек столицы. Такой ослепительный статус невозможно игнорировать.
Сяо Хуай — странный человек.
Она растерялась:
— Тогда почему… Может, потому что ты самый способный, а другие члены семьи Сяо не справляются?
В её голове уже сложился сюжет: беззаботный молодой господин вынужден ради семьи взять на себя непосильное бремя.
Но Сяо Хуай ответил, как лёгкий ветерок:
— Конечно, я талантлив. Но дела семьи Сяо — мелочь, с которой справятся многие из тех глупцов. Иными словами, семье Сяо я вовсе не так уж и нужен.
Чу Нин онемела. Он назвал дела рода Сяо «мелочью»!
Семья Сяо владела множеством крупных предприятий, почти монополизировавших экономическую жизнь столицы.
Сяо Хуай тем временем снова начал зевать. Тело Чу Нин было тёплым и мягким, и, обнимая её, он чувствовал себя так, будто держит облако — очень хотелось спать.
Его веки лениво сомкнулись, и сонный голос прозвучал особенно соблазнительно:
— Просто мне нравится удерживать этот титул, чтобы смотреть, как родственники лицемерят, злятся и бесятся, но ничего со мной поделать не могут.
Чу Нин не могла вымолвить ни слова. Её нежное лицо слегка порозовело, будто спелое яблоко.
А Сяо Хуай был словно змей из рая — обаятельный и страшный, хитрый и сложный.
Лунный свет лился сквозь незадёрнутые шторы, освещая пол серебристым сиянием.
Чу Нин тоже клевала носом, но не смела засыпать. Она решила дождаться, пока Сяо Хуай уснёт, и тогда тихонько сбежать.
Однако, когда она уже думала, что он спит, он вдруг заговорил:
— Забыл сказать: по дороге домой я сделал несколько звонков и от твоего имени пожертвовал несколько миллионов на благотворительные проекты.
Чу Нин была озадачена:
— Зачем от моего имени?
Сяо Хуай моргнул:
— Ты же сегодня сказала, что если я хочу тратить деньги, пусть лучше пожертвую их. Я так и сделал. Теперь считай, что ты уже потратила мои деньги.
Днём она действительно так сказала — не ожидала, что он всерьёз выполнит её слова.
Чу Нин только вздохнула:
— …Жертвуй, если хочешь, но зачем мне об этом говорить?
Старый лис Сяо:
— Если не скажу, откуда тебе знать, что ты уже потратила мои деньги? Я бы зря старался.
Какой же он упрямый и капризный! Чу Нин не знала, что с ним делать.
Она глубоко вздохнула:
— Ты просил поговорить — мы уже долго разговаривали. Можно мне теперь уйти?
Контур Сяо Хуая в темноте оставался ослепительно прекрасным:
— Спой мне несколько песен, убаюкай меня, тогда уйдёшь.
Чу Нин широко распахнула глаза, её белоснежное личико надулось от возмущения. Жаль, что она не может его побить — иначе бы непременно дала пару пинков.
Какой же он взрослый, а всё равно требует, чтобы его укачивали!
Неохотно она запела:
— Река течёт на восток, звёзды на небе — Большой Ковш!
Её голосок был сладким и мягким, и даже эта боевая песня зазвучала по-детски мило.
Увидев, что Сяо Хуай не возражает, она распоясалась и запела дальше:
— За боль от преданной любви, за раны от ненависти…
Она подряд напела несколько «шедевров», пока не почувствовала, что дыхание Сяо Хуая стало ровным. Тогда она тихонько запела детскую колыбельную:
— Светлячок, светлячок, медленно лети,
Летним вечером ветерок шелестит.
Не бойся темноты, малыш, смелей иди —
Светлячок тебе огонёк принесёт.
Внезапно рука Сяо Хуая дернулась, будто пытаясь что-то схватить.
Чу Нин испугалась, что он проснулся, и тут же замолчала. Осторожно повернувшись, она увидела, как лунный свет мягко ложится на его черты, слишком прекрасные для смертного. Его длинные ресницы опущены, брови нахмурены — словно спящее божество.
Изящное. Хрупкое.
Сяо Хуай видел сон.
Он снова оказался пятилетним мальчиком и переживал тот самый случай утопления.
Перед ним — спокойный пруд, но вода словно хватает его за ноги и тащит на дно.
Он отчаянно барахтается и видит, как его младший брат Сяо Юнь быстрее его уходит под воду.
— Сяо Юнь! Сяо Юнь! — кричит он, захлёбываясь водой.
Но в итоге и он сам тонет.
Когда он медленно погружается в глубину, вся паника исчезает. Его душу окутывает покой, будто он завернулся в мягкое облако.
Он закрывает глаза, думая, что вот-вот погрузится во тьму навеки, но спустя неизвестно сколько времени его ноги касаются твёрдой земли.
Под ногами — мокрая брусчатка, будто только что прошёл дождь.
Пятилетний Сяо Хуай растерянно оглядывается. Вокруг — белые стены и зелёная черепица, совсем не похоже на Пекин.
Издалека доносятся шаги. Взгляд Сяо Хуая расплывается, и перед ним появляются белые туфельки и белоснежные ножки. Сладкий голосок весело спрашивает:
— Кто ты? Откуда такой малыш?
Услышав знакомый голос, Сяо Хуай поднял голову:
— Чу Нин?
Солнце слишком яркое, и он не может разглядеть её лица.
Сяо Хуай резко проснулся. В его объятиях — пустота. Мягкая и тёплая девочка уже давно тихонько сбежала.
Лунный свет, как ртуть, лился в окно, развевая белые шторы, будто призрачный танец.
Сяо Хуай тяжело дышал, встал и достал из самого нижнего ящика тумбочки старую деревянную шкатулку.
Внутри лежало серебряное кольцо с не слишком качественным камнем кошачий глаз. Серебро потемнело от времени.
Тогда, после выписки из больницы, он инстинктивно купил это кольцо. У него было мало карманных денег, и оно стоило всего двести юаней.
Он не знал, зачем купил его, но смутно помнил, что обещал подарить кому-то.
Он взял шкатулку и подошёл к окну, распахнув шторы.
Его лицо, способное свести с ума, озарял лунный свет, будто он древний демон из легенд.
Но выражение его лица было редко несдержанно, сердце бешено колотилось.
Он вспомнил.
В пять лет он с трёхлетним братом Сяо Юнем пошёл играть у реки и оба упали в воду.
Сяо Юнь погиб. Он же пролежал в коме два месяца.
Всё это время ему казалось, что он побывал где-то, видел кого-то.
http://bllate.org/book/3068/339221
Готово:
