— Хорошо, тогда я пока не буду тебя отвлекать, пойду посмотрю, что там.
— Гого, будь умницей, слушайся крестного, ладно? Мама скоро придет и заберет тебя, — наставляла Сюй Дань, уже разворачиваясь к выходу.
— Угу, — девочка, которой было не больше трех-четырех лет, сидя на руках у Цзи Цин, послушно кивнула.
— Не суетись, будь осторожна по дороге, — сказала Цзи Цин.
— Поняла.
Цзи Цин отвела взгляд и заметила, что малышка на руках пристально разглядывает человека, стоявшего за стойкой.
Ли Син улыбнулась и помахала ей:
— Привет.
Девочка, то ли смущаясь, то ли проявляя осторожность к чужаку, ничего не ответила, а лишь, не отрывая взгляда, плотнее прижалась к Цзи Цин.
Цзи Цин подошла ближе, держа Гого на руках:
— Гого, поздоровайся с сестренкой.
Едва она закончила фразу, Ли Син широко раскрыла глаза:
— Она называет тебя крестным, почему же меня — сестренкой? У нас не слишком большая разница в поколениях?
Она выглядела возмущенной, и Цзи Цин невольно прыснула со смеху, но тут же сдержалась.
Цзи Цин слегка кашлянула и пояснила:
— Крестный — это просто форма обращения к крестному отцу. В наших родных краях такие обычаи: всех неженатых мужчин, вне зависимости от их возраста, называют крестными.
— О-о... Но называть сестренкой всё равно неправильно, — Ли Син посмотрела на девочку на руках у Цзи Цин самой доброй улыбкой. — Правильнее будет называть тетей.
Однако как Ли Син ни старалась, девочка так её и не назвала.
Цзи Цин занесла Гого за стойку, достала из угла её личный стульчик, а из маленького рюкзачка — книжку со сказками и сырную палочку. Она поставила всё это перед ней, велев сидеть тихо и не бегать по магазину.
Сейчас здесь было много народу и суматоха, а девочка была слишком мала, чтобы оставлять её без присмотра.
Только Цзи Цин устроила Гого, как снова позвонила Сюй Дань. Оказалось, она забыла какие-то документы и теперь должна была срочно ехать в больницу.
Цзи Цин передала Гого под присмотр Ли Син, перекинулась парой слов с Чжу Сяоюнь и, убедившись, что всё улажено, ушла.
К тому времени, как она вернулась из больницы, посетителей в магазине почти не осталось. Все занимались уборкой, чтобы поскорее закончить смену.
Войдя внутрь, Цзи Цин сразу увидела Ли Син, которая сидела на скамье напротив стойки, обнимая Гого. На плечах у девочки была накинута куртка Янь Ци, а сама она крепко спала, уткнувшись в Ли Син.
Малышка спала сладко, а вот той, что её держала, приходилось нелегко — Ли Син свободной рукой то и дело разминала поясницу.
Цзи Цин часто видела матерей с детьми, видела, как у них болят спины и руки от постоянного ношения малышей, и тогда она просто думала, как это тяжело. Но теперь, когда такая усталость легла на плечи Ли Син, внутри у неё всё сжалось, словно она надкусила незрелую сливу — так же кисло и терпко.
Сердце защемило.
Цзи Цин быстрым шагом подошла к ним.
Услышав шаги, Ли Син обернулась. Увидев Цзи Цин, она улыбнулась:
— Вернулась?
Она говорила очень тихо, чтобы не разбудить ребенка.
— Да. Давай я, — Цзи Цин наклонилась и забрала Гого.
Когда её переложили, девочка недовольно засопела, но, вероятно, от сильной усталости тут же уснула снова, прильнув к плечу Цзи Цин.
— Как там ситуация? — обеспокоенно спросила Ли Син.
— Когда я уходила, состояние уже стабилизировалось, не переживай.
— Ну и хорошо.
— Сегодня ты очень выручила, спасибо.
Ли Син улыбнулась:
— Пустяки, не стоит благодарности.
Когда пришло время закрываться, Ли Син пошла к стойке за своей сумкой.
— Может, подождешь меня? Я отвезу тебя домой, — предложила Цзи Цин.
— Не нужно, ты сегодня и так набегалась, иди лучше отдыхать. Я сама доберусь.
Не успела Ли Син договорить, как послышались торопливые шаги. Сюй Дань, запыхавшаяся и прихрамывающая, вбежала в магазин.
Ли Син тут же подхватила её под локоть.
— Спасибо, — поблагодарила Сюй Дань.
— Что с ногой? — спросила Цзи Цин.
— Не заметила порог, случайно подвернула. Ничего страшного, дома помажу лечебным маслом, и всё пройдет.
Ли Син помогла ей дойти до стула. Сюй Дань снова поблагодарила её и, подняв голову, спросила:
— Ты ведь Ли Син?
Ли Син растерялась:
— Да, я.
— Цзи Цин сказала, что оставила Гого с тобой. Извини за беспокойство и большое спасибо. Кстати, меня зовут Сюй Дань. Сюй — как двойная фамилия, Дань — от выражения «чистосердечная преданность».
— Не стоит, это сущий пустяк. Гого очень послушная, мне совсем не пришлось с ней мучиться.
— Что вы, она та еще егоза. Сегодня всё так внезапно навалилось, я совсем растерялась. Муж уехал в рейс, я одна, ничего не успеваю... В общем, правда, спасибо тебе огромное. Как-нибудь выберу время и приглашу тебя на обед.
— Не нужно, правда, это мелочь, не стоит такой вежливости.
Ли Син, торопясь уйти, взглянула на Цзи Цин:
— Тогда я пошла.
Цзи Цин, державшая на руках Гого, посмотрела на Сюй Дань и протянула руку, придержав Ли Син. Нарушить только что сказанное слово было неловко, и Цзи Цин с трудом выдавила из себя:
— ...Я вызову тебе такси.
Сейчас как раз был час пик, машин на всех не хватало, поэтому ждать пришлось довольно долго. Время уже было позднее.
Перед тем как Ли Син села в машину, Цзи Цин не удержалась и наставительно добавила:
— Скинь мне потом геопозицию, и как доберешься — напиши.
— Хорошо, договорились. Не переживай, я уже не ребенок.
Цзи Цин смотрела, как машина отъезжает, и махала ей рукой через стекло.
Она знала, что Ли Син уже давно не ребенок, но с некоторыми чувствами было невозможно совладать. Отпускать её одну так поздно было тревожно.
*
Сегодня у Ли Син было прекрасное настроение.
Потому что завтра у неё был выходной.
Утром она вошла в магазин вовремя и начала помогать Янь Ци и остальным с приготовлениями. Когда она расставляла тарелки и палочки, чьи-то руки внезапно обхватили её ноги.
— Тянь-Тянь!
Ли Син вздрогнула от неожиданности и, даже не заметив, как её назвали, опустила голову и обнаружила Гого.
Малышка, словно маленький котенок, висела у неё на ногах.
http://bllate.org/book/30675/3739167
Готово:
