Потренировавшись весь день, И Минь почувствовала, как пересохло во рту, и сделала глоток напитка.
— Цзян Чжи, у меня есть отличный способ подтянуть язык.
— Какой? — глаза Цзян Чжи загорелись.
— Поедем в выходные со мной в поход!
Цзян Чжи промолчала, лишь слегка приподняв бровь.
— И это, по-твоему, хороший метод?
— В этом походе будут одни местные жители Фанара. Общаясь с ними, ты точно улучшишь разговорную речь, — подмигнула И Минь. — Да и вообще, в выходные нужно проводить время с друзьями.
— Верно ведь, А Чжу? — продолжила она, подталкивая сидевшую рядом А Чжу, которая пила напиток.
А Чжу растерянно «ахнула» и с серьёзным видом заявила:
— Я считаю, Минь права. В выходные обязательно съездим! Заодно познакомимся с местными обычаями и бытом Фанара.
Увидев, как они приукрашивают обычную прогулку до уровня культурной миссии, Цзян Чжи согласилась.
Всё равно ей самой хотелось выбраться наружу.
Раз уж предстоял поход, Цзян Чжи принялась собирать еду. Она не собиралась питаться на природе безвкусными питательными гелями.
В прошлый раз, когда Цзян Фань отправлял ей меха, Мин Сю заодно прислала немало земных деликатесов. Она знала, что инопланетная еда — сплошное мучение, и боялась, что дочери там нечего будет нормально поесть, поэтому запаковала всё, что только можно было взять с собой.
Получив посылку, Цзян Чжи лишь вздохнула:
«...»
Видимо, родители всегда будут переживать, сыт ли их ребёнок и заботится ли он о себе, где бы ни находился.
Цзян Чжи почувствовала тёплую волну в груди.
В прошлой жизни, когда она училась в университете, дедушка лишь прислал охранника, чтобы тот отвёз её в кампус. Все четыре года учёбы она росла сама по себе. Бабушка умерла ещё в старших классах школы, а дедушка не знал, как заботиться о внучке, и каждый месяц просто переводил ей деньги.
Воспоминания о прошлом вызвали у Цзян Чжи лёгкую грусть.
Казалось, прошло меньше месяца, но будто целая вечность.
И постепенно она начала понимать: вернуться в своё время, скорее всего, уже не получится.
— Чжи-Чжи, о чём задумалась? — И Минь любопытно ткнула её в плечо. — Так погрузилась в мысли?
Цзян Чжи вернулась к реальности:
— Ничего, просто думаю, что взять с собой в выходные.
И Минь сложила ладони перед грудью и умоляюще заглянула ей в глаза:
— Тогда возьми побольше земной еды!
А Чжу энергично кивнула в знак согласия.
Цзян Чжи лишь покачала головой.
Эти двое уже полностью покорились кулинарии Великой Поднебесной.
Она улыбнулась:
— Ладно.
— Кстати, — не удержалась Цзян Чжи, — сколько нас вообще поедет в поход?
И Минь загнула пальцы:
— Человек семь-восемь. В основном с отделения пилотов мехов и медицинского факультета по растительной терапии.
Цзян Чжи кивнула:
— Понятно.
Скоро наступили выходные.
И Минь договорилась встретиться у главных ворот университета.
Когда Цзян Чжи подошла к воротам, остальные уже собрались.
Она сразу заметила среди них Му Хана и нахмурилась: «Как странно, почему здесь староста Му?»
И Минь потянула Цзян Чжи и А Чжу к группе:
— Силэй, вы так рано пришли?
Затем, увидев стоявшего позади Силэя Му Хана, она удивилась:
— Староста тоже с нами?
Му Хан слегка кивнул.
Услышав имя «Силэй», Цзян Чжи внутренне вздрогнула.
Она знала этого Силэя.
В оригинале он был одним из ключевых антагонистов — подручным главного злодея, третьего принца.
Силэй объяснил с искренним видом:
— Мы с Му Ханом хорошие друзья, поэтому я его и пригласил. Надеюсь, ты не против?
— Конечно, нет! — поспешила заверить И Минь и представила ему своих подруг: — Это мои лучшие подруги — Цзян Чжи и А Чжу. Цзян Чжи с Земли, а А Чжу — растолюдка.
Силэй кивнул и первым протянул руку Цзян Чжи:
— Привет! Меня зовут Сиаодо, я тоже с отделения пилотов мехов, учусь на третьем курсе. Я уже слышал о тебе!
Его улыбка была ослепительно мила, а на щеках проступали две ямочки.
Цзян Чжи ответила с улыбкой:
— Привет.
Перед ней стоял милый, почти «щенячий» Силэй, и она никак не могла связать его с тем жестоким злодеем из будущего.
Что же случилось с ним позже, что заставило этого «щенка» ожесточиться?
Цзян Чжи повернулась к Му Хану:
— Староста, какая неожиданная встреча!
Му Хан улыбнулся:
— Ага.
Всего в поход отправилось семеро: кроме Цзян Чжи и её подруг, ещё двое с отделения пилотов мехов, один растолюд и один зверолюд.
Место для похода находилось в нескольких десятках километров от университета — небольшой холм, знаменитый в Фанаре как идеальное место для кемпинга.
Семья Силэя была богатым местным родом, поэтому он щедро арендовал всю территорию под лагерь.
Река разделяла луг и лес. Они расположились на лугу, а за рекой начинался знаменитый девственный лес Фанара. Говорили, что там водятся свирепые звери, но сейчас лес находился под охраной.
Пока ещё светло, все принялись разбивать лагерь.
Палатки мало чем отличались от земных, но внутри были гораздо просторнее и удобнее.
Цзян Чжи быстро собрала свою — у неё всегда хорошо получалось с руками.
Через час уже стояли четыре красивые палатки.
Затем все занялись ужином.
Каждый привёз с собой еду и напитки. Силэй взял местное вино Фанара, но, учитывая, что среди них были несовершеннолетние, также захватил несколько бутылок безалкогольных напитков.
А Чжу привезла закуски из звёздной системы Розы — всякие сублимированные лакомства.
Цзян Чжи достала из сумки продукты, которые закупила на рынке несколько дней назад.
В Фанаре съедобных ингредиентов было крайне мало.
Местные редко готовили сами — в основном питались питательными гелями. Даже в «ресторанах» еду готовили роботы, и вкус оставлял желать лучшего.
Когда Цзян Чжи об этом узнала, у неё даже мелькнула мысль открыть здесь ресторан.
Хм... А что, если открыть здесь лавку с горячим горшком? Должно быть, неплохо пойдёт!
Пока А Чжу и Силэй с друзьями разводили костёр, Цзян Чжи разделывала продукты. Вскоре рядом с ней кто-то сел. Она обернулась — это был Му Хан.
— Нужна помощь? — спросил он.
Цзян Чжи не стала церемониться и подвинула к нему шампуры и нарезку:
— Тогда помоги мне нанизать всё это на шпажки.
Му Хан растерянно посмотрел на гору ингредиентов:
— Что это?
— Шашлык, — подмигнула Цзян Чжи. — Душа земной кухни!
Му Хан лишь молча уставился на неё.
Он понятия не имел, как это делается.
— Я покажу.
Цзян Чжи взяла его руку в свою и второй рукой подняла маленький картофель:
— Вот так — просто проткни.
Они сидели очень близко. Му Хан, опустив голову, видел мягкие чёрные волосы Цзян Чжи и чувствовал лёгкий молочный аромат, исходивший от неё.
«Разве все земные дети пахнут так молочно?» — подумал он.
— Попробуй сам, староста, — сказала Цзян Чжи и отпустила его руку.
Тыльная сторона ладони Му Хана вдруг стала горячей. Он тихо «ага»нул.
Хотя он никогда раньше не делал ничего подобного, быстро освоился и вскоре нанизал целую гору шампуров.
Скоро стемнело.
Костёр уже разгорелся, а Цзян Чжи сидела у огня и щедро смазывала шашлыки соусом. Вскоре аромат разнёсся по всему лагерю.
— Как вкусно пахнет! Что это? — все с любопытством подошли ближе, принюхались и сглотнули слюну.
В Фанаре они никогда не чувствовали такого насыщенного, соблазнительного запаха.
— Вкуснятина, — просто ответила Цзян Чжи и подвинула готовые шашлыки.
Аппетитные ароматы давно разбудили у всех голод. А Чжу и И Минь уже пробовали земную еду и привыкли к запахам, но остальные — нет.
Силэй, отведав, с наслаждением вздохнул:
— Я никогда не ел ничего вкуснее! Это в тысячу раз лучше питательных гелей!
Цзян Чжи с гордостью приподняла брови:
— На Земле полно вкусной еды!
Му Хан, стоявший позади, добавил:
— После твоих слов мне хочется съездить на Землю.
Цзян Чжи улыбнулась и протянула ему специально приготовленное крылышко:
— Староста, это для тебя.
— Спасибо, — ответил он и, взяв шашлык, почувствовал, как уши в темноте начали краснеть.
— Что ещё хочешь попробовать, староста? — Цзян Чжи склонила голову, и её глаза засияли ярче звёзд на ночном небе.
Му Хан слегка опустил взгляд:
— Всё подойдёт.
— Тогда подожди немного, ладно?
— Хорошо.
Эти ребята оказались настоящими обжорами — вся еда Цзян Чжи исчезла в мгновение ока.
Один из парней восхищённо воскликнул:
— Цзян Чжи, ваша земная еда просто божественна! После сегодняшнего ужина я больше не смогу пить эти гели!
Силэй поддакнул:
— И я тоже.
Он так объелся, что лениво растянулся на земле.
— Правда, вся еда на Земле такая вкусная?
Цзян Чжи улыбнулась:
— Конечно!
Насытившись, все решили поиграть в игры. Цзян Чжи не интересовалась играми и ушла к реке, чтобы потренировать федеральный язык.
Она только начала слушать запись, как рядом кто-то сел.
— Федеральный язык довольно прост, — сказал Му Хан, — но гораздо эффективнее практиковать его в диалоге.
Он помолчал и добавил:
— Я видел твои результаты на последнем тесте.
Цзян Чжи смутилась:
— ...
— Как ты узнал мои оценки?
— Результаты публикуются в звёздной сети. Все видят рейтинги по каждому факультету, — улыбнулся он. — Давай я помогу тебе с разговорной практикой?
— Хорошо, — кивнула Цзян Чжи и спросила: — А ты не хочешь поиграть с ними?
— Мне неинтересны игры.
— Ага...
Произношение Му Хана было безупречным. Его голос звучал чисто и ясно, как выдержанный напиток, от которого кружится голова. Наверное, именно об этом говорили в прошлой жизни:
«От одного голоса можно забеременеть».
Цзян Чжи вдруг вспомнила и подняла глаза:
— Староста, ты местный, из Фанара?
Му Хан кивнул:
— Да. А что?
Цзян Чжи скромно опустила глаза:
— Я впервые в Фанаре и не знакома с местными жителями. Хотела бы погулять по городу, познакомиться с местными обычаями, но не могу найти гида.
Му Хан нахмурился.
Он, кажется, понял, к чему она клонит.
Цзян Чжи продолжила:
— У тебя в следующие выходные будет время?
Му Хан ещё не успел ответить, как вдруг с места лагеря раздалось два выстрела.
Цзян Чжи в ужасе замерла.
В Фанаре царила образцовая безопасность — даже в пригороде грабежи случались крайне редко. Откуда здесь стрельба?
В глазах друг друга они прочли одинаковое изумление.
Му Хан пригнул Цзян Чжи к земле и вгляделся в сторону лагеря. Там стояло человек семь-восемь — среди них были и растолюды, и зверолюды. Все держали в руках оружие, а И Минь с друзьями оказались в окружении.
Во главе группы стоял парень с ярко-рыжими волосами, но из-за темноты разглядеть его лицо было невозможно.
Цзян Чжи обладала неплохим зрением, но и она смогла различить лишь смутные очертания.
Они с Му Ханом находились за небольшим холмиком, который скрывал их от взглядов бандитов.
Цзян Чжи была удивлена, но не испугана.
Настоящий страх исчез у неё ещё в восемь лет.
В тот год, когда убийца отомстил и убил её мать, она испытала самый ужасный страх в жизни.
— Староста, что нам делать? — спросила она, стараясь сохранять спокойствие.
Му Хан уже собирался ответить, как вдруг услышал голос:
— Шеф, там ещё двое ускользнули.
Их заметили.
В следующее мгновение несколько стволов направились в их сторону, и пули полетели прямо на них.
Му Хан схватил Цзян Чжи за руку и, сохраняя хладнокровие, коротко бросил:
— Прыгаем в воду и бежим в лес.
Против восьми вооружённых противников у них не было шансов.
«Бах-бах-бах!» — пули свистели рядом, и малейшая ошибка могла стоить жизни.
Му Хан резко потянул Цзян Чжи, и они прыгнули в реку.
Даже в воде выстрелы не прекратились.
С берега донёсся крик:
— Они в воде! За ними!
http://bllate.org/book/3067/339169
Готово:
