Глядя на сидящего в кресле Чэнь Эрсаня, он ловко запрыгнул тому на колени и поставил лапку прямо на его рельефный пресс.
Глупый раб! Он хочет посмотреть те песни и пляски, что были пару дней назад, живо помоги ему включить передачу!
Чжу У несколько раз наступил Чэнь Эрсаню на живот, но тот даже не отреагировал, лишь протянул руку и слегка похлопал его, словно пытаясь успокоить.
Чжу У рассердился.
Он пнул Чэнь Эрсаня, развернулся и запрыгнул на стол, желая посмотреть, что же это за вещь так сильно увлекла Чэнь Эрсаня, что тот даже перестал обращать на него внимание!
Стоило ему только взглянуть, как Чжу У растерялся.
Он забыл, что не умеет читать.
По крайней мере, местную письменность.
Он понимал, когда они разговаривали, но стоило этим иероглифам выстроиться в ряды, как он переставал их узнавать.
Мчавшиеся наверху строки символов рябили в глазах Чжу У, заставляя его чувствовать себя так, будто он столкнулся с грозным врагом!
Чжу У сидел перед компьютером, с суровым выражением уставившись в экран, словно намеревался одной лишь силой своего взгляда постичь эти незнакомые знаки.
Чэнь Эрсань не стал сгонять маленького поросёнка вниз — крошечный малыш никому не мешал.
К слову, поросёнок впервые попал в кабинет Чэнь Эрсаня.
Чэнь Эрсань казался мягким и приветливым человеком, но на деле от него исходило сильное ощущение отчуждённости.
В последнее время он безумно баловал маленького поросёнка, однако так и не завёл для него отдельную лежнку в собственной спальне.
Сейчас же Чэнь Эрсань не уделял внимания поросёнку потому, что события в интернете развивались куда сложнее, чем он предполагал.
По мере роста популярности поступало всё больше и больше беспорядочных личных сообщений.
Находились желающие встретиться с Чэнь Эрсанем, те, кто просил выложить видео с питомцем, зеваки, которым лишь бы поглазеть на чужие проблемы, намеренно докучавшие под видом покупателей, но самыми хлопотными были те, кто притворялся настоящим хозяином.
Первых Чэнь Эрсань мог просто игнорировать, а вот со вторыми ему приходилось сверять каждую деталь, чтобы не упустить истинного владельца.
Однако при расспросах из десяти человек девять не могли назвать правильные данные, некоторые и вовсе никогда не бывали на ферме, а последний болтал больше всех, явно неся бред в попытке выудить у Чэнь Эрсаня информацию.
Поток поступающих сообщений всё увеличивался, и брови Чэнь Эрсаня сходились всё круче.
Опустив взгляд, он посмотрел на маленького поросёнка, чинно сидевшего перед компьютером, а затем перевёл его на красные цифры, от которых никак не получалось избавиться.
Такой питомец, с первого взгляда выглядящий баснословно дорого, должен был начать разыскиваться всевозможными способами в день пропасти.
Он расспрашивал жителей деревни, сельский совет связался со школой, чьи ученики ранее посещали ферму, а объявление о пропаже и находке висело уже почти полмесяца. Человек, способный так хорошо заботиться о животном, не стал бы сидеть сложа руки, потеряв его.
Но Чэнь Эрсань ждал уже полмесяца.
И так и не дождался ни единого сообщения от хозяина.
Почувствовав на себе взгляд со спины, Чжу У обернулся и посмотрел на Чэнь Эрсаня.
В очках в тонкой оправе Чэнь Эрсань казался холодным и отстранённым.
Холодный свет от экрана отражался на лице Чэнь Эрсаня, из-за чего Чжу У с трудом мог разобрать его выражение.
Он не знал, о чём думает Чэнь Эрсань, но такой Чэнь Эрсань ему не нравился.
Чжу У недовольно нахмурился и увидел, как Чэнь Эрсань, поджав губы, смотрит на экран компьютера: застывшая на нём стрелка простояла неподвижно уже очень долго, точно так же колеблясь, как и сам Чэнь Эрсань в этот момент.
Переведя взгляд на цепочку незнакомых иероглифов, он посчитал эту красную рамку невероятно раздражающей.
О чём думал Чэнь Эрсань, не имело никакого значения.
Он с размаху шлёпнул лапой по клавиатуре.
Задержавшаяся на экране рамка на мгновение мигнула, и объявление о пропаже и находке было удалено.
Пальцы Чэнь Эрсаня, сжимавшие мышь, замерли, и хватка мгновенно ослабла.
Чжу У взглянул на Чэнь Эрсаня и тихо фыркнул.
Хотя он и не понял, что произошло, но знал, что проблема решена.
Уголки губ Чэнь Эрсаня едва заметно дрогнули, а с души, казалось, упал тяжелый груз.
Он поправил очки, возвращая себе привычное спокойствие.
Действуя решительно и без промедления, он связался с видеоблогером, опубликовавшим запись, и потребовал немедленно удалить ролик, пригрозив судебным преследованием и обязательным принесением извинений — это должно было послужить предупреждением для остальных желающих сделать репост.
Чэнь Эрсань понимал всю мощь интернета, у него не было ни возможности, ни средств заставить все видео исчезнуть бесследно.
Но он обязан был продемонстрировать твёрдую позицию и намерение разобраться со всем со всей строгостью.
Затем он зашёл в административную панель, в один клик очистил все сообщения, включил режим не беспокоить и, наконец, передал управление аккаунтом фермы сельскому совету.
В ближайшее время он больше не станет заходить на эту страницу.
Закончив со всеми делами, Чэнь Эрсань выключил компьютер, не став заниматься работой, как делал это обычно.
Он снял очки, усадил маленького поросёнка прямо перед собой и, храня молчание, принялся неотрывно смотреть на него.
В какой-то момент Чэнь Эрсань внезапно улыбнулся.
Его прекрасные персиковые глаза, искрящиеся влажным блеском, озарились необычайно ярким светом.
Чжу У ужасно разозлился от этой улыбки.
Но, глядя на то, как глаза Чэнь Эрсаня превратились в полумесяцы, он лишь фыркнул и всё же не стал царапать его.
— Пойдём, я отведу тебя посмотреть телевизор.
Подхватив Чжу У одной рукой за задние лапки, Чэнь Эрсань вынес его из кабинета.
Однако Чжу У начал отчаянно сопротивляться.
Праздность губит волю!
Он решил, что пока не выучит письменность этого мира, больше никогда не станет предаваться праздным удовольствиям!
Чэнь Эрсань понятия не имел, что случилось с маленьким поросёнком.
Ещё пару дней назад тот просто обожал этот сериал, и несколько раз, выходя из кабинета после работы, Чэнь Эрсань обнаруживал поросёнка, неотрывно смотрящего в экран на диване.
Если бы он сам тогда не выключил телевизор, малыш, наверно, допоздна засиживался бы за просмотром.
Сам он не находил в этом сериале ничего особенного: какая-то зарубежная переделка с ужасно дешёвыми костюмами и декорациями, даже без субтитров. Сплошной гаврёж и шум, ничего разобрать невозможно, и, пожалуй, единственным светлым пятном во всём этом были периодически вставлявшиеся песенные и танцевальные номера.
Иначе Чэнь Эрсань просто не мог понять, что вообще могло привлечь в нём маленького поросёнка.
Деревенщина Чжу У, разумеется, не знал, насколько низкосортным этот сериал выглядел в глазах Чэнь Эрсаня. Повернувшись к мужчине задом, он наотрез отказывался смотреть на телевизор, выражая таким образом всю свою стойкость перед лицом искушения.
http://bllate.org/book/30663/3738057
Готово:
