Староста, проходя мимо, остановилась. Сюй Дунхэ быстро сунул телефон в школьный портфель, низко опустив голову и испуганно вытащив учебник по обществознанию, чтобы зубрить. Староста постучала по парте и спросила: — Сможешь помочь нам перенести учебники?
Сюй Дунхэ кивнул и встал.
Он проучился во Второй средней школе почти семестр, сидел на последней парте, был немногословен, а в его путунхуа проскальзывал легкий деревенский акцент, поэтому на уроках он почти не выступал. Недавно у него начал портиться сайт, и, глядя на доску, он привычно щурился. Когда учитель вызывал его, он прищуривался и медленно поднимался с места. Из-за этого в старшей школе его прозвище сменилось с Золотой рыбки на Ленивца.
В выходные Сюй Дунхэ ждал у магазина молочного чая Старого Юя, чтобы принять товар от челноков. Несколько одноклассников, прогуливаясь по пешеходной улице, очень обрадовались, заметив его. Староста, привстав на цыпочки, постучала по прилавку и спросила: — Ленивец, ты здесь подрабатываешь?
Сюй Дунхэ покраснел, бросил взгляд на Старого Юя и кивнул.
Каждая из них купила по стакану молочного чая с жемчужинами и потребовала, чтобы его приготовил именно Сюй Дунхэ. Сюй Дунхэ совершенно не умел этого делать и в панике стал наугад сыпать добавки и порошки. У каждого стакана получился свой собственный вкус, а в один из них неизвестно зачем даже бросили пакетик зеленого чая.
Когда в следующий раз девчонки снова заглянули туда, они непременно потребовали, чтобы этот напиток приготовил Старый Юй. Старый Юй ломал голову, но так и не смог повторить тот вкус.
Когда они развозили товар, Старый Юй толкнул Сюй Дунхэ в плечо и спросил: — Эй, ты завел девушку? Кто из той компании твоя подружка?
Сюй Дунхэ торопливо замахал руками: — Я почти ни с кем из них не разговаривал.
Старый Юй хмыкнул и произвел: — Подумать только, даже такой хмырь, как Очкарик, в прошлые годы успел с кем-то постречаться. Хотя та девчонка чуть не бросилась в реку из-за него. А ты такой красавчик, и в годы учебы не завести школьный роман, не подержаться за ручки, не поцеловаться — какая потеря!
Очкарик впереди яростно засигналил.
Сюй Дунхэ откинулся на сиденье автомобиля, чувствуя, что в этих делах еще совсем не разбирался. В школе все девочки поголовно носили широкие, бесформенные школьные формы. Ему казалось, что все они на одно лицо. Его сосед по комнате Лю Ци запал на их старосту. По вечерам, когда Сюй Дунхэ ложился спать в общежитии, он мог выслушивать восьмисотсловные тирады о безответной любви. Единственное, что волновало Сюй Дунхэ, — это попросить у него в долг смартфон, зайти в фермерскую игру и быстренько собрать и продать созревшие на их участке клубнички.
Цаомей Би как раз была в сети и стукнула ему в личных сообщениях: Милый, мы на этих выходных пойдем в универмаг покупать новую одежду к Новому году?
Золотая рыбка А: Хорошо.
Цаомей Би: Я забыла сменить одеяло в общежитии, у меня все еще летнее, с кондиционером, так холодно, так холодно.
Золотая рыбка А: Разве мы не говорили об этом в прошлый раз? Положи сверху пару курток, переспи ночь. Завтра принесу тебе другое одеяло?
Цаомей Би: Я шучу. Милый, иди сначала продай клубнику, а потом спокойной ночи.
Сюй Дунхэ улыбнулся. Закончив изливать душу по поводу своей безответной любви, Лю Ци с обидой посмотрел на Сюй Дунхэ и спросил: — Ты случаем не завел себе пару?
-
Старый Юй вынес Сюй Дунхэ диагноз: завести отношения ему вряд ли светит. Стоило наступить выходным, как он прилипал к Ли Чжичжи, словно сиамские близнецы. На те крохи, что им удалось накопить, они вдвоем отправлялись в универмаг за обновками к Новому году.
Ли Чжичжи выбрал для Сюй Дунхэ тонкий белый пуховик в ромбовидную клетку и джинсы-монтана цвета денима. Сюй Дунхэ был высоким, и в этой одежде он выглядел прямо как живая рекламная тумба. Продавщица расхваливала его так сильно, что он ужасно смущался.
Однако, когда после сдачи финальных экзаменов Сюй Фэнцзян приехал забрать его в деревню, он, едва взглянув на внука, заявил, что за полгода в городе у того даже манеры изменились. В тот год Ли Чжичжи перебросился парами слов с Ли Фуцзяном и тоже отправился с Сюй Дунхэ встречать китайский Новый год. Сюй Фэнцзян, увидев его, тоже немало удивился: — А ты ведь здорово подрос!
Ли Чжичжи в то время как раз переживал период ломки голоса, говорил хрипло и, надрывая свое осипшее горло, они с Сюй Дунхэ болтали о чем-то на заднем сиденье машины. Наговорившись всласть, они оба воткнули в уши наушники от плеера айпод нано, прижались друг к другу и задремали под музыку.
За окном проплывали огромные полосы розового закатного марева. По автомобильному радио вещали, что когда приходит смерть, первыми угасают наши глаза, и в конце концов лишь слух способен улавливать последние звуки уходящего мира. В плеере заиграла песня Одинокий парус. Ли Чжичжи спал, натянув на голову куртку Сюй Дунхэ. Когда он проснулся во второй раз, за окном уже сгустилась серая мгла. Музыка в наушниках звучала тихо, словно шёпот.
Сюй Фэнцзян посреди дороги сделал остановку, они вместе с Сюй Дунхэ вышли из машины и закурили на краю поля. Ли Чжичжи смотрел через автомобильное стекло на Сюй Дунхэ: тот, в одной толстовке, с сигаретой в руке, стоял перед бескрайними заиндевевшими полями и, улыбаясь, беззвучно произнес губами: — Проснулся?
Ли Чжичжи тоже улыбнулся.
-
Домой добрались уже поздно, дедушка с бабушкой спали. Ли Чжичжи прижал к груди портфель и первым делом рухнул на кровать Сюй Дунхэ. Сюй Дунхэ принялся разбирать вещи, наблюдая, как Ли Чжичжи валяется на его постели вовсю.
Их дом представлял собой сельскую постройку безо всякого ремонта: стены из извести, цементный пол, а на лестнице на второй этаж даже не было поручней. В тот год, когда строительство завершилось, отец попал в аварию и ушел из жизни. На этом ремонт забросили и оставляли заброшенным до сих пор.
После того как он уехал учиться, его комната превратилась в бабушкину кладовую. Ли Чжичжи выудил из шкафа пять простыней, десять флаконов туалетной воды и завернутые в календарные листы сладости. Сюй Дунхэ почувствовал себя немного неловко. Ли Чжичжи присел на корточки на полу, бережно держа в ладонях выпечку, и сказал: — Смотри, бабушка подписала снаружи твое имя. Это она тебе оставила.
Ли Чжичжи рассказал, что до начальной школы за ним тоже приглядывала бабушка. Наверное, она была последним человеком в мире, рядом с которым он чувствовал себя любимым. В детстве он часто болел. В одной руке бабушка сжимала его детскую ручку, а в другой несла сумочку, в которой всегда лежали его медицинская карточка, мультяшная поилка и леденец на палочке со вкусом боярышника.
Когда он уже пошел в начальную школу, ему все еще часто снилось, как они с бабушкой сидят в розово-голубом длинном коридоре детской больницы. Они вдвоем сидели на розовых пластиковых стульчиках в ожидании своей очереди. После приема в награду ему полагался тот самый леденец из боярышника.
Бабушка ушла из жизни, когда ему было восемь лет, упав со второго этажа на первый. В день похорон Ли Баочжэнь все еще ругал Ли Фуцзяна за то, что тот не вернулся вовремя, чтобы починить лестницу для старухи.
Ли Чжичжи сидел на той самой лестнице, с которой сорвалась бабушка, и пытался представить, как это, должно быть, больно. Он знал: это невыносимо больно.
http://bllate.org/book/30662/3738004
Готово:
