×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Streamer's Vest is Off / Стример, твоя маска сорвана: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Главное здание зачищено. Се Юаньлинь сражался без передышки, стоило ему услышать выстрелы, он тут же бросался в атаку:

— Я пойду разберусь с теми, кто в малом здании, будьте осторожны, тот отряд может вернуться.

Как оказалось, враги действительно вернулись и приземлились прямо на голову Ло Шаотяню. В этот момент Ло Шаотянь был занят стрельбой по отдаленным целям со второго этажа и не заметил, как противники спустились на парашютах. Едва он услышал предупреждение Се Юаньлиня, как его тут же устранили.

Когда Ло Шаотянь был повержен, Лю Сеи как раз поднимался по лестнице. Увидев врага, он открыл огонь, но тот, проигнорировав его, решил во что бы то ни стало добить лежащего Ло Шаотяня.

— Да это же просто бред какой-то! Добить меня любой ценой? Он что, псих? — возмущенно выкрикнул Ло Шаотянь.

— Сам виноват, не слушал, когда тебе говорили быть осторожнее. К тому же, есть же возрождение, чего так кипятиться? — отозвался Се Юаньлинь. Убедившись, что в главном здании никого нет, он сразу подал сигнал Лю Сеи: — Ниннин, скорее иди на помощь, тут полно народу.

Чат трансляции:

【Ниннин?】

Лю Сеи на секунду замешкался, и лишь через три секунды раздался ответ:

— Хорошо, я иду. Где они?

— Двое на первом этаже, насчет второго не уверен, — сказал Се Юаньлинь. — Кажется, они не из одного отряда, подождем, пока они перестреляют друг друга?

Оба притаились за стеной рядом с малым зданием и наблюдали за тем, как два отряда ведут ожесточенную перепалку: они бегали туда-сюда, прыгали, и в воздухе стоял шум от пуль.

— Можно закинуть что-нибудь взрывное, — предложил Лю Сеи и начал готовить гранату для второго этажа.

Точность бросков Лю Сеи была на высоте: прогремел взрыв, и один из противников упал.

— Красава! — похвалил Се Юаньлинь.

Лю Сеи спросил:

— Идем в наступление?

— Вперед, давай, давай! — Се Юаньлинь бросился первым. По внешней лестнице они поднялись на второй этаж и быстро добили оставшихся там врагов.

На первом этаже оставался еще один, Лю Сеи решительно спрыгнул вниз, но неожиданно был сбит двумя выстрелами из дробовика:

— Черт, дробовик! Вот же крыса…

Се Юаньлинь, следовавший за ним, тут же ворвался следом и прикончил противника. Видимо, сказывалась привычка быть личным телохранителем — во время игры всё его внимание было приковано к Лю Сеи, поэтому он успел вовремя прийти на помощь.

— Получай, крыса, сдохни, сдохни, сдохни! — ругался Се Юаньлинь, добивая врага кулаками.

Ло Шаотянь, находившийся за несколько километров, мысленно был в базе на Небесном острове. Услышав тираду Се Юаньлиня, он тихо проворчал:

— Мы же в прямом эфире, имей хоть каплю воспитания, неси позитив, позитив и еще раз позитив.

Се Юаньлинь тут же подхватил:

— Позитив, позитив, позитив, позитив, всё, доволен?

— Кто-то снова идет, — произнес И Нин.

Се Юаньлинь:

— Будь осторожен.

Ло Шаотянь поинтересовался:

— Вы всё еще не закончили?

Се Юаньлинь ответил:

— Почти. Тот парень за стеной, его можно достать.

В этот момент Лю Сеи снова совершил убийство, и звание лидера по устранениям перешло к нему.

Се Юаньлинь похвалил:

— Мощно!

Чат трансляции:

【Оказывается, И Нин так хорош в перестрелках】

【И Нин лидер по устранениям?】

【Ниннин действительно силен!】

【Почему мне кажется, что Ши И его балует?】

Ло Шаотянь вставил:

— Псина Линь, ты совсем не тянешь, даже звание лидера по убийствам не можешь забрать.

Се Юаньлинь парировал:

— Да что ты говоришь? Ты сам-то, с самого приземления убил всего двух дезертиров, иди поищи ботов, может, тоже станешь лидером по устранениям.

Ло Шаотянь ответил:

— Ладно, спорить с тобой бесполезно. Сколько там еще человек? Нужно, чтобы я вернулся и помог?

Лю Сеи ответил:

— Осталось четверо.

Се Юаньлинь скомандовал:

— Возвращайся, пока люди сражаются, некогда мародерничать, без дела сидеть не придется.

Лю Сеи спросил:

— Эти четверо, они что, из одного отряда?

— Не факт, может, вернулись отомстить, — ответил Се Юаньлинь и активировал крылья. — Запрыгивай, поищем их.

Они пролетели на крыльях полкруга над базой Небесного острова и увидели бегущих людей на соседнем малом острове.

Глава 14

— Видишь? Вон тот бежит, но его напарники, скорее всего, рядом. Давай приземлимся на крышу того здания, — сказал Се Юаньлинь, направляя полет к крыше здания на малом острове.

— Похоже, в здании кто-то есть, — заметил Лю Сеи.

Внутри послышались звуки шагов, кто-то явно ползал — без особого внимания их было трудно заметить.

— Слух у тебя что надо, — Се Юаньлинь спрыгнул с крыши и бросил зажигательную смесь на второй этаж. Противник на втором этаже сделал пару шагов и замер. Судя по значкам следов на карте, их было двое.

Лю Сеи, оставаясь на крыше, выцеливал врагов. Стоило одному показать голову, как он тут же сбил его:

— Один на балконе второго этажа, его напарник рядом.

— Понял, я иду туда, а ты присматривай за тем, кто внизу. — Се Юаньлинь установил на земле батут и с помощью двойного прыжка взмыл на крышу малого острова, высунулся и прикончил обоих врагов.

— Остались только те двое в здании, — сказал Се Юаньлинь и, возвращаясь, включил общий микрофон: — А вот и мы! Вы остались только вдвоем!

Спустившись вниз, он продолжил:

— Бросайте оружие на пол и выходите, слышите?

Лю Сеи также включил общий микрофон и принялся вторить:

— Эй, в здании, слышно меня? Сдавайтесь, и мы вас не тронем.

Из здания вышел паренек в белой одежде, его голос выдавал возраст:

— Я выбросил оружие, дядь, не бейте меня.

Лю Сеи усмехнулся:

— Мелкий совсем.

Се Юаньлинь обратился к школьнику:

— Где твой напарник? Пусть тоже выходит.

Паренек присел перед Се Юаньлинем:

— Мой напарник на втором этаже, он не хочет выбрасывать оружие. Дядь, может, вы его пристрелите?

Лю Сеи спрыгнул с крыши:

— Как же ты можешь быть таким жестоким к своему напарнику? Заставляешь нас его убить.

— И то верно. Если ты сейчас просишь нас его пристрелить, то потом так же поступишь и с нами. Нет, нельзя оставлять тебя в живых, — сказал Се Юаньлинь, тут же прицеливаясь в него.

— Не надо, не надо, дядь, не бейте, я был неправ! — ребенок тут же лег на землю, умоляя о пощаде.

Се Юаньлинь пригрозил:

— Тогда иди и скажи своему напарнику, чтобы выбросил оружие и выходил, иначе мы тебя пристрелим.

Ребенок побежал обратно в здание:

— Номер два! Быстрее выбрасывай оружие, эти дяди очень добрые, если выбросишь, они нас не тронут!

Через мгновение ребенок вывел своего напарника:

— Дядь, он выбросил оружие.

— Хорошо, молодец, иди сюда, дядя наградит тебя колой. — Се Юаньлинь бросил на землю энергетический напиток.

Ребенок сразу подбежал и подобрал его:

— Спасибо, дядя!

Лю Сеи рассмеялся:

— Этот ребенок такой забавный, ха-ха-ха.

Зрители в чате, увидев, что это дети, начали просить Се Юаньлиня устроить им армейскую муштру, а некоторые захотели увидеть муштру от И Нина:

【Это школьники, стример, давай армейскую муштру】

【Муштру, муштру!】

【Хочу посмотреть, как И Нин проводит муштру】

【Может, И Нин тоже их помуштрует?】

— Так, вы двое, идите к стене и стойте, не двигайтесь, — скомандовал Се Юаньлинь, переключаясь на командный канал: — Хочешь помуштровать их?

Лю Сеи замялся:

— Я? Не особо умею…

— Ничего страшного, просто заставь их сделать десять отжиманий или приседаний. Давай покажу на примере. — Се Юаньлинь подошел к детям: — Слушайте дядю, сейчас будете делать десять отжиманий. Умеете?

Дети покачали головами.

— Делаете так: легли, поднялись, снова легли, снова поднялись, — Се Юаньлинь продемонстрировал пару отжиманий. — Поняли? Теперь живо, десять раз.

Двое детей послушно и синхронно отжались десять раз. Закончив, Се Юаньлинь предложил Лю Сеи дать следующую команду:

— Твоя очередь, давай.

— Кхм-кхм, сделайте пять приседаний, — мягко произнес Лю Сеи и добавил шепотом: — Почему у меня чувство, что я нянчусь с детьми?

— Есть немного, как будто с малышами возишься. Будет время — можешь попробовать помуштровать меня, потренируешься и почувствуешь вкус дела, — сказал Се Юаньлинь.

— А? — мозг Лю Сеи на секунду завис.

Зачем стримеру, который играет в режиме выживания, учиться проводить армейскую муштру?

Чат:

【Стример, ты что несешь?】

【Что? Хочешь, чтобы И Нин тебя помуштровал?】

【Стример, ты…】

【Ничего не говорите, я правда хочу посмотреть, как И Нин муштрует Ши И】

Се Юаньлинь быстро сменил тему, и после завершения муштры, оценив послушание детей, отпустил их.

— Ребят, я пришел, тоже хочу помуштровать, давно этим не занимался. — Ло Шаотянь спустился с небес, приземлившись на парашюте прямо перед Се Юаньлинем и Лю Сеи.

Се Юаньлинь без обиняков отрезал:

— Мы их уже отпустили, если хочешь муштровать — иди и лови новых.

Ло Шаотянь, собирая лут, пробурчал:

— Понятно, нашел новую любовь и забыл старую, да? Даже муштровать не позвал, эх, неблагодарные вы.

Се Юаньлинь ответил:

— Лучше лутайся молча. И вообще, ты мне не старая любовь.

Ло Шаотянь вздохнул:

— Друг, ну как так можно, сердце разрываешь.

— Тут есть прицел для пулемета, хочешь? — Се Юаньлинь поставил метку на ящике.

Ло Шаотянь тут же бросился туда:

— Хочу, хочу!

Се Юаньлинь сказал:

— Куда спешишь, никто у тебя его не заберет.

— Кому нужен пулемет? — внезапно спросил Лю Сеи.

— Мне, мне, я хочу! — Се Юаньлинь рванул к Лю Сеи на всех парах.

Ло Шаотянь передразнил его:

— Куда спешишь~ никто у тебя не заберет~

Се Юаньлинь огрызнулся:

— Отвали, противно.

Ло Шаотянь писклявым голосом:

— Отвали~ противненько~

Се Юаньлинь:

— Ты больной?

Ло Шаотянь продолжил:

— Ты больной~

Чат:

【Ха-ха-ха-ха】

Се Юаньлинь активировал крылья и взмыл над Лю Сеи:

— Погнали, погнали, у этого парня обострение, держись от него подальше, а то заразишься.

Лю Сеи последовал за ним, и они улетели с базы Небесного острова.

— Пф, у меня тоже есть крылья.

Раз они смогли захватить базу на Небесном острове, значит, враги в этом матче были не самыми сильными. Во второй половине игры троица разъезжала по острову на машине, атакуя каждого встречного, и в итоге успешно заняла первое место.

http://bllate.org/book/30653/3737100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода