В Семье Чжан принято молчать во время еды. С точки зрения науки это, конечно, способствует пищеварению, но аппетита не прибавляет. По крайней мере, так считал Чжан Цзинъюнь. Ему всегда нравилось болтать с семьей за столом, и ведь это единственное время, когда все собираются вместе. Находясь вне дома, будь то дружеские посиделки или деловые приемы, он никогда не сталкивался с такой мертвой тишиной во время трапезы. Здесь даже стука палочек о посуду было не слышно, не говоря уже о прихлебывании супа или звуках жевания. Единственным исключением был «Хаски», чье поведение не поддавалось обычным меркам.
К счастью, из-за этого «звукового сопровождения» Чжан Цзинъюнь хотя бы не заработал себе боли в животе, зато строгие, почти неживые правила Семьи Чжан доводили его до зубной боли.
Он не понимал, откуда в Семье Чжан такие порядки. Может, из-за того, что Чжан Лицзюнь врач, он так помешан на здоровье? Но честно говоря, если бы он тратил хотя бы половину времени, уходящего на поддержание этой внешней дисциплины, на воспитание собственных детей, толку было бы куда больше.
Чжан Цзинъюнь усердно орудовал палочками. Хотя перед ним стояла всего одна тарелка, тянуться куда-то дальше было лень, да и это блюдо оказалось на удивление сытным — кунбао цзидин: мясо, овощи, да еще и суп.
Ужин подходил к концу. Чжан Рошуй отложила приборы, а тарелка перед Чжан Цзинъюнем была вычищена так, словно по ней пронеслась стая саранчи. Она пододвинула ему свою порцию, которую не доела, и наградила сочувствующим взглядом.
— Спасибо, — Чжан Цзинъюнь тоже отложил палочки. Он не был несчастным ребенком, нуждающимся в жалости. Подумаешь, порция риса меньше двух лянов и тарелка еды размером с ладонь — не надо смотреть на него так, будто он не ел несколько дней. Впрочем, по сравнению с остальными, она хотя бы заметила, что он не наелся.
Что ж, пускай она спохватилась лишь тогда, когда сама уже была сыта, но, по крайней мере, она уделила ему хоть капельку внимания.
— Второй брат, сколько Семья Му приготовила на подарок к совершеннолетию? — Чжан Рошуй наклонилась к самому уху Чжан Цзинъюня и заговорщически прошептала.
— Зачем ты спрашиваешь? — Чжан Цзинъюнь насторожился. Честно говоря, ему не хотелось думать о Семье Чжан в столь меркантильном ключе, но, судя по его наблюдениям, по крайней мере в отношении «Чжан Цзинъюня», семья преследовала только выгоду.
— Мне просто любопытно, как там в высшем обществе. Такая семья, как Му — топовый клан, наверняка и размах соответствующий, — Чжан Рошуй склонила голову, ее глаза блестели. — В прошлом году совершеннолетие справлял двоюродный брат со стороны старшей тети, представляешь, какой конверт она подарила? Целых сто тысяч! В этом году в нашем районе Люлю только среди знакомых семеро зверолюдов готовятся к совершеннолетию, все так и норовят перещеголять друг друга — сейчас суммы доходят уже до двухсот тысяч.
Двести тысяч... Чжан Рошуй вздохнула. Она бросила взгляд на Ли На, которая сидела напротив и лучезарно улыбалась. Всего за пять лет она вытянула из их семьи двадцать тысяч, а теперь за одну ночь хочет получить еще двести. Неужели она такая ценная?
Ли На почувствовала на себе взгляд, но не прервала процесс очистки креветки. Она подняла голову, улыбнулась Чжан Рошуй и Чжан Цзинъюню, и на ее щеках появились глубокие ямочки.
Чжан Рошуй отвернулась. Для нее Ли На сейчас выглядела как человек, проглотивший ее изумрудное ожерелье.
Чжан Цзинъюнь же считал, что Ли На эти двести тысяч получает не зря — кто знает, какой психологический шок она испытает после всего? А его самого, когда он был в роли «зверолюда», оценили в пятьдесят миллионов. Тьфу, к чему он это сравнивает? Разве можно сравнивать положение коренного жителя и приезжего?
Тем временем внимание Чжан Рошуй окончательно переключилось на Ли На, она была заметно возмущена. Она ведь не видела, чтобы Ли На понесла хоть какой-то ущерб: живет и ест вместе с ними, хоть и прислуживает старшему брату. Но если бы не он, Ли На в своей семье никогда не получила бы такого образования, такого питания и условий проживания. Они еще и зарплату ей платили, а в конце — такая сумма в качестве «компенсации за телесный ущерб»? Даже те, кто профессионально занимается подобным ремеслом, не просят так много.
Чжан Рошуй снова посмотрела на Чжан Цзинъюня, вспомнив, что он, по сути, был в таком же положении, как Ли На, даже хуже — его вознаграждение за службу зверолюдом было в десять, а то и в сто раз выше, включая доплаты за ночные смены.
Когда Чжан Цзинхуэй закончил ужин, все стали расходиться. За весь этот час никто из присутствующих не спросил о Чжан Цзинъюне ни слова: ни об этой детской кроватке в его комнате, ни о его планах после ухода из Семьи Му. Отец, бабушка, старший брат, младшая сестра — никто не проронил ни звука. Даже Хэ Юнь и Чжан Рошуй молчали. Если бы не определенные обстоятельства, он, вероятно, не получил бы и этого крошечного внимания. Во всей Семье Чжан он был словно человек-невидимка, нет, даже хуже — ведь от невидимки хотя бы можно было получить какую-то пользу.
Быть полезным и при этом оставаться невидимкой... Чжан Цзинъюнь не понимал, как «Чжан Цзинъюнь» терпел всё это, но сам он мириться с такой атмосферой был не намерен.
Ну уж нет, пора сматываться. Чжан Цзинъюнь встал и ушел в свою комнату.
Чжан Лицзюнь, глядя ему вслед, нахмурился. Он всегда отказывался признавать этого никчемного человека своим сыном. Быть обычным человеком — не беда, в мире полно выдающихся людей без способностей, и он вовсе не считал обычных людей «низшим сортом» — в конце концов, он ведь женился на обычной женщине. Страшно не быть обычным, страшно, когда у человека нет ни единого достоинства. Вот это и есть настоящий отброс.
Чжан Цзинъюнь был именно таким. Человек, который не мог наладить элементарное общение, не заслуживал никаких ожиданий. То, что он по воле случая стал зверолюдом в Семье Му и приносил деньги, ничего не меняло. В семье был преуспевающий старший сын и умница-красавица дочь, поэтому Чжан Лицзюнь всегда смотрел сквозь Чжан Цзинъюня — порой ему даже казалось, что детей у него всего трое.
Сейчас Чжан Цзинъюнь слегка изменился, но Чжан Лицзюнь не мог понять, к лучшему это или к худшему. Поэтому, когда сын первым, не прощаясь, вышел из-за стола, он лишь поморщился, не став делать замечание. В конце концов, это был первый раз, когда Чжан Цзинъюнь проявил собственную волю.
Раз глава семьи промолчал, то жене и остальным детям и подавно не стоило открывать рот. Единственным человеком, кто мог себе это позволить, была мать Чжан Лицзюня.
— Совсем этот мальчишка распоясался! Раньше на кухне не помогал — это еще ладно, но теперь... посмотри, за столом старшие, а он просто встал и ушел! Лицзюнь, ты должен поставить его на место! — ворчливо заметила бабушка.
— Мама, с каких это пор в Семье Чжан принято, чтобы мужчины на кухне работали? — одной фразой Чжан Лицзюнь заткнул всех присутствующих.
Речь шла о Хэ Юнь — матери и хозяйке дома. Если уж кто и должен был быть на кухне, так это она, затем Ли На, а следом — сестры, включая Чжан Рошуй.
Хэ Юнь заерзала на стуле. Она не ожидала, что муж, который годами наблюдал за привычками Чжан Цзинъюня, все это время считал, что она неправа. Ей стало не по себе.
Три девушки за столом опустили головы.
— Но ведь он уже привык так делать, — попыталась оправдаться бабушка, защищая невестку и внучек.
— То, что он привык, не значит, что это его обязанность. Раньше он хотел это делать — это его дело. Сейчас не хочет — тоже его дело. Это называется возвращение к нормальной жизни, в которую кухня для него вообще не входит, — сухо отрезал Чжан Лицзюнь.
Раньше Чжан Лицзюнь не вмешивался, отчасти из-за досады на бесхребетность сына, а отчасти потому, что считал его безнадежным. Он смотрел на несправедливость сквозь пальцы, ведь сам Чжан Цзинъюнь не сопротивлялся — нет, он не просто не совершал действий, у него даже мыслей таких не возникало. Лицзюнь не видел в нем никакого будущего, поэтому и не тратил сил.
Если бы Чжан Цзинъюнь знал об этом образе мыслей отца, он бы ткнул его пальцем в нос и сказал: «Черт возьми, тому, кто родился твоим сыном, не повезло в восьми поколениях! Ты думаешь, дети — это акции или урожай? Не видишь выгоды, так и не вкладываешь ресурсы? Ни удобрений, ни полива, просто пустил на самотек? Мне что, спасибо сказать, что ты меня совсем не списал?»
— Но то, что он ушел, не попрощавшись со старшими, — это действительно некрасиво, — добавил Чжан Лицзюнь и повернулся к жене: — Ты спрашивала Цзинъюня, что он собирается делать после ухода из Семьи Му?
Чжан Цзинхуэй хотел стать судьей, Чжан Рошуй с детства играла на скрипке, Чжан Рошуй собиралась пойти по стопам отца, и только у Чжан Цзинъюня перспективы были туманны.
Хэ Юнь испугалась: с чего это муж вдруг заинтересовался Чжан Цзинъюнем? Ранее он уже выражал недовольство, а теперь, как хозяйка дома, она не знала, что ответить насчет будущего сына — не решит ли муж, что она плохо исполняет свои обязанности?
— Ты же знаешь характер Цзинъюня, какие у него могут быть планы? Наверное, найдет какую-нибудь работу, — ответила она с деланным разочарованием.
Чжан Лицзюнь кивнул:
— Ну и пусть, лишь бы без дела не болтался. Выдели ему денег, как и другим детям.
После поступления в университет Чжан Цзинхуэй, Чжан Рошуй и Чжан Рошуй получали определенную сумму — неважно, на карманные расходы или на самостоятельную жизнь. Университет был чертой, после которой начиналась независимость.
Хэ Юнь согласилась, но на душе стало горько. Муж не знает, как дорого стоит жизнь. Хотя вся его зарплата перечислялась ей, ее хватало лишь на базовые расходы. Все, что выходило за рамки, покрывалось деньгами Чжан Цзинъюня — например, она наняла для Чжан Цзинхуэя суперквалифицированного репетитора, подняла уровень питания и одежды, увеличила карманные деньги дочери и оплачивала себе омолаживающие инъекции.
Свободных денег у нее не было, и сумма для Чжан Цзинъюня не была заложена в бюджет. Где ей теперь взять эти деньги? Она про себя покачала головой: перед мужем она пообещала, но разве он пойдет проверять? К тому же, зарплату Чжан Цзинъюня в этом месяце он ей не отдал, у него на руках как минимум сто тысяч — вдвое больше, чем у ее дочери. Чего ему еще надо?
Чего хотел Чжан Цзинъюнь? Да ничего. Он просто хотел стать сиротой.
Что это за дом? Что это за люди? Что за семья? Лучше бы ее совсем не было.
Слушая рассказ Чжан Цзинъюня, Ю Тянь на том конце связи громко хохотал. Пожалуй, это было немного бестактно — так откровенно злорадствовать, но, наконец, смех стих. Отсутствие кровати, сон на полу, полуголодное существование — это действительно было жалко.
— Что собираешься делать? Завтра вернешься?
Чжан Цзинъюнь презрительно фыркнул в видеокамеру:
— Думаешь, я такой дурак, чтобы, вырвавшись из пасти тигра, тут же лезть обратно в капкан?
Ю Тянь попытался возразить:
— Ну, «одним ударом головы, другим хвоста» — все равно рано или поздно придется столкнуться. К тому же пятьдесят миллионов! Подумай сам, в мире мало где найдешь такой «огненный котел».
Он не знал, почему Чжан Цзинъюнь называет «Золотую шерстку» огненным котлом, но раз называет — значит, так тому и быть. Каким бы лакомым кусочком это ни казалось другим, если сам человек не хочет — это действительно капкан.
— Ладно, оставим это. Я по делу, — Ю Тянь посерьезнел. — Судя по отношению твоей семьи, жить там невыносимо. У меня есть свободная квартира, может, поживешь пока у меня?
Глаза Чжан Цзинъюня загорелись. Только он подумал, где бы переночевать, как подушка сама упала в руки. На самом деле, он и связался с Ю Тянем в надежде, что тот поможет найти временный приют, иначе пришлось бы идти в гостиницу.
Все было готово, рюкзак, который он привез, даже не был распакован. Завтра рано утром он уйдет.
http://bllate.org/book/30640/3735805
Готово:
