×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Transmigrated into a Nobody, Paired with the Infamous Female Lead / Стать звездой с «черной» антигероиней: идеальный сценарий: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Десять часов утра, первый день трансляции, а желающих поглазеть на зрелище собралось немало.

Первая, самая первая! Моя драгоценная крошка Ву-Ву, целую! Почему функция доната открывается всего на полчаса в полдень? Я же не могу прямо сейчас отправить цветы Ву-Ву.

Это что, правда без макияжа? Смотрите, у некоторых в уголочках глаз еще какие-то странные соринки, но все равно все такие красивые!

Эй, я вообще-то завтракаю!

Ослепла, я ослепла, я точно ослепла! Это что, Сун Чжиу чистит яйцо для той симпатичной девчонки рядом?

Давайте поиграем в пейзажи, официальная трансляция началась! Ешьте и слушайте меня, мы подготовили картонные фигурки в натуральную величину для презентации, сейчас покажем их в прямом эфире.

Съемочная группа по очереди выставила ростовые фигуры один к одному. Выбранные позы оставляли желать лучшего, а крупные надписи на обратной стороне и вовсе поражали своей нелепостью и преувеличением, отчего в глазах буквально потемнело.

Си Ююй жевала яйцо, ее щеки забавно раздувались, и про себя она вовсю возмущалась: «Почему опять этот образ из репетиционного зала? Все конечности выглядят такими несогласованными!»

А на обороте красовалась надпись: «Самая сладкая и послушная сестренка для наших старших сестер». С самого начала они принялись создавать ей определенный образ, чтобы сразу произвести впечатление на зрителей.

Глянув на плакат Сун Чжиу, можно было увидеть её триумфальный образ с красной дорожки, где алое платье затмевало любые описания. Но та лишь бегло взглянула на него и продолжила завтракать.

Эти картонные фигурки и описания даже комментировать сложно.

Сложно комментировать +1.

Режиссер с мегафоном в руках заглянул в блокнот и произнес: «После этого завтрака еда, жилье и все необходимые вещи будут покупаться за бонусные баллы, полученные за задания. Это значит, что вечером кто-то сможет насладиться роскошным ужином, а кто-то — спать в палатке и грызть сухари. Формат заданий мы объявим чуть позже».

«Здесь есть комментарий от одного из пользователей сети: "Возможно, пережитый опыт поможет нам лучше прочувствовать и запомнить пейзажи..."»

Ши Цзаоцзао допила стакан молока, подняла руку и прервала пламенную речь режиссера: «А что делать с моими двумя чемоданами?»

Режиссер безжалостно ответил: «Все конфискуем».

Зная заранее, чем все закончится, Си Ююй еще вчера решила отправиться налегке, однако Сун Чжиу привезла с собой еще меньше вещей — едва ли не один лишь плед.

Заметив любопытный взгляд Си Ююй, Сун Чжиу свернула тост в трубочку, отправила в рот, а рука, державшая его, подперла подбородок изящно изогнутым пальцем: «Типичные режиссерские уловки, ничего нового».

Не прошло и трех минут, как еда со стола исчезла, а на все чемоданы наклеили печати.

Каждая трансляция включает в себя четыре задания. Первое называется "Природный массажный камень", теперь прошу всех отправиться к месту выполнения.

Сун Чжиу элегантно сидела, вытерла руки и поднялась. Си Ююй следила за каждым ее движением, неотступно следуя по пятам, словно маленький хвостик.

Начало трансляции означало, что Си Ююй предстояло приступить к выполнению собственного задания.

Она просто шла вдоль ручья, держась на расстоянии полуметра и молча любуясь изящной спиной Сун Чжиу.

Пэры, состоящие из безответной глубокой любви — это ведь тоже пэры, ими так приятно умиляться!

Словно ручей у дороги — журчащий, бесконечный, извивающийся...

— Ай-яй-яй!

— Плюх!

Кто упал?!

Пятая глава

Как она умудрилась упасть? Не успела и глазом моргнуть, как человека уже нет.

А вот и обещанные интересные кадры для шоу!

Оператор даже камеру повернул, я помог сделать скриншот, чтобы все разглядели — это айдол из какой-то там группы.

Если уж кому не везет, то даже при обычной ходьбе нога может поскользнуть. В этот момент показатель удачи в сорок целых пять десятых наглядно проявился в прохладной воде ручья.

К счастью, ручей оказался неглубоким, всего по колено, а погода стояла теплая. Ледяная вода приятно бодрила, заставляя окончательно проснуться. Си Ююй закатала штанины, с досадой прикусив коренной зуб, а в голове вихрем закружились мысли.

Обязательно, нужно во что бы то ни стало повернуть судьбу вспять.

Легкая обида и слезы на мгновение блеснули на дне глаз, и она уже не могла сдержать рвущиеся наружу слезинки. Си Ююй выбралась из воды, как вдруг перед ней протянулась белая рука. Замернув на секунду, она подняла взгляд и увидела улыбку Сун Чжиу, похожую на лунный свет.

— Маленькая неумеха, давай я вытяну тебя.

Си Ююй, не раздумывая, протянула руку, при этом не забыв воспользоваться возможностью для кадра поближе.

В последний раз я видела такую улыбку Сун Чжиу, когда она играла второстепенную роль белоснежного лунного света.

Наверное, это ее новый образ.

Как зовут эту симпатичную девушку? Без макияжа такая чистая, может, кто-нибудь посоветует?

Кто-то в комментариях просил поделиться ссылкой на нее, но сообщение тут же утонуло в потоке других, канув в лету.

Выбравшись на берег, Си Ююй согнулась, отжимая воду из штанин, а ее глазки плутовато бегали, перебирая в голове всевозможные хитрые планы. Поднявшись, она сияла яркой улыбкой, напоминавшей солнце над морем цветов.

Вскоре они добрались до места назначения — подножия живописного водопада. Столб водяной пыли высотой в сто чжанов обрушивался с небес. Все запрокинули головы: освежающие брызги окутали каждого с ног до головы, а грохот напоминал взрыв, доносящийся из глубин самой горы.

Яо Яо, до этого долго молчавшая, глубоко вздохнула, с трудом распрямила согбенную спину и тоже задрала голову:

— Водопад.

Режиссер протянул карточку с описанием достопримечательности Сун Чжиу. Та непринужденно уселась на гладкий валун, закинула ногу на ногу и принялась неторопливо зачитывать текст для эфира. На мгновение показалось, что она сошла с картины тушью — тихая, изящная и нежная, если, конечно, не обращать внимания на слегка покачивающуюся ногу.

— Посмотрите направо, съемочная площадка для задания уже готова.

Площадка для задания?

Си Ююй обернулась на голос и сразу заметила множество установленных вертикально полых деревянных фигур: стоящие вверх тормашками, на одной ноге с вытянутой рукой, в глубоком наклоне — самые невообразимые позы. У нее возникло дурное предчувствие.

Подойдя ближе, она увидела уходящую вдаль дорожку, выложенную галькой, по бокам которой были проложены временные импровизированные рельсы для передвижения деревянных панелей.

Сун Чжиу первая пришла в себя, прикрыла рот рукой и тихо рассмеялась:

— По-моему, проиграть тоже неплохо.

Правила игры "Природный массажный камень":

Индивидуальное соревнование. Участник вытягивает жребий с тремя позами для испытания, на каждую из которых дается всего по три попытки.

Нужно босиком встать на массажные камни и занять нужную позу, не задев при этом деревянную панель — тогда испытание считается пройденным.

За 1 успешную попытку начисляется 1 балл, который можно обменять на туристические ресурсы.

Деревянные панели очень тонкие и хрупкие, стоит только коснуться их телом — и они тут же разломаются.

Си Ююй уже ни на что не надеялась: везение вечно обходило ее стороной.

Все участники по очереди тянули жребий в соответствии с возрастом. Си Ююй отступила назад к Сун Чжиу, та бросила на нее взгляд и передвинулась на полшага. Воспользовавшись моментом, Си Ююй легонько прижалась к предплечью Сун Чжиу и принялась наблюдать за Яо Яо, которая медленно плелась к режиссеру.

http://bllate.org/book/30615/3732825

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу