×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Transmigrated into a Nobody, Paired with the Infamous Female Lead / Стать звездой с «черной» антигероиней: идеальный сценарий: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Её голос — мягкий, невероятно приятный и по-особенному соблазнительный.

Тело Си Ююй тут же обмякло, и она едва не рухнула на окружающих, инстинктивно вцепившись руками в плечи красивой женщины. Для неё этот чарующий аромат был поистине смертоносным.

— Помоги мне...

Должно быть, это сон.

Огонь желания, словно шёпот демона, проник прямо в мозг Си Ююй, пожирая её остатки разумности.

Способность мыслить стремительно угасала, и она сдалась. Связь между крепким алкоголем и сновидением теперь казалась вполне логичной.

Следуя велению сердца, она капризно надула губки, страстно желая ощутить вкус алых губ.

Рука, которую она только что сжимала, медленно поднялась и замерла между ними. Губы Си Ююй уткнулись в холодную маску, после чего послышался тихий смешок, и её мягкое тело оттолкнули назад.

Поясница Си Ююй упёрлась в угол стола, от резкой боли она мгновенно пришла в себя и постепенно разглядела человека перед собой.

При тусклом свете слегка вьющиеся длинные волосы ниспадали на облегающее чёрное платье. На ней действительно была маска, а пара глаз смотрела прямо, с лёгкой усмешкой. Тонкие губы изогнулись в улыбке, и она всем телом навалилась на Си Ююй, совершенно не смущаясь, закручивая в пальцах влажную прядь у виска девушки.

Их тела тесно прижимались друг к другу. Руки Си Ююй дрожали, она боялась даже вздохнуть, чтобы не потревожить человека, шепчущего прямо ей на ухо:

— Ты случайно не выпила какую-то дрянь?

— Слишком низкая бдительность, не советую тебе ходить пить в одиночку.

— Не оставайся здесь, я вызову такси и отправлю тебя домой.

Голова Си Ююй гудела, и она рассеянно протянула:

— А?

— Сяо Юй!

Услышав чей-то встревоженный зов, Си Ююй инстинктивно обернулась.

Две фигуры в спешке подбежали и вытащили её из объятий незнакомки, а Си Ююй лишь сглотнула слюну, проводя подушечками пальцев по краю чёрного платья.

Потеряв контроль над собой, она без сил опустилась на пол, откуда её тут же подхватили под руки.

— Сначала приношу свои извинения, а теперь я хочу спросить: что вы только что собирались сделать с нашей Сяо Юй?

— Вы только что пришли и ничего не знаете, я вас не виню.

— Не ссорьтесь, давайте сначала увезём Сяо Юй домой, а потом поговорим.

Си Ююй уже закрыла глаза, лишь улавливая обрывки их разговора.

Её поволокли к выходу. Всю дорогу она слушала причитания приехавших за ней девушек, пока её наконец не затолкали в машину.

— Как жарко, в горле пересохло, как же жарко, — обессиленно лежала Си Ююй, добела сжав тонкими пальцами подол платья.

Ай Сяошуан с беспомощством смотрела на Си Ююй. Та лежала с плотно закрытыми глазами, её аккуратные, послушные волосы влажными прядями сбились на затылке, щёки пылали жаром, а розовая вуаль, закрывавшая глаза, сбилась на переносицу. Бугорок на её пухлых губах покраснел так, будто вот-вот напьётся вина, а с губ срывалось горячее дыхание.

— Сестрёнка, Сяо Юй выглядит так, будто дело не просто в опьянении, что нам делать?

Сказав это, Ай Сяошуан с тревожным сердцем похлопала по потерявшей рассудок Си Ююй.

Вэнь Юйсюань, ухаживавшая за ней рядом, едва не хваталась за голову от хлопот и со слезами на глазах проговорила:

— Только не спрашивайте меня! Мне и так хватает забот с вами пятью. Разве не было уговоров присмотреть за ней, пока меня нет? И ты, будучи капитаном, позволила ей заявиться на такую вечеринку!

Ай Сяошуан неуверенно забормотала в ответ:

— Сяо Юй клялась мне, что вернётся через час. Поскольку мероприятие организовывала режиссёр Мэн, я и подумать не могла, что всё зайдёт так далеко.

— Да все её сборища вечно до добра не доводят!Вэнь Юйсюань прижала руку к груди, стараясь дышать ровно, и неотрывно следила за состоянием Си Ююй:

— В машине есть молоко, напоите её, чтобы её вытошнило и она избавилась от алкоголя. Её родители доверили мне её, и обслуживать эту капризную барышню в будние дни и так было достаточно тяжело, а теперь она ещё и устроила такое представление. Если с Сяо Юй что-то случится, вашей никчёмной группе больше не будет смысла существовать.

Ай Сяошуан ничего не ответила. Молча напоив Си Ююй молоком, она помогла ей вызвать рвоту.

Спустя тридцать с лишним минут Си Ююй немного пришла в себя, но в желудке по-прежнему горело так, будто его опалили огнём, причиняя невыносимую муку.

Она бессильно приоткрыла глаза и спросила:

— Где это мы?

— Хозяйка наконец-то очнулась, давайте быстренько пройдём процедуру, сначала получение информации об источнике и предыстории... Опять эта процедура, сотни раз задания выполнял, а обновления всё нет... — Этот голос принадлежал системе и звучал исключительно в сознании Си Ююй; Ай Сяошуан и Вэнь Юйсюань не могли его слышать.

Они лишь заметили, как огонёк, только что вспыхнувший в глазах Си Ююй, постепенно угас.

Раз уж человек наконец пришёл в себя, Вэнь Юйсюань с облегчением выдохнула и произнесла:

— Мы почти приехали. Вернёмся, выпьешь ещё молока, примешь прохладный душ, а если состояние не улучшится — поедем в больницу.

Ай Сяошуан нахмурилась, вспомнив таинственную женщину на вечеринке:

— Сестра, ты помнишь ту, которая обнимала Сяо Юй? Кажется, она показалась мне знакомой, такое чувство, будто я где-то её видела.

Она продолжила:

— К тому же она была в белой маске, значит, относится к гостям первого эшелона. Как ни крути, она наверняка какая-то знаменитость в наших кругах.Вэнь Юйсюань: Я общаюсь с куда большим количеством людей, чем вы, и узнать человека по половине лица, признаться, немного затруднительно, но теперь, вспоминая ту мимолетную встречу, я могу с уверенностью сказать — это была Сун Чжиу. Второго такого лица в шоу-бизнесе нет.

Выслушав ее, Ай Сяошуан изумленно воскликнула: Как это она?!

Вечеринка режиссера Мэна в кругах шоу-бизнеса по своему весу напоминала роскошный светский прием — изысканный, интересный и чарующий, — только вот к нему примешивалась доля безумия. Многие презирали это мероприятие, считая всех гостей сборищем одного поля ягод.

Темой сегодняшнего вечера была полностью женская маскарадная вечеринка. Сун Чжиу пригласили в качестве почетной гостьи, и она целый час чувствовала себя на празднике как рыба в воде. Устав и уже собираясь уходить, она была остановлена кем-то, кто, судя по всему, был мертвецки пьян.

Несмотря на то, что та женщина была без сознания, ее скрытое легкой вуалью лицо все равно привлекало взгляд.

В тот самый момент, когда незнакомка попыталась ее поцеловать, Сун Чжиу поняла, что та вовсе не пьяна, а напилась под воздействием подброшенного злоумышленником препарата.

Такое случалось нечасто, но все же бывало.

Девочка в розовом бархатном платье обладала прекрасным телосложением. Черты ее лица казались немного детскими, но фигура контрастировала с ними, источая зрелое очарование: тонкая талия и длинные ноги отлично сочетались с розовато-лиловым нарядом.

Она с туманным взором опустила глаза, а Сун Чжиу чуть изогнула губы, решив ее попугать — вдруг испугается и убежит сама.

Дразнить мокрую Маленькую Лисичку и впрямь оказалось забавно. Сложив руки на груди, Сун Чжиу с улыбкой посмотрела, как полубессознательную Маленькую Лисичку утащили двое людей.

http://bllate.org/book/30615/3732819

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода