×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод You Just Wait_Flower Bloom / Судебный роман: Ты от меня не скроешься: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— В восточной части города Цзысюнь Хуэйжэньфу уже должны сдать, верно? — внезапно подал голос Сюй Маохой.

Фэн Сияо, не особо вникая в суть, ответил на автомате, не отрывая взгляда от экрана телефона:

— Скоро.

Ци Лэмин, наоборот, протер глаза, зевнул и добавил:

— В середине следующего месяца. В последнее время некоторые жильцы совсем распоясались, решили через СМИ раздуть скандал, мол, мы сэкономили на стандартах отделки.

Неизвестно, какое именно слово в этой фразе задело Фэн Сияо. Мужчина поднял голову от телефона и, прищурившись, взглянул на Ци Лэмина:

— Сколько раз тебе повторять? Ты вообще хоть что-то запоминаешь? Обязательно вставлять эту гадость в каждое предложение? Что, самому нравится? Красиво звучит?

Ци Лэмин как раз отпил немного чая из хризантем и, услышав такое, подавился. Он закашлялся так, что, казалось, готов вытряхнуть из себя душу, а из глаз брызнули слезы:

— Господин Фэн, шеф, кхе-кхе…

Не успел Ци Лэмин, задыхаясь и кашляя, выдавить из себя что-то внятное, как дверь отворилась. Вошел Се Янь, с улыбкой вытирая руки бумажной салфеткой:

— О чем таком интересном говорите, что господин Ци так радуется?

Лицо Ци Лэмина от приступа кашля налилось цветом сырой печени, он прерывисто проговорил:

— Да где ты… кхе-кхе… хоть один… кхе-кхе… увидел… кхе-кхе… радость…

Сюй Маохой, не упуская случая подлить масла в огонь, вставил:

— Фэн Сияо просил Ци Лэмина не разбрасываться этой гадостью, говорит, некрасиво.

Мужчины частенько перебрасывались сальными шуточками, и никто не придавал этому особого значения.

Фэн Сияо с усмешкой искоса взглянул на Сюй Маохоя. Тьфу, то ли он и правда дурак, то ли прикидывается.

А вот Ци Лэмин, кое-как уняв кашель, из чистого любопытства спросил:

— С кем ты там на пороге разговаривал? Почему не позвал к нам, каши поесть?

Улыбка Се Яня слегка померкла, он уклончиво ответил:

— Ни с кем, просто старый знакомый.

Раз он так отмахнулся, даже Сюй Маохою стало любопытно:

— Какой еще знакомый? Мы что, его не знаем? Чего ты темнишь? Любовничек, что ли?

Под таким напором Се Янь сдался. Он поморщился и, посмотрев на Фэн Сияо, окончательно перестал улыбаться:

— Дин Сюнь вышел на свободу.

В комнате повисла секундная тишина. Ци Лэмин и Сюй Маохой переглянулись — в глазах обоих читалось искреннее раскаяние.

Черт! Знали бы — не спрашивали.

А вот главный участник событий, Фэн Сияо, даже бровью не повел. Он отложил телефон, подпер щеку рукой и склонил голову набок, выглядя невероятно расслабленным и вальяжным:

— Знаю, это же еще в прошлом месяце случилось.

Стоило зайти речи о Дин Сюне, как даже такой прожигатель жизни, как Сюй Маохой, перестал огрызаться на Фэн Сияо.

— Да что ж это такое, почему так долго эту чертову кашу несут? Я с голоду сдохну скоро!

Се Янь был самым старшим среди них, и поскольку его работа никак не пересекалась с их делами, интересов они не делили:

— Нельзя договориться?

— Нет. — Фэн Сияо не стал грубить Се Яню, но ответ прозвучал мгновенно, без тени сомнения.

— Я считаю, — Се Янь говорил прямо, без задних мыслей, — вы же раньше были братьями, друзьями. Некрасиво ссориться из-за выгоды. Вы уже лет шесть или семь тратите кучу денег на команды юристов, чтобы судиться. Стоит ли оно того? Лишь бы упрямство свое потешить? Вы как дети малые в песочнице.

Фэн Сияо неожиданно улыбнулся, вот только в глазах тепла не прибавилось:

— Договориться можно. В прошлом процессе Верховный суд признал его правоту, верно? Сумма иска — сто миллионов. Я знаю, что он потратил кучу денег на адвокатов, так что не буду давить до конца. Пусть выплатит мне восемьдесят миллионов, так и быть, забудем об этом.

Ци Лэмин втянул воздух сквозь зубы и, чтобы не ляпнуть лишнего, поспешно схватился за чашку с чаем.

Се Янь сдался и похлопал Фэн Сияо по плечу:

— Ладно, вы оба друг друга стоите, оба жестокие. Я тут посредником быть не могу, умываю руки.

Сюй Маохой посмотрел на Фэн Сияо, пытаясь придумать слова утешения, но навыка успокаивать других у него отродясь не было. В конце концов, молодой господин Сюй раздраженно хлопнул ладонью по столу:

— Мать твою! Где каша? Они вообще собираются работать?! Сколько, черт возьми, времени?! Терпение мое на исходе!

К счастью, вспыльчивость Сюя возымела действие. Не прошло и двух минут, как управляющий залом лично, с бледным от страха лицом, внес огромный, кипящий глиняный горшок. В белоснежной, густой рисовой массе плавали морские деликатесы — выглядело это совсем не как кулинарное недоразумение.

— Ешьте, ешьте! — Сюй первым схватил половник и наложил себе порцию. Нежнейшее филе рыбы, упругие розовые креветки, грозные клешни краба.

— Давай, давай, брат Хэ лично тебе наложил, ешь скорее. — Сюй Маохой пододвинул миску Фэн Сияо. Хотя он искренне заботился, из его рта, как говорится, доброго слова не вытянешь: — Зарабатываешь на моих брендах, пользуешься моими деньгами, да еще и заставляешь меня самого накладывать тебе кашу — ну и наглость у тебя, господин Фэн.

Фэн Сияо улыбнулся, его густые длинные ресницы опустились:

— Спасибо, брат Хэ.

— Ой, сейчас стошнит! — Ци Лэмин был мастером подколок; такой прожженный делец, как он, сразу понял намерения Сюй Маохоя, поэтому подыграл: — Брат Хэ, а мне не наложишь? Меня от такой милоты уже тошнит.

— Отвали. Своих рук нет? — Сюй Маохой закатил глаза. — У тебя не от еды тошнит, по-моему, это признаки беременности. Может, господину Ци стоит провериться у андролога? Стой, нет, это к урологу или в женскую консультацию?

Слушая их перепалку, Фэн Сияо, конечно, понимал истинные чувства своих друзей. Он отвечал им мягкой, полной понимания улыбкой, с виду оставаясь совершенно спокойным.

И лишь в его глубоких, неестественно темных, бездонных узких глазах зрел ледяной шторм. Холодный, пронизывающий, словно скованный морозом.

Погода в городе А была известна своей переменчивостью.

Сейчас сентябрь, по идее, хвост «осеннего тигра» еще должен ощущаться — даже если жара не доходит до тридцати семи-тридцати восьми градусов, прохлады ждать не приходится. Но небеса решили проявить каприз и сыграть не по правилам. После четырех-пяти дней проливных дождей температура резко упала ниже двадцати градусов.

http://bllate.org/book/30596/3729818

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода