×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Demon King's Seventh Year Capturing the Holy Lord / Святой Правитель в плену у Владыки Демонов: Седьмой год: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она лениво потрогала себя за шею, а затем взмахнула длинным хлыстом — в её руке эта штука двигалась извитками живой змеи, но была куда острее змеиных зубов, и в мгновение ока на лице Вате остался новый кровавый рубец.

— Тогда тебе стоит запомнить, — усмехнулась она. — Сейчас тебя бьёт кнутом генерал низших демон под началом Владыки Сломанных Рогов, ни капли не благородная госпожа Модо.

— А ты, благородный Вождь племени Вате, в её руках — словно мышь, с которой играет кошка.

Эти слова явно до глубины души задели Вате, и он, разъярённый донельзя, бросился на неё, точно разъяренный бык на красный кусок ткани, готовый вцепиться зубами даже в кусок плоти демонов.

Но в этот самый момент сбоку протянулась изящная рука и безжалостно натянула ошейник, обвивающий шею Вате.

На ту штуку были нанесены руны электрического удара и духовного проклятия, так что Вате испустил лишь жалобный вопль, рухнув на землю, и его тело забилось в сильных конвульсиях.

Лань Муэр разжал пальцы и свысока посмотрел на этого потерпевшего поражение вождя.

Модо презрительно фыркнула, дважды обернула хлыст вокруг собственного запястья и, тряся рыжими волосами, подошла к Лань Муэру:

— Господин, этот тип просто безнадежен, лучше убить его.

Лань Муэр глухим голосом произнес:

— Вождь племени Вате, тебе стоит радоваться, что наш Владыка еще не вернулся.

— Если ты подчинишься сейчас, я смогу сохранить жизни десяткам тысяч солдат и сородичей твоего племени. Но если ты продолжишь упрямствовать, кровь невинных обагрит земли Вате.

Вате судорожно содрогался еще добрую половину минуты, прежде чем без сил и в холодном поту распластаться на земле.

Он припал к полу и выплюнул изо рта сгусток белой пены, смешанной с кровью:

— ...Тьфу.

— Хватит притворяться и заламывать руки, человеческая раса, презренный раб... — тяжело задыхался Вате. — Прошло всего семь лет, а ты забыл, кто ты такой?

— Я, Вате, предпочту умереть от рук могущественных демон, но не стану жить в унижении и позоре подстилки для таких, как ты!

Лань Муэр остался глух к его словам. Его взгляд упал чуть дальше, за спину Вате, где на коленях по-прежнему стояла целая тысяча людей, связанных в одну длинную вереницу пеньковыми канавами.

Он произнес:

— Даже если твои сородичи хотят жить?

Вате ответил, даже не задумываясь:

— Эта ничтожная кровь, жизни и верность душ по самому своему праву должны принадлежать их вождю.

Тогда Лань Муэр холодно усмехнулся. На его лице, столь прекрасном, что его можно было назвать святым, впервые проступили яркие эмоции и пронзительный холод.

— Бездна Цзясо уже несколько сотен лет погружена в безмолвие.

Он шагнул вперед и крепко сжал рукоять Бронзовая сабля, что покоилась на его груди.

— До тех пор, пока наш Владыка не явился в этот мир, чтобы открыть печать над вашими головами и объединить разрозненные племена в единое королевство, подобно тому, как пересохшие лужи сливаются в ручьи.

— Ныне наши сородичи сыты и пьяны, одеты в теплые одежды и живут в прочных домах, и больше нет бессмысленной резни друг друга; твои же сородичи по-прежнему прозябают в жестокой и ледяной Бездне, наги и голодны...

— И даже их кровь, жизни и верность душ выброшены на помойку, словно ненужная обувь.

— Вате, теперь-то ясно, что ты не только не достоин занять место нашего Владыки, ты даже вождем племени быть не достоин.

Лань Муэр выхватил клинок из ножен — рука взметнулась, удар последовал незамедлительно.

Холодный блеск полоснул по кончику лезвия сабли, раздался глухой звук.

Вате издал пронзительный, полный боли вопль: та пара гигантских и некогда величественных закрученных рогов на его макушке в этот миг была срезана под самый корень и с ужасающим стуком покатилась по земле.

Автор пишет:

Сперва я публикую памятку для читателей, пожалуйста, обязательно ознакомьтесь с ней, прежде чем браться за чтение:

① Я не профессиональный писатель, поэтому обновления могут выходить нестабильно. Если главы не будет, я вывешу табличку об отлучке.

② Предупреждение: между гун и шоу была кровная вражда, в сюжете будут фигурировать такие моменты, как нанесение одной стороной непоправимого физического вреда другой, а также неоднократные оскорбления и насилие одной стороны над другой. Тем не менее, концовка счастливая и со стабильной взаимной любовью, это не драма с «пожиранием подонка» и дорогой в крематорий. Пожалуйста, воспринимайте это предупреждение в комплексе с аннотацией. Читатели с повышенной чувствительностью обходите историю стороной, а те, кому не по вкусу такой жанр, пожалуйста, не бейте автора.

③ Насчет перспективы: повествование будет переключаться между точками зрения гун и шоу. В первом томе временно преобладает точка зрения гун, а во втором — точка зрения шоу. Из-за этого метка может быть нечеткой, это не роман с обоюдным проникновением (цигуном).

④ Официальный первоисточник — Цзиньцзян Вэньсюэчэн, читатели с пиратских сайтов, пожалуйста, воздержитесь от комментариев.

⑤ Заблаговременно желаю всем приятного чтения! (0w0)/

Бронзовая сабля

Сломанные рога!

Вокруг воцарилась мертвая тишина.

Лишиться закрученных рогов для демон — величайший позор на всю жизнь.

— Раб, ты сошел с ума!! Паршивая собака в запирающий ошейник, да как ты смеешь... как ты смеешь отпиливать рога вождю демон!

Вате забился в безумной ярости, и двое стоявших позади него воинов едва могли удержать его.

— Твой клинок... Этот твой клинок!

Клинок!

Стоило ему крикнуть, как испуганные взгляды всех присутствующих демон устремились на Бронзовая сабля, что была зажата в руке Лань Муэра.

Твердость рогов не уступает камню или железу, но ведь Лань Муэр не обладал даже силой цыпленка — как он мог собственными силами срубить рога Вате?

— Это личное оружие Владыки демонов! — завопил один из пленных.

В отличие от прочих вождей племен, Владыка демонов Хуньяо не любил столь роскошные минералы, как чистое серебро, черное железо или медовое золото, и питал мало интереса к драгоценным камням, переполненным магической силой.

Он закалял свое оружие собственным демоническое дыхание, раз за разом переплавляя самую обычную медь и железо до тех пор, пока даже обыкновенная бронзовая сабля не стала способна рассечь божественный меч, отлитый из медового золота, или рога великий демон.

Но почему же эта сабля оказалась в руках человека?

В Бездне со строжайшей иерархией крови обычный демон и низший демон были бы мгновенно казнены лишь за одну попытку прикоснуться к оружию великий демон.

Тем более, что Лань Муэр — всего-навсего раб людей, как он смел использовать любимый клинок, лично закаленный Владыка демонов, чтобы рубить рога великий демон!

И почему стража из главного шатра не остановила его?

Почему даже генералы под началом Хуньяо смотрели на это сквозь пальцы?

Пленные, некогда бывшие подчиненными Вате, подняли головы и в недоумении переглянулись. Кажется, они что-то поняли, но не решались в это поверить.

— Ах ты, тварь, раб посмел коснуться оружия своего господина!

Лишь обезумевший Вате ничего не замечал. Он оскалил рот, обнажив окровавленные зубы:

— Погодите, вернется Владыка демонов — он перегрызет тебе глотку и позволит десятку бродячих псов разорвать твой труп...

http://bllate.org/book/30573/3727395

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода