Даже если она не хотела, чтобы окружающие знали об их отношениях, и не желала раскрывать свою сексуальную ориентацию — в конце концов, на дворе какой век, неужели две женщины, обедающие вместе, идут против общественной морали?
Посторонние наверняка просто посчитают их подругами.
В большинстве случаев, когда Линь Чжиян открывала глаза, Юй Че уже была умыта и одета, бросала ей простое «пока» и ленилась даже набронить хоть пару слов вымученной вежливости.
Казалось, ночью друг к другу прижимались вовсе не она и не Линь Чжиян, казалось, визит сюда был лишь выполнением какой-то задачи.
Задачи… да какая тут задача, никто не заставлял ее приходить, но она всё равно являлась каждый раз точно в срок.
Напротив, Линь Чжиян часто уезжала в командировки и сама отменяла встречи.
Но таковы были правила Юй Че: Линь Чжиян могла либо выйти из игры, либо подчиниться, права задавать вопросы у нее не было.
Она отчетливо чувствовала, что уговаривать саму себя становится всё труднее.
Строго говоря, можно было спокойно переждать ночь и уйти утром, но ей не хотелось оставаться там, не хотелось оставаться рядом с Юй Че. Она боялась, что не удержится и ляпнет что-нибудь странное.
Разве о таких отношениях она мечтала поначалу?
Она проснулась еще до утреннего будильника и открыла Вейбо.
Под вчерашним снимком уличного пейзажа красовался стройный ряд одинаковых фанатских комментариев: «Мы разбиты».
В ответ она лайкнула самый популярный комментарий и написала: «Какое отсутствие фантазии».
«Влюблена» и «разбита» — вот два самых частых слова в комментариях у Линь Чжиян.
Строго говоря, писательницей ее назвать было нельзя, скорее — рассказчицей. Аудитория у ее текстов была ограниченной, подписчиков — ни много ни мало. Но зато костяк составляли преданные фанаты, которые шли с ней рука об руку уже много лет, так что в комментариях всегда было оживленно.
Она встала с постели, чтобы заварить себе кофе, и вдруг вспомнила вопрос, который вчера задавала себе снова и снова.
Ее ответ: нет.
Она хотела совсем не этого.
Когда-то она мечтала о нормальных, искренних отношениях со своей возлюбленной, о том, чтобы вместе гулять по улицам и греться на солнышке.
Она и не думала, что сможет так легко затащить в постель женщину вроде Юй Че, но никак не ожидала, что дальнейшее продвижение вперед окажется до такой степени тяжелым.
…
Пять дней назад.
Пары по современной и новейшей литературе на китайском филфаке всегда пользовались огромной популярностью, в большой аудитории яблоку было негде упасть. Изначально это занятие задумывалось для небольших групп, но из-за жалоб на то, что слишком много посторонних приходят вольнослушателями и студентам профильного направления вечно не хватает мест, университет просто перенес лекции в просторный зал.
Надев худи, джинсы и защитную маску, Линь Чжиян затерялась среди студентов и неспешно перелистывала страницы учебника. Она ничуть не выделялась на фоне окружающих, хотя многие выглядели гораздо младше нее.
Она наивно полагала, что надежно спряталась: в такой толпе Юй Че наверняка ее даже не заметит, но в то же время тайне надеялась, что Юй Че все-таки обратит на нее внимание.
За десять минут до начала лекции Юй Че вошла в аудиторию в безупречном строгом костюме, и гул голосов мгновенно стих наполовину.
Не вступая со студентами в лишние разговоры, Юй Че молча достала из сумки флешку и загрузила презентацию. Закончив приготовления, она наконец подняла глаза и поинтересовалась у старосты первого ряда, как обстоят дела сA сдачей прошлогоднего задания.
Договорив, она внезапно замерла, выхватив взглядом Линь Чжиян среди почти сотни студентов. Та смотрела на нее из-под маски сияющими, влажными от предвкушения глазами.
С бесстрастным выражением лица Юй Че опустила голову и машинально принялась перелистывать конспект.
Сидевшие на передних рядах студенты ничего не поняли. Заметив, что преподавательница не в духе, они решили, что аудитория шумела слишком сильно, и принялись шикать друг на друга.
На этой лекции разбирали постулат о трех красотах «Общества Синьюэ», и Линь Чжиян в перерыве выбрала одну из строчек, чтобы выложить пост с геолокацией в Вейбо.
Лотосы сочные повсюду, гранаты шелестят ветвями по берегам; сороки шумят, а цветы граната опадают на Синьло.
Опубликовав пост, она потеряла бдительность. Юй Че стояла у окна, делая глотки из бутылки с водой, чтобы смочить горло, и украдкой поглядывала на нее.
Вскоре в комментариях начали откликаться.
Кто-то подхватил следующую строчку: «Среди ручья собирают лотос, на щеках едва заметный румянец», «Ветер стих, звук ветра затихает в колыбельной песне»…
Кто-то восхищался романтикой, кто-то делился собственными историями.
Но больше всего было комментариев вроде «Влюблена» и «На этот раз точно влюбилась».
Линь Чжиян невольно рассмеялась.
После звонка студенты бросились собирать вещи, спеша в столовую, и в аудитории мгновенно образовалась давка — не протолкнуться.
Та самая женщина, что совсем недавно уверенно и красноречиво вещала с кафедры, уже собрала свои вещи, кивком попрощалась со студентами у стола и зашагала к выходу.
На лекциях она не была излишне страстной, но и суровостью не отличалась, сохраняя ровное расположение духа. Материал она подавала увлекательно, ведя рассказ с неизменным терпением и интонационной выразительностью, совсем не похожая на саму себя в обычной жизни.
Эта контрастность безумно нравилась студентам.
Линь Чжиян услышала, как кто-то за спиной шепотом назвал ее богиней.
Однако сама богиня вовсе не собиралась ждать Линь Чжиян.
— Учитель Юй! — Линь Чжиян с трудом вырвалась из толпы и бросилась вдогонку за удаляющейся спиной.
Юй Че шла впереди, даже не оборачиваясь:
— Послушала лекцию — и ступай домой, впредь меньше шастай сюда.
— Бесплатно слушать лекции прихожу не я одна, почему бы и не заглянуть? — Линь Чжиян неотступно следовала за ней в отличном настроении. — Говорят, в третьей столовой вашего университета открылась новая лапшичная с говядиной, говорят, очень вкусно.
— Понятия не имею. — Юй Че шла быстрым шагом, то и дело кивая в ответ здоровавшимся с ней студентам.
Когда они только познакомились, Линь Чжиян недоумевала, как столь холодная, отрешенная и чуждая всему земному женщина вообще может работать преподавательницей.
Позже выяснилось, что в стенах университета Юй Че вела себя совсем иначе: пусть оставалась всё той же айсберг-айсбергом, но неизменно проявляла вежливость и теплоту.
В конце концов, студенты искренне уважали ее, а профессиональная этика не позволяла ей отмахиваться от людей.
Линь Чжиян даже немного завидовала — вот бы ей быть одной из ее студенток, по крайней мере, с ними Юй Че наверняка была куда мягче.
— Пойдем поедим вместе.
— Сходи сама.
— Ты что, стесняешься толпы после занятий?
Возможно, Юй Че делала это намеренно, но они сворачивали на всё более безлюдные тропинки кампуса, и окружающих становилось всё меньше.
Оживление понемногу сменялось глухим запустением, и шедшая впереди проводница отлично понимала: прозвучавшая на лекции песня о сборе лотосов в конце концов утратит всю свою прелесть, сгорая дотла в пустой безнадежности.
На дворе стояла осень, и цветам граната было не суждено осыпаться на земли Синьло.
Линь Чжиян все еще наивно продолжала:
— Тогда я могу посидеть у тебя в кабинете, а перекусить мы сходим чуть позже. К тому же у меня нет студенческого, так что придется учителю Юй раскошелиться на угощение.
Юй Че сняла сумку с левого плеча, достала оттуда карточку и протянула ей:
— У меня нет аппетита на обед, иди поешь сама.
http://bllate.org/book/30562/3726110
Готово:
