× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Joyful Space: The Fertile Farmer Girl / Пространство радости: плодовитая сельская девушка: Глава 156

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако на пристани стояло столько судов, что никто не знал, на каком именно из них находятся беременные женщины. Пришлось обыскивать их по очереди!

Май Додо и Лян Чжичжи нашли женщин как раз в тот момент, когда у Дунмэй и Люйюнь уже отошли воды, а остальные начали чувствовать схватки. Возможно, это и был самый настоящий эффект бабочки!

— Младший брат, невестка, вы наконец-то пришли! Быстрее… быстрее… позовите повитуху! — облегчённо выдохнула Лян Мэйжу, увидев эту пару.

Лян Чжичжи приказал своим людям схватить четырёх тайных стражников, после чего быстро повёл всех беременных к пристани.

Май Додо, заметив, что у Дунмэй и Люйюнь уже отошли воды, поняла: возвращаться сейчас в Сад Лотосов невозможно. Она решительно приказала Лян Мэйжу и служанкам помочь им подняться на пароход господина Люй и решила лично принять роды.

Остальных пять женщин королева и мать Лины повезут обратно в Сад Лотосов — у них только начались схватки, времени ещё достаточно. К тому же семь повитух уже были приглашены и жили в доме неподалёку от сада.

— Невестка, что делать? У нас ведь нет ни одежды, ни ножниц… Как мы будем принимать роды? — с беспокойством спросила Лян Мэйжу.

— Не беда! Я придумала. Возьми двух служанок и идите в трюм греть воду. Там есть котёл и дрова. Быстрее… — поторопила её Май Додо.

Как только они ушли, Май Додо, воспользовавшись моментом, когда Дунмэй и Люйюнь не смотрели, незаметно исчезла в своём пространстве и купила там ножницы и два простых махровых одеяльца. Погода была ни жаркая, ни холодная, так что новорождённых можно было завернуть в такие одеяльца.

— А-а-ай! Больно… Я сейчас умру… — плакала и кричала Люйюнь.

Май Додо тут же подошла, взяла её за руку и подбодрила:

— Люйюнь, потерпи ещё чуть-чуть! Не бойся, я с тобой, всё будет хорошо!

Сама она, конечно, тоже немного паниковала, но понимала: сейчас она — их опора. Все считали, что она родила пятерых детей и, значит, знает толк в родах.

— Додо… Додо… Больно… — всхлипывала Дунмэй с другой кровати.

Сыцзы, оставшиеся на пароходе, слыша их крики, метались в панике: что делать? Они ведь ничем не могли помочь!

Май Додо осмотрела раскрытие шейки матки у обеих — примерно по пять пальцев. Если положение плода правильное, дети скоро появятся на свет.

Тем временем королева и мать Лины уже доставили остальных рожениц в Сад Лотосов, а Лян Чжичжи отправил людей за семью повитухами.

Никто не ожидал, что все семь женщин родят в один день, и слуги в саду сразу растерялись.

Лина носила двойню, причём на седьмом месяце — это была преждевременная родовая деятельность. Королева и мать Лины были в ужасе: по опыту повитух, двойня почти всегда означала тяжёлые роды, и приходилось выбирать между жизнью матери и детей.

— Мама, мамочка, мне страшно… Пусть придёт Додо! — умоляла Лина, чувствуя себя совершенно беспомощной, ведь Жуань Минчжи не было рядом.

— Лина, Додо осталась на пристани с двумя другими. Мы с тобой, этого достаточно. Господин Лян уже послал за Жуань Минчжи! — успокаивала её королева, гладя по голове.

Лян Чжичжи мгновенно помчался в деревню Лянцзя, используя «лёгкие шаги», чтобы как можно скорее найти десять великих мастеров. Он и представить не мог, что наследный принц государства Сихань нападёт на Сад Лотосов!

— Братья! Быстрее возвращайтесь! Ваши жёны рожают! — закричал Лян Чжичжи, добежав до вершины горы Ванхайлин.

Десять великих мастеров, занятые работой, в один голос возмутились:

— Братец! Да перестань дурачиться! Врать-то хоть умей! Если бы кто-то одна из них начала рожать — мы бы поверили. Но чтобы все сразу? Да ладно тебе, не смешно!

«Чёрт побери, думают, будто я шучу… Пусть потом плачут», — подумал про себя Лян Чжичжи.

— Вы что, с ума сошли? Зачем мне врать о таком? Только что наследный принц Сиханя напал на Сад Лотосов! Ваши жёны оказались на рыбацких лодках у пристани, перепугались и начали рожать раньше срока! — крикнул он.

— Что?! Это правда? — Байли Хаорань бросил цементный кирпич и подскочил к Лян Чжичжи.

— Правда! Братья, скорее! В Саду Лотосов полный хаос, крики стоят на весь свет! — преувеличил Лян Чжичжи.

Все, кроме Оуян Циня, Чжао Цзе и Фэн Чэнцзюня, тут же бросили кирпичи и пустились бежать.

Май Додо успешно приняла роды у Люйюнь и Дунмэй прямо на пароходе! Обе родили здоровых мальчиков один за другим.

Лян Мэйжу едва сдерживала смех, наблюдая, как Май Додо морщится и кривится, обрезая пуповину.

Она поняла: на самом деле Май Додо ничего не знает, ровно как и она сама. Просто Додо более решительна — умеет делать вид, будто знает всё!

Май Додо велела сыцзы найти две повозки и тщательно застелить их несколькими слоями толстых одеял.

Две служанки осторожно помогли Дунмэй и Люйюнь сесть в повозки, а Май Додо и Лян Мэйжу каждая взяла по младенцу и пошли следом.

Повозки медленно двинулись к Саду Лотосов. Улицы теперь были вымощены цементом, так что тряски почти не было, да и одеяла смягчали каждую неровность. Поэтому никто не боялся, что женщины после родов начнут кровоточить от переезда.

Когда десять великих мастеров вернулись в Сад Лотосов, крики пяти рожениц всё ещё раздавались без перерыва.

Люй Бовэнь и Хуа Циньфэн, не найдя своих жён во дворе, в панике бросились искать Лян Чжичжи.

— Братец, моя жена не вернулась? — Хуа Циньфэн схватил Лян Чжичжи за запястье.

— Нет! У неё и у Дунмэй отошли воды, поэтому моя жена отвезла их на пароход господина Люй, где они и родили. Не волнуйся, там есть всё необходимое! — ответил Лян Чжичжи.

— Почему ты сразу не сказал?! Хуа Циньфэн, пошли на пристань! — воскликнул Люй Бовэнь.

Но едва они вышли за ворота Сада Лотосов, как увидели Май Додо и Лян Мэйжу, каждая из которых несла младенца.

— Хуа Циньфэн, Люй Бовэнь! Куда вы? Быстрее забирайте своих жён из повозок! — крикнула им Май Додо.

Хуа Циньфэн и Люй Бовэнь подошли и в один голос спросили:

— А где моя жена? Это мой ребёнок?

Май Додо улыбнулась:

— Этот малыш — сын Хуа Циньфэна и Люйюнь, а тот, что у третьей сестры, — сын Люй Бовэня и Дунмэй. Только не перепутайте!

— Да забудьте вы про малышей! Быстрее несите жён в комнаты! И помните: плотно укутайте их в одеяла, чтобы не простудились! — весело напомнила Лян Мэйжу.

Хуа Циньфэн и Люй Бовэнь хотели хоть на секунду прижать к себе своих сыновей, но, услышав это, бросились к повозкам.

Май Додо только ступила во двор, как её встретил оглушительный хор криков.

Жуань Минчжи, увидев её, бросился навстречу:

— Невестка, скорее… скорее… спасай Лину!

В тот же момент из дома выскочил Лун Фэй:

— Невестка, посмотри на Цинъэр! Почему она так громко кричит? Я хочу войти, но служанки не пускают! Я сейчас эту дверь выломаю!

— Тише! Посмотрите-ка! Это сын Хуа Циньфэна, разве не похож на отца? — попыталась отвлечь их Май Додо.

Жуань Минчжи и Лун Фэй с завистью посмотрели на пухленького мальчика, но тут же снова заволновались за своих жён, которые всё ещё кричали в доме.

— Невестка, дай мне подержать этого сорванца, а ты иди к Цинъэр. Ей спокойнее, когда ты рядом, — протянул руки Лун Фэй.

— Не надо, — улыбнулась Май Додо. — Первые объятия оставь своему собственному ребёнку. Я отнесу сына Хуа Циньфэна в его покои, а потом сразу зайду к Цинъэр и Лине. Не волнуйтесь! Все женщины так кричат во время родов.

В этот момент к ней подбежали Байли Хаорань, Ли Цзэхай и Су Тао и в панике потянули её за рукава:

— Невестка… невестка… невестка… скорее посмотри!

Их жалкий вид заставил Май Додо рассмеяться:

— Не переживайте! Я здесь, и ваши жёны обязательно будут в порядке! А теперь идите в зал и пейте чай, ни в коем случае не мешайте им!

Как только Май Додо вернулась, настроение пяти рожениц сразу улучшилось — будто они приняли успокоительное. Всё потому, что Май Додо сказала им:

— Вы только одного родили и уже так кричите? А я пятерых родила! Ваша боль — это десятая часть моей!

Вспомнив про пятерых очаровательных малышей, роженицы вдруг почувствовали прилив сил…

Мастер Минцзэ изначально помогал старому императору в Долине Призраков разбираться с солдатами государства Тяньци, но, услышав, что жёны десяти великих мастеров от испуга начали рожать раньше срока, немедленно помчался в Сад Лотосов.

Когда он прибыл, четверо из семи женщин уже благополучно родили: кроме Дунмэй и Люйюнь на пароходе, Люй Цинъэр только что родила девочку, а Дунмэй — мальчика.

Май Додо сейчас находилась во дворе Жуань Минчжи: Лина носила двойню и роды были преждевременными, ситуация выглядела не слишком оптимистично, поэтому Май Додо вошла прямо в родовую комнату, чтобы принять роды самой.

Шейка матки Лины раскрылась лишь на два пальца, так что ждать ещё долго. Май Додо, боясь, что Лина выкричится и не останется сил, велела поварихе Ли сварить ей два яйца и подать с водой из коричневого сахара.

Лина, увидев это «отвратительное» угощение, сначала отказалась, но Май Додо убедила её, что это быстро вернёт силы для родов. Лина зажмурилась и проглотила всё залпом.

Май Додо вспомнила советы из современных интернет-статей: если раскрытие ещё не достигло пяти пальцев, лучше немного походить.

Покормив Лину, она помогла ей ходить вокруг кровати.

Королева и мать Лины никогда не видели, чтобы женщины рожали подобным образом, но, зная, что Май Додо родила пятерых здоровых детей, решили молча довериться её методам.

В тот же вечер Люй Шуаншван и Люй Сяолань родили по девочке.

Дольше всех мучилась Лина — она родила близнецов только на следующее утро: мальчик весил пять цзиней и восемь лян, девочка — четыре цзиня и два ляна.

Эти дети-метисы оказались невероятно красивыми. Жители древнего мира никогда не видели таких и были поражены, особенно Толстый Король и королева — они не могли нарадоваться и тут же заявили, что хотят увезти малышей в Гету.

В Саду Лотосов сразу прибавилось восемь младенцев: четыре мальчика и четыре девочки. Мастер Минцзэ сиял от счастья.

— Учитель, теперь вы довольны? Сразу восемь внуков и внучек! Хватит на целый стол! — поддразнила его Май Додо.

— Тебе с Чжичжи тоже пора заводить второго. Твоё тело уже восстановилось, да? Пока молода — рожай побольше. В этом саду скоро будет полно народу! — улыбнулся мастер Минцзэ.

— Додо, где мои малыши? — Лян Чжичжи, увидев, как его товарищи по очереди носят младенцев перед его носом, обиделся и решил вернуться за своими Пятью Сокровищами.

http://bllate.org/book/3056/336509

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода