Май Додо сразу поняла, что виноват Дабао, и сердито уставилась на него, собираясь как следует отчитать. Но этот пройдоха оказался слишком резвым: вильнув попкой, он мигом вывернулся из её взгляда и пустился наутёк.
Лян Чжичжи узнал, что Май Додо увезла четверых детей в деревню Лянцзя, только за ужином в Саду Лотосов. Более того, его родители тоже отправились туда — и тоже ни слова ему не сказали. Чем дольше он об этом думал, тем тяжелее становилось на душе. Почему они уехали, даже не предупредив его?
Лян Чжичжи метался по комнате, досадливо размышляя: «Пускай Май Додо злится на меня — это ещё куда ни шло, но зачем же родителям поддаваться её капризам?»
Тем временем в старой усадьбе семьи Лян Май Додо с улыбкой наблюдала, как четверо детей водят на верёвочках четырёх поросят. Обычно гуляют с собаками, а эти — с поросятами! Чем дольше она смотрела, тем больше хотелось смеяться: Дабао и правда был самым необычным ребёнком на свете.
— Мама, когда папа приедет? — спросил Эрбао, подойдя к ней с поросёнком на поводке.
Май Додо слегка нахмурилась:
— Кто сказал, что папа вообще собирается приезжать?
— Никто не говорил, — ответил Эрбао своим звонким детским голоском. — Я сам догадался. Папе ведь так скучно одному дома!
Слова сына застали Май Додо врасплох. А вдруг Лян Чжичжи вернётся в Сад Лотосов, не найдёт их и отправится искать? Ведь управляющий Чжоу точно знает, что она с детьми в деревне Лянцзя.
— Дочь, разве Чжичжи знает, что вы вернулись сюда? — спросил Лян Ань, заметив, как изменилось выражение её лица.
— Конечно знает! — соврала Май Додо, не желая, чтобы свёкр и свекровь тревожились из-за их ссоры.
Лян Ань не стал копать глубже. Увидев, что уже стемнело, он повёл внуков в главное крыло, чтобы искупать их перед сном.
Вечером дети остались спать с Лян Анем и Хуан Ши — что вполне устраивало Май Додо. Ей хотелось побыть одной и уединиться.
Она вошла в пространство, купила бутылку вина и несколько пакетиков закусок, вышла во двор и устроилась за каменным столиком под открытым небом. Глядя на звёзды и луну, она налила себе бокал за бокалом. В эту минуту ей так сильно захотелось вернуться в двадцать первый век, чтобы увидеть своих родных и друзей. Здесь, конечно, было счастливо, но её душа чувствовала одиночество. От этих мыслей слёзы сами потекли по щекам.
Именно такую картину и увидел Лян Чжичжи, когда прибыл в усадьбу: женщина, полная печали, сидит под лунным светом и плачет, попивая вино. Его сердце сжалось от боли. Он всегда думал, что его Додо живёт веселее и свободнее всех на свете — такая жизнерадостная, уверенная в себе и озорная, будто ничто в этом мире не может её сломить.
— Додо, что случилось? — подошёл он и обнял её.
Май Додо на мгновение замерла, а затем вырвалась из его объятий, покачала головой и побежала в свою комнату. Она ещё не знала, как ей быть с Лян Чжичжи, поэтому выбрала бегство.
Лян Чжичжи растерялся, глядя на пустые руки, но тут же последовал за ней.
— Додо, прости! Я не должен был говорить с тобой таким тоном. Я обидел тебя. Я не прошу прощения — накажи меня как хочешь! — воскликнул он, схватив её за руку.
— Не надо! Мне просто нужно побыть одной, — холодно ответила Май Додо.
Лян Чжичжи испугался:
— Додо, делай со мной что угодно, только не отворачивайся от меня!
Май Додо сердито взглянула на него:
— Сейчас я именно этого и хочу! Если будешь приставать, я спрячусь в пространстве и не выйду оттуда!
— Хорошо, хорошо, я не буду приставать. Просто посижу рядом молча, — сдался Лян Чжичжи.
Май Додо не стала больше обращать на него внимания. Хоть и сиди — не моё дело. Она забрала бутылку вина и закуски со стола и легла спать.
Лян Чжичжи дождался, пока она крепко уснёт, и тихонько забрался к ней в постель, обняв её. Но до тех пор, пока она не простит его, он не осмелится ничего предпринимать — а то вдруг она и правда спрячется в пространстве, и даже обнять не получится.
На следующее утро Лян Чжичжи встал до того, как проснулась Май Додо. Четверо детей, увидев отца, тут же потащили к нему своих поросят, чтобы похвастаться.
— Сынок, когда ты вчера вернулся? — удивилась Хуан Ши, завидев Лян Чжичжи.
— Вы уже спали, когда я приехал! Отец, мать, почему вы уехали, даже не сказав мне?
— Хе-хе! Утром мы услышали, что невестка хочет поехать в деревню Лянцзя, и решили поехать вместе, — объяснила Хуан Ши.
Лян Чжичжи понял, что родители ничего не знают об их ссоре. И, пожалуй, так даже лучше — не стоит их тревожить.
— Папа, а где мама? — спросил Эрбао. — Она ещё спит? Лентяйка!
Лян Чжичжи подхватил Эрбао и чмокнул в щёчку:
— Ой-ой! Эрбао осмелился так плохо говорить о своей маме? Не боишься, что она сейчас выскочит и даст тебе по попе?
— Я сам пойду разбудить маму! — воскликнул Дабао, вспомнив, что Май Додо вчера говорила о поездке к бабушке с дедушкой. — Нам же сегодня к ним ехать!
После завтрака Лян Чжичжи отправился на Чертог Мёртвых, чтобы сменить мастера Минцзэ на дежурстве. Май Додо же повела Дабао в деревню Ванцзя. Эрбао, Санбао и Убао отказались ехать — им было веселее играть с поросятами, так что Май Додо оставила их с Лян Анем и Хуан Ши.
Когда Линь Чжи выходил из ученической аудитории, он как раз увидел, как Май Додо идёт, держа Дабао за руку. Он тут же подошёл поприветствовать её. Тут Май Додо вспомнила: ученическая аудитория работает уже давно, а она так и не заглянула, чтобы проверить, насколько хорошо преподают учителя.
— Госпожа, позвольте проводить вас в комнату отдыха, — предложил Линь Чжи. — Дети ушли домой обедать и вернутся только через полчаса.
Май Додо кивнула и последовала за ним.
Когда началось занятие, третий императорский сын и Линь Минчжу вошли в аудиторию и с изумлением увидели Май Додо. Оправившись от неожиданности, они немедленно подошли и поклонились ей.
— Не нужно так церемониться, — улыбнулась Май Додо. — Я просто проходила мимо и решила заглянуть, как вы преподаете детям.
Прослушав уроки всех троих, Май Додо пришла к выводу, что объяснения слишком сухие и скучные. Если она сама ничего не поняла, то уж деревенские дети и подавно не поймут. Она решила тщательно всё продумать и поручить Лян Чжичжи собрать всех учителей на специальное обучение.
Линь Чжи был счастлив, что может так спокойно общаться с Май Додо. Когда она собралась уходить, он уговорил её остаться на ужин. Май Додо не захотела отказывать ему вежливо и предложила ему, третьему императорскому сыну, Май Таоэр и Линь Минчжу пойти ужинать к её родителям.
Вечером, вернувшись в старую усадьбу семьи Лян, Лян Чжичжи не обнаружил Май Додо и Дабао за ужином. Он так разволновался, что даже есть не хотел. Лян Ань и Хуан Ши недоумевали.
— Сынок, что с тобой? Невестка с Дабао сегодня ночуют у родителей, так что не жди их. Ешь, — сказала Хуан Ши.
— Ешьте без меня! Я пойду в деревню Ванцзя, — бросил Лян Чжичжи и вышел.
Мастер Минцзэ как раз пришёл на ужин и, увидев растерянный вид Лян Чжичжи, сразу понял: между супругами что-то не так.
— Эрбао, твой отец и мать разговаривали в эти дни? — спросил он, держа мальчика на коленях.
— Говорили, но мама всё время не отвечает папе! — честно ответил Эрбао.
— Ах, я уже пару дней чувствовал, что между ними что-то не так. Поэтому, когда услышал, что невестка хочет вернуться в деревню Лянцзя, я и поспешил за ней, — сказал Лян Ань мастеру Минцзэ.
— Наверняка Чжичжи виноват, — добавила Хуан Ши. — Его характер иногда слишком вспыльчивый!
— Давайте пока сделаем вид, что ничего не заметили, — предложил мастер Минцзэ. — Посмотрим, сумеют ли они сами помириться.
— Да, я тоже так думаю! — согласился Лян Ань.
Лян Чжичжи пришёл в дом Май Далана и увидел, как Май Додо с группой женщин и детей жарит шашлык во дворе. Май Тяньнянь, Май Далан и двое учителей сидели под деревом османтуса, попивая вино.
Май Далан, завидев зятя, вскочил и громко крикнул:
— Зять! Иди скорее пить с нами! Жена, принеси ему чашку и палочки!
Дабао подбежал к отцу с жареной рыбой и тихонько сказал:
— Папа, держи! Это мама жарила.
Лян Чжичжи посадил Дабао к себе на колени. Май Далан тут же налил ему вина, но Лян Чжичжи не стал пить — он сидел и болтал с ними, то и дело краем глаза поглядывая на Май Додо. Линь Чжи, сидевший рядом, сразу понял: между супругами явно ссора.
Увидев, что Май Додо совершенно игнорирует Лян Чжичжи, Линь Чжи обрадовался. Он решил воспользоваться моментом и приблизиться к ней, чтобы унизить Лян Чжичжи.
Выпив глоток вина, Линь Чжи сказал:
— Господин Лян, позвольте мне принести вам немного еды.
Лян Чжичжи хотел было отказаться, но Линь Чжи уже подскочил к Май Додо и присел рядом, помогая ей переворачивать шампуры.
— Ой, господин Ли! Не нужно помогать, идите пить с остальными! — засмеялась Май Додо.
Линь Чжи сделал вид, что смущён:
— Госпожа, позвольте мне поучиться у вас жарить мясо! Ваше мастерство просто великолепно!
Лян Чжичжи смотрел, как Май Додо и этот учитель весело болтают, жаря шашлык, и внутри у него всё закипело от ревности.
Дабао, заметив, что надоедливый учитель снова пристаёт к его маме, прильнул к шее отца и прошептал ему на ухо:
— Папа, этот учитель всё время лезет к маме! Так противно! Накажи его!
Лицо Лян Чжичжи сразу побагровело: даже Дабао видит, что у этого учителя коварные намерения, а Май Додо даже не пытается держаться от него подальше — наоборот, болтает и смеётся!
— Дабао, куда мама тебя сегодня водила? — тихо спросил Лян Чжичжи, уводя сына в сторону.
— В ученическую аудиторию, слушать, как учителя читают лекции! — тут же ответил Дабао.
— Что?! Надолго?
— Надолго! Целый день там просидели. А потом мама пригласила их всех к дедушке с бабушкой на ужин, — честно рассказал Дабао.
Чем больше Лян Чжичжи слушал, тем мрачнее становилось его лицо. Однако он не стал сразу вмешиваться в разговор Май Додо и Линь Чжи, а вернулся к столу и начал пить вино — раньше он отказывался, а теперь глотал стакан за стаканом.
— Папа, хватит пить! Ты уже много выпил! — закричал Дабао, сидя у него на коленях и хлопая по запястью.
Май Додо, услышав крик Дабао, обеспокоенно посмотрела в их сторону. В этот момент взгляды Лян Чжичжи и Май Додо встретились.
Май Додо тут же отвела глаза и, делая вид, что ничего не произошло, крикнула Дабао:
— Дабао, иди ко мне! Я для тебя жарю вкуснейшие бараньи шашлычки!
Дабао немедленно подбежал:
— Мама, дай мне побольше! Я хочу угостить дедушку и папу!
Май Додо поняла, что хитрый Дабао хочет накормить Лян Чжичжи, но, учитывая, насколько он заботлив и внимателен, она наполнила для него целую тарелку.
В итоге Лян Чжичжи так напился, что Май Тяньнянь и Май Далан еле довели его до комнаты Май Додо. Увидев, как он бредит на кровати, Май Додо захотелось пнуть его на пол, но потом она подумала: «Он ведь сейчас пьяный — всё равно ничего не запомнит».
На самом деле Лян Чжичжи был лишь на треть пьян, а на две трети — трезв. Когда Май Додо нежно умыла ему лицо и помыла ноги тёплой водой, он растрогался до слёз и зарыдал так громко, что даже разбудил Дабао.
http://bllate.org/book/3056/336458
Готово:
