×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Immortal's Tantrum / Капризы небожителя: Уроки безделья: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи-лань произнес:

— О?

Цинь Лун прямо заявил:

— Я хочу сразиться с тобой на равных уровнях культивации. Моя — Стадия Сгущения Меридианов, а каков твой уровень?

В этом мире, чтобы снискать добрую славу, помимо привлекательной внешности требовалась еще и сила.

Цинь Лун обладал Телом Пылающего Солнца и был практически непобедим среди тех, кто находился на той же ступени культивации.

Сражение на равных уровнях означало следующее: если его уровень культивации выше, чем у Цзи-ланя, он подавит свое развитие, чтобы сражаться с ним на равных, и наоборот. Но, увидев, что Цзи-лань выглядит так, будто совсем не познал жизни, и решив, что тот тренировался недолго, а его уровень наверняка невысок, Цинь Лун пояснил всё сам.

Стадия Сгущения Меридианов… Раньше Цзи-лань задавался этим вопросом, но в итоге забыл спросить, поэтому он поинтересовался:

— А Стадия Сгущения Меридианов — это какой уровень?

Ты не знаешь, что такое Стадия Сгущения Меридианов?! — Цинь Лун нахмурился.

Зрители из числа учеников тоже остолбенели. Из какой же глуши вылез этот парень, раз он даже не слышал о Стадии Сгущения Меридианов! С такими познаниями он еще смеет бросать вызов Цинь Луну!

Цинь Лун пояснил:

— Практикующие делятся на шесть великих сфер: Сфера Постнебесного, Сфера Врожденного, Стадия Сгущения Меридианов, Сфера Раскрытия Истока, Сфера Первозданного Духа и Сфера Прорыва Пустоты.

Каждая сфера делится на десять ступеней. Вчера я как раз прорвался на десятую ступень Стадии Сгущения Меридианов.

Цинь Лун обладал древним Божественным телом и с рождения находился на Сфере Врожденного. Сейчас ему не было и тридцати, а он уже достиг десятой ступени Стадии Сгущения Меридианов.

Ван Хуань невольно восхищенно блеснул глазами. Сам он находился лишь на девятой ступени Стадии Сгущения Меридианов и входил в тройку лучших среди молодых учеников горы Дунмин. Он никак не ожидал, что Цинь Лун продвинется еще на одну ступень и достигнет пика Стадии Сгущения Меридианов!

Такой уровень культивации позволял войти в десятку лучших среди молодого поколения Мир Тяньцзин, а если оглянуть все секты Мира Тяньцзин, то и в первую сотню — истинный выдающийся талант среди сверстников.

Цзи-лань в целом всё понял. Впрочем, стоило ему в другой день попросить у Цзин Цю несколько книг о культивации и прочесть их, как он и сам бы всё узнал, так что можно было не задавать подобных вопросов. Но раз уж спросил, он ответил:

— Я не буду с тобой сражаться.

Цинь Лун нахмурился:

— Ты понимаешь, что не сможешь победить меня, поэтому даже пробовать не хочешь?

Цинь Лун сражался далеко не с каждым встречным и произнес:

— Сражение со мной, даже в случае поражения, намного лучше, чем безвестность.

Он что, боится проиграть?

Пустышка в красивой обертке.

Цзи-лань ответил:

— Не хочу никого обижать.

Ты хочешь сказать, что я тебя обижаю? — переспросил Цинь Лун.

Цзи-лань отрезал:

— Так или иначе, сражаться не буду.

— Тут уж не тебе решать! — Цинь Лун ждал здесь до сего момента вовсе не для того, чтобы уйти солоно хлебавши.

Этот парень выглядел так, что одна лишь его внешность могла пошатнуть позиции самого Цинь Луна в Мире Тяньцзин. Если только он лично не растопчет этого человека, заставив всех понять, что тот — пустышка с нулевой культивацией, после чего его станут полностью игнорировать. Тогда никто больше не осмелится ставить их в один ряд, и этот выскочка не сможет подняться наверх за счет чужой славы.

Цзи-лань ответил:

— Меня пригласил сюда в гости Цзин Цю, я не ученик Мира Тяньцзин и не собираюсь отнимать твой титул.

Не ученик Мира Тяньцзин? Старик со скалы Лаоweng даже не принадлежит к горным хребтам Мира Тяньцзин? Цинь Лун искренне не понимал, с кем его подбили состязаться. Деревенщина, которая даже не слышала о Стадии Сгущения Меридианов, всего лишь за счет своей внешности соблазнившая младшего дяду — обычный гость, который явно не сможет отнять его титул.

Но что, если этот человек и впрямь околдует младшего дяду и в один миг станет учеником Мира Тяньцзин? Раз он сам заговорил о том, что отнимет титул, разве это не признание?

Цинь Лун повидал бесчисленное множество хитрых и расчетливых людей, но впервые встретил того, кто держался столь невинно и чисто. Потеряв терпение, он выпалил:

— Думаешь, я переживаю, что ты отнимешь мой титул? Хватит борзеть! Если ты не смеешь сражаться со мной, не вини меня за грубость.

Цзи-лань с неподдельным интересом посмотрел на него и сразу же произнес:

— Если ты продолжишь в том же духе, я позову Цзин Цю.

Цинь Лун подумал, что этот парень — эталон никчемности. Неужели он не скрывает свою культивацию, а у него ее попросту нет?! Ради подражания ему этот глупец даже осмелился сесть на Духовный Журавль и взлететь в небеса, совершенно не боясь разбиться насмерть! Цинь Лун насмешливо бросил:

— Зови! Можешь даже главу секты позвать, раз у тебя хватает наглости! Настоящий бездарь, мастак только на фокусы.

Цзи-лань достал Деревянную Птицу. Та внезапно появилась из ничто, после чего превратилась в полосу света и устремилась вдаль.

Цинь Лун опешил:

— Что это за штука?

Цзи-лань удивился:

— Передающая птица, неужели ты даже этого не знаешь?

Лицо Цинь Луна пошло пятнами от гнева и стыда. Он действительно не знал, что это за дрянь, да ему и не нужно было знать:

— Деревенская поделка, зачем мне в ней разбираться? Давай живо делай ход, а не то я начну первым!

— Давай дождемся, пока придет Цзин Цю, — сказал Цзи-лань. — Я же говорил, что не буду сражаться.

Он все еще пытался тянуть время! Зайди дело так далеко, если он сегодня же не растопчет этого парня, в дальнейшем у него будет лишь больше хлопот! Стоя на спине Духовного Журавля в развевающихся одеждах, Цинь Лун поднял руку, прижав к груди персиковый веер. Одним взмахом он выпустил девять перьевых игл и звонко выкрикнул:

— Раз ты испугался боя, я наулю тебя, как нужно сражаться с врагом!

Тонкие перья пронзили воздух, а тело Цинь Луна обратилось в белый свет, словно растворившись в солнечных лучах. Это была врожденная божественная способность Тела Пылающего Солнца — воплощаться в солнечный свет, что делало его практически непобедимым посреди дня.

Цзи-лань сидел на спине Духовного Журавля, легко вздохнул и поднял палец, слегка согнув его...

— Прекратите!

В этот момент золотой свет мгновенно оказался перед Цзи-ланем, обратившись в бледно-золотой купол, который полностью укрыл его.

Острые перьевые иглы ударили в защитную сферу, раздалось несколько звонких ударов, и все они отскочили в стороны. Цинь Лун отступил на два шага и с неверием уставился на прибывшего:

— М-младший дядя.

— Ты в порядке? — Цзин Цю прибыл сюда практически в тот самый момент, когда получил Деревянную Птицу. Оказавшись рядом с Цзи-ланем, он с ног до головы окинул его взглядом.

— Он в порядке, — ответил Цзи-лань.

Цзин Цю невольно замер.

Под сиянием дневного светила внезапно появившийся высокий мужчина выглядел неземным и холодным, словно вокруг него клубился черный лед, и даже знойный воздух вокруг него будто освежа、лся.

Цзи-лань поднялся на ноги прямо на спине Духовного Журавля и помахал Цзин Цю рукой. Подобное движение из уст обычного ученика сочли бы крайне неуважительным, но он держался совершенно непринужденно, и Цзин Цю подошел ближе. Цзи-лань улыбнулся, обхватил его за шею и произнес:

— Цзин Цю! Я знал, что ты придешь!

На площадке тут же раздался дружный вздох изумления.

Стоявший напротив Цинь Лун остолбенел.

Этот парень и впрямь соблазнил младшего дяду?!

Разве младший дядя не чурался ни женщин, ни мужчин? Как он мог нарушить свое правило ради этого человека!

В ту же секунду вокруг поднялся самый разный гул голосов.

Смертельно боясь, что их кто-нибудь заметит, Цзин Цю перехватил руку Цзи-ланя и опустил ее со своей шеи, сказав:

— Здесь люди.

Цзи-лань, удерживаемый за запястье, даже не попытался вырваться. Он лишь невинно захлопал ресницами:

— Раз здесь люди, нельзя и поздороваться?

Взглянув на его лицо, Цзин Цю почувствовал, как у него слегка покраснели мочки ушей. Отведя взгляд, он пробормотал:

— Так нехорошо.

— Что тут нехорошего?

— Тебе же во вред.

— Вот как? Значит, здороваться можно только тогда, когда вокруг ни души?

При слове здороваться сердце Цзин Цю снова забилось быстрее. Он даже не смел смотреть на Цзи-ланя и лишь невнятно протянул:

— Угу.

Цзи-лань улыбнулся:

— Сколько же у вас правил.

С этими словами Цзи-лань высвободил руку из его хватки. На мгновение Цзин Цю показалось, что Цзи-лань рассердился, но тот просто уселся на прежнее место и больше не возвращался к этой теме, так что Цзин Цю оставил всё как есть.

Люди в центре арены хранили молчание, но ученики поодаль уже вовсю шептались:

— Он и впрямь сошелся с младшим дядей... Оказывается, младший дядя не то чтобы равнодушен к красоте, просто его привлекает неземная красота!

— У этого парня ни смелости, ни происхождения, ни знаний — чем он вообще приглянулся младшему дяде? Неужели только своим лицом?

— И правда, небось пустил в ход какие-то лисьи чары.

— У Цинь Луна аж лицо посинело от злости. Кто бы мог подумать, что этот парень и впрямь знаком с младшим дядей.

— Интересно, вмешается ли старейшина? Его любимого ученика только что увели из-под носа.

— Старейшина годами заседает в затворе, в ближайшее время он оттуда не выйдет...

Лицо Цинь Луна было мрачнее тучи. Раз уж этот тип прицепился к младшему дяде, его вступление в ученики Мира Тяньцзин стало решенным делом. Неужели ему никак не избавиться от этого парня, который вознамерился взобраться наверх за счет его собственной славы?

— Так что здесь произошло? — спросил Цзин Цю у Цзи-ланя.

Цзи-лань указал на Цинь Луна и произнес:

— Он упорно хотел сойтись со мной в бою, а я не желал.

Цинь Лун был так разъярен, что дымился из всех семи отверстий. Опустив голову и согнувшись в почтительном поклоне, он произнес:

— Младший дядя, я просто хотел сразиться с ним на равных уровнях культивации и вовсе не собирался его обижать! Каждый присутствующий здесь может это подтвердить!

Цзин Цю бросил на него взгляд, и Цинь Лун мгновенно умолк, все еще не понимая, в чем он был неправ и — черт побери! — как вообще этот парень смог подкатить к младшему дяде?! Неужели за счет своего бесстыдства, с которым он висел у того на шее?

Взгляд Цзин Цю скользнул по сторонам, и его голос прозвучал так, что заставил замереть всю округу:

— Цзи-лань — почетный гость горы Юйлин, никому из учеников не дозволено проявлять к нему неуважение! Нарушителей порядка я накажу лично.

— Слушаемся.

Присутствующие ученики переглянулись и опустили головы еще ниже. Судя по всему, этот парень вскоре станет учеником Мира Тяньцзин, а с такой мощной опорой, как младший дядя, титул первой красавицы Мира Тяньцзин вскоре и впрямь мог сменить владельца.

Однако за Цинь Луном стояли могущественные покровители и широкие связи, а за его спиной маячил сам Девятый Принц. Если вовлечь силы, стоящие за ним, Цзи-ланю придется несладко.

— Цзи-лань — тоже почетный гость горы Усун.

В этот момент раздался старческий голос.

Седовласый старик в серых одеждах шел, заложив руки за спину. Шагая так, будто пространство сокращалось под его ногами, он в мгновение ока оказался среди толпы, остановился перед Цзи-ланем и почтительно поклонился ему.

Позади него следовали два стража Божественной Династии в легких доспехах и с суровыми лицами, а также мужчина с бледной кожей — тот самый евнух по имени Шао Ан, с которым они уже мельком пересекались на опасных землях небесной бездны, в Туманном Лесу. Он был доверенным лицом Ли Чэ.

При виде этой группы людей дыхание почти всех учеников на мгновение перехватило, а в головах словно грохнул взрыв.

— Гора Усун?! Да ведь это владения людей Тринадцатого принца!

Шао Ан подобострастно произнес:

— Добро пожаловать на гору Усун, господин Цзи-лань!

Господин... Цзи-лань?

Ученики невольно усомнились в собственном слухе.

Своим неуловимым, средним между мужским и женским голосом Шао Ан крайне ласково произнес:

— Его Высочество все это время переживал за господина и приказал нам во что бы то ни стало обеспечить его безопасность. Ранее старейшины беседовали с главой секты, из-за чего мы немного опоздали. Надеюсь, господин Цзи-лань не держит на нас зла.

С этими словами он скосил глаза на Цзин Цю и добавил:

— Наш Высочество обладает выдающимися способностями. Будь он здесь, он бы никому не позволил заставить господина Цзи-ланя перенести столькие тяготы и уж тем более терпеть выпады со стороны каких-то учеников.

http://bllate.org/book/30551/3724717

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода