Цинь Шицзинь помолчал и сказал:
— Лин Юнь, ты ведь никогда не была болтливой.
В её глазах мелькнула тревога. В ночи лицо Лин Юнь на миг омрачилось разочарованием, но она тут же заговорила снова:
— Послезавтра у меня выходной. Если ты один, может, сходим куда-нибудь вместе?
— Посмотрим, — ответил Цинь Шицзинь лишь двумя словами.
После этого никто не произнёс ни звука, пока не догорела сигарета. Тогда Цинь Шицзинь сказал:
— Поздно уже. Ложись спать.
— Сейчас лягу, — отозвалась Лин Юнь. — Спокойной ночи.
Она подняла глаза к яркой луне и прислушалась — шаги стихли.
Тот кастинг ей лично предложил режиссёр. Она пошла на пробы исключительно из-за него, но из-за плотного графика сразу не согласилась сниматься в этом фильме.
На следующий день, встретившись с Цинь Шицзинем, она улыбнулась и сказала:
— Если ты сам пригласишь меня, я точно соглашусь.
Он ответил ей:
— Решай сама — брать роль или нет.
В итоге она всё же согласилась.
Ведь он был инвестором проекта, и она была уверена: её участие сделает картину ещё более кассовой.
Но именно он лично утвердил эту девушку.
Он никогда не делал исключений — в делах всегда чётко разделял личное и профессиональное.
Неужели для него Лу Чжанъянь — особенная?
Сегодняшние съёмки были последними в Сиэтле, и весь съёмочный состав пребывал в приподнятом настроении.
У всех впереди было несколько дней отдыха, и все радовались возможности немного расслабиться.
Цинь Шицзинь не уехал, а пришёл на площадку вместе с режиссёром.
Сцена снова разворачивалась в снегу: после того как К отправила первую актрису к второму герою, она сама подошла к главному герою. Она притворилась, будто ничего не знает, и даже с фальшивой заботой спросила, куда пропала первая актриса. Сначала они шли рядом по снегу, но потом Марс постепенно оказался впереди.
На самом деле Марс не ускорял шаг — просто К замедлилась.
Она шла за ним и молча смотрела на его спину.
Пройдя немного, К осторожно протянула руку, пытаясь схватить край его рукава. Пальцы почти коснулись ткани — оставался всего один сантиметр… но она вдруг остановилась. Опустив глаза, она выразила столько чувств одним лишь взглядом. Затем убрала руку обратно в карман.
На снегу остались лишь два следа — один глубже, другой мельче.
— Снято! Заворачиваем! — крикнул режиссёр Сян в громкоговоритель, и ассистенты тут же побежали к актёрам с тёплыми пальто.
— Лин Юнь, готовься, сейчас твоя сцена, — напомнил режиссёр.
— Хорошо, подправлю макияж, — отозвалась Лин Юнь и обернулась к Цинь Шицзиню: — Цзинь, я пошла работать.
Цинь Шицзинь едва заметно кивнул, и Лин Юнь направилась к своему фургону.
Тем временем режиссёр Сян смотрел запись и с улыбкой заметил:
— Этот новичок, Лу Чжанъянь, действительно хороша. Через пару лет из неё выйдет настоящая звезда…
Цинь Шицзинь молча слушал слова режиссёра, но взгляд его устремился вдаль.
Там, на белоснежном фоне, Лу Чжанъянь и Ань Чэнсюй весело шли к площадке.
— Честно говоря, господин Цзинь, сначала я не верил в неё. Но теперь понимаю, почему вы лично её утвердили. Возможно, именно она станет следующей обладательницей «Золотого лотоса»…
— Да? — равнодушно спросил Цинь Шицзинь.
— Жемчужина раскроется со временем. Посмотрим, — добавил режиссёр, явно высоко оценивая девушку. Он был уверен: эта девушка обязательно засияет.
Однако выражение лица Цинь Шицзиня оставалось холодным, без тени эмоций.
Внезапно раздался радостный возглас.
Только что закончившие съёмки Ань Чэнсюй и Лу Чжанъянь затеяли игру: Ань Чэнсюй сгрёб пригоршню снега и бросил в Лу Чжанъянь. Та не осталась в долгу и тут же ответила тем же.
Мгновенно завязалась снежная баталия — они вели себя как дети.
С тех пор как Лу Чжанъянь пришла в проект, она всегда улыбалась тихо и сдержанно. Но сейчас её длинные волосы развевались на ветру, она беззаботно бегала по снегу, смеялась — искренне, громко, по-детски. Казалось, будто весь мир вокруг стал ярче. На фоне белоснежного пейзажа она сияла ярче самого снега.
Но этот смех почему-то резал глаза Цинь Шицзиню. Ему вдруг захотелось, чтобы никто, кроме него, не видел её такой.
Эта мысль о владении вспыхнула в голове так неожиданно, что даже сам Цинь Шицзинь на миг опешил.
— Режиссёр, я готова, — Лин Юнь вернулась на площадку после макияжа.
— Всем приготовиться! — хлопнул в ладоши режиссёр Сян.
Лин Юнь взглянула на Цинь Шицзиня, проследила за направлением его взгляда и увидела, как те двое играют в снегу. Улыбнувшись, она сказала:
— Похоже, у них отличные отношения.
Цинь Шицзинь прищурился, но так и не проронил ни слова.
После того как сняли сцену Лин Юнь, съёмки в Сиэтле наконец завершились.
Весь состав получил выходные с этого же дня. Через три дня все должны были собраться в отеле, а на четвёртый — встретиться в аэропорту. Часть команды вернётся домой, остальные отправятся в Германию для продолжения съёмок.
— Ура! Наконец-то можно погулять!
— Да уж, приехали не зря — хоть развлечёмся! — радостно засобирались все в отель, чтобы собрать вещи и отправиться гулять.
— Чжанъянь, у тебя есть планы? — спросил Ань Чэнсюй.
— Просто прогуляюсь где-нибудь поблизости, — ответила Лу Чжанъянь.
В этот момент раздался голос Лин Юнь:
— Ань Чэнсюй, Лу Чжанъянь, у вас есть планы?
Они обернулись. Лу Чжанъянь увидела Лин Юнь и Цинь Шицзиня. Они приехали вместе в одном автомобиле, не скрывая своих отношений, и вели себя так естественно, будто были давними друзьями.
— Если планов нет, поехали в Нью-Йорк? — предложила Лин Юнь, глядя на Лу Чжанъянь. — Ты ведь впервые за границей? В Нью-Йорке есть Статуя Свободы — обязательно стоит посмотреть. Нам вдвоём будет скучно, давайте поедем вчетвером.
Она бросила взгляд на Цинь Шицзиня и тихо спросила:
— Цзинь, как тебе идея?
— Как хотите, — коротко бросил Цинь Шицзинь, но незаметно скользнул взглядом по Лу Чжанъянь.
— Спасибо, Лин-госпожа, но у меня уже есть планы, так что не потревожу вас, — вежливо отказалась Лу Чжанъянь.
— Жаль, — с сожалением сказала Лин Юнь. — Очень жаль.
— Извините, — улыбнулась Лу Чжанъянь.
— Ань Чэнсюй, а ты? — обратилась Лин Юнь ко второму.
Ань Чэнсюй усмехнулся:
— У меня тоже планы.
— Тогда в другой раз.
Идея совместной поездки провалилась. Четверо разошлись по своим номерам. Вскоре Лу Чжанъянь спустилась в холл с рюкзаком.
У входа в отель уже ждал автомобиль.
Водитель помогал Лин Юнь загрузить вещи в багажник. Лу Чжанъянь мельком взглянула на это, но ничего не сказала и направилась прочь.
— Чжанъянь, куда ты? — окликнул её Ань Чэнсюй, выходя из отеля.
— На автобусную станцию, — ответила она.
— Отлично, я как раз туда же. Подвезу.
Лу Чжанъянь не стала отказываться:
— Тогда спасибо.
Лин Юнь, наблюдая, как они уходят вместе, села в машину и сказала:
— Похоже, они не хотят, чтобы мы их беспокоили.
Цинь Шицзинь всё это время сидел в автомобиле и видел всё своими глазами. Его губы слегка сжались, и он приказал:
— Едем.
* * *
Доехав до станции, Ань Чэнсюй спросил:
— Чжанъянь, куда ты направляешься?
— В парк водопада Сноуквалими.
— Будь осторожна.
Лу Чжанъянь кивнула и попрощалась с ним.
Она села в автобус и поехала по серпантину. По обе стороны дороги тянулись зелёные холмы и свежие, сочные луга — глаза отдыхали от такой красоты.
Лу Чжанъянь сидела у окна и любовалась пейзажем.
Автобус проезжал мимо множества живописных деревушек.
Когда он наконец остановился, Лу Чжанъянь вышла вместе с другими пассажирами.
Высокие деревья сомкнули кроны, создавая густую тень. Повсюду извивались мощные корни, а на гнилых пнях пробивались молодые ростки — всё вокруг дышало жизнью.
Сун Вэньчэн однажды сказал ей: «Чжанъянь, в мае в Сиэтле много дождей. Местные говорят, что именно в это время водопад особенно мощный. Обязательно привезу тебя сюда».
Теперь водопад был прямо перед ней — широкий, глубокий, неистовый, с грохотом низвергающийся вниз. Брызги поднимались в воздух и обдавали её с головы до ног.
Но Лу Чжанъянь будто не замечала холода. Её глаза постепенно заволокло туманом.
Сейчас уже не май, но, Вэньчэн, я наконец добралась до Сноуквалими.
Мне немного грустно, ведь здесь должны были стоять двое.
Вэньчэн, я пришла попрощаться с тобой.
Прощай, Вэньчэн. Прощай, прежняя Лу Чжанъянь.
После коротких каникул, в назначенный срок, Лу Чжанъянь вместе с частью съёмочной группы вернулась из Сиэтла в Ганчэн.
Когда они уезжали, март ещё не закончился; когда вернулись — уже наступила романтичная апрельская пора.
В Ганчэне в тот день стояла прекрасная погода, ярко светило солнце. После дождливого города здесь всё казалось особенно свежим и прекрасным.
Хотя за последний месяц команда сильно устала, настроение у всех было приподнятое — радость возвращения домой читалась на лицах.
Едва выйдя из самолёта, Лу Чжанъянь включила телефон — и сразу же зазвонил звонок от Цинь Шицзиня.
Неужели он всё знает?
Он и правда в курсе всего.
Стоя в людном аэропорту, Лу Чжанъянь с лёгким недоумением ответила:
— Алло?
В трубке раздался его низкий, властный голос, не терпящий возражений:
— Сейчас приезжай в Чжунчжэн.
— Хорошо, — спокойно ответила Лу Чжанъянь и положила трубку.
С того самого дня, как она подписала тот договор, её жизнь на десять лет связалась с этим мужчиной.
— Лу Чжанъянь, где ты живёшь? Может, вместе на такси? — крикнул кто-то из команды.
— Нет, спасибо, мне нужно сначала кое-что сделать, — улыбнулась она в ответ.
— Тогда до встречи через несколько дней! Пока!
— Пока!
Лу Чжанъянь помахала им и села в другое такси.
Добравшись до башни «Чжунчжэн», она спросила у администратора на ресепшене и без проблем поднялась на нужный этаж.
— Вы Лу-госпожа? — спросил секретарь.
Лу Чжанъянь кивнула, и он проводил её в кабинет:
— Господин Цзинь, Лу-госпожа пришла.
После доклада секретарь вежливо вышел.
Лу Чжанъянь тоже улыбнулась ему и перевела взгляд вперёд.
За массивным письменным столом Цинь Шицзинь просматривал документы, держа в руке ручку. По обе стороны от него возвышались стопки бумаг. Он молчал, и она тоже не решалась заговорить первой. Стоя у двери, она чувствовала неловкость — не знала, входить или ждать.
Лишь закончив подпись, Цинь Шицзинь поднял глаза. Увидев, что она всё ещё стоит у двери, он холодно произнёс:
— Подойди.
Лу Чжанъянь подошла к столу.
— Господин Цзинь, вы хотели меня видеть?
— Садись, — приказал он, явно раздражённый.
Лу Чжанъянь послушно села на стул напротив него и спокойно посмотрела ему в глаза.
Расстояние было в самый раз — ни близко, ни далеко, но достаточно, чтобы разглядеть малейшие изменения на лице собеседника.
Лу Чжанъянь молчала, покорно ожидая продолжения.
Цинь Шицзинь откинулся на спинку кресла, сложил пальцы в замок — его длинные, сильные пальцы образовали властную позу.
http://bllate.org/book/3055/335921
Готово:
