×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад System Forces Me Gay, Lazy Fish / Система принудительного соблазнения: Миссия — стать геем: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Ся с отвращением посмотрел на развалившегося на диване человека. Се Лан выпрямился и с серьёзным видом уставился на Чу Ся.

— Мне нужно твоё сердце.

— Это невозможно!

Чу Ся гневно сверкнул глазами:

— Фу Нин, мы были одноклассниками, теперь мы начальник и подчинённый, так будет и впредь.

Се Лан почувствовал неловкость. Что за чепуха? Куда катится сюжет? В этот момент в его голове всплыл образ властного президента, силой целующего свою избранницу. Се Лан вздрогнул и торопливо замотал головой.

Чу Ся, заметив это, нахмурился:

— Фу Нин, оставь меня в покое. Через два месяца ты женишься на госпоже Цзян, неужели тебе не совестно так с ней поступать?

— Она меня не любит, да и я к ней ничего не питаю.

Се Лан поднялся и подошёл к Чу Ся. С мученическим выражением лица он посмотрел на него:

— Ты же не можешь этого не знать?

— И всё же она станет твоей женой, той, с кем ты будешь растить детей.

Говоря это, Чу Ся упрямо смотрел на него. Что это значит? Он пытается его вразумить? Или это и есть то, что его беспокоит?

Се Лан смотрел на стоявшего перед ним человека, нервно сглотнул и, набравшись смелости, положил руки ему на плечи. Чу Ся с изумлением наблюдал, как Фу Нин, явно преодолевая себя, тянется к его лицу. Не успел он опомниться, как Се Лан, едва коснувшись его губ в лёгком подобии поцелуя, тут же отпрянул назад.

В голове у Чу Ся загудело, он в полном замешательстве смотрел на человека, который теперь выглядел до смерти перепуганным. Лицо Се Лана пылало, голова шла кругом. Что он натворил? Поцеловал мужчину!

— Я не женюсь на ней, — бросил Се Лан, поспешно разворачиваясь. — Уходи.

Чу Ся пришёл в себя, сделал пару шагов назад и, в смятении развернувшись, выбежал из кабинета. Линда чуть было не столкнулась с ним, на извинения рассеянного Чу Ся она лишь удивлённо проводила его взглядом, пока тот, потерянный, бежал по лестнице.

Линда вошла в кабинет. Се Лан сидел на диване, обхватив голову руками и досадливо ероша волосы. Это Фу Нин, не я!

Линда осторожно позвала:

— Господин Фу, с вами всё в порядке?

Се Лан поднял голову, глаза его были налиты кровью. Линда отпрянула на два шага, испугавшись вида человека, чьё лицо исказила мука.

— Господин Фу, может, вам лучше поехать домой и отдохнуть? — обеспокоенно спросила она.

Се Лан с весёлой улыбкой покачал головой:

— Всё хорошо.

Линда, глядя на эту улыбку, которая была страшнее слёз, нерешительно произнесла:

— Тогда я... я приберусь.

Се Лан безучастно наблюдал, как Линда собирает осколки разбитой кофейной чашки. Поцелуй — это был предел его возможностей. Что ещё можно сделать? Признаться в искренних чувствах!

Се Лан вдруг осенило. Он решительно кивнул: в телесериалах всегда делают именно так, да и кому не понравится человек, который предан тебе всей душой?

Линда, закончив уборку, обернулась и вздрогнула, увидев, что Се Лан теперь выглядит так, будто его зарядили энергией. Корзина с мусором в её руках чуть было не опрокинулась.

— Господин Фу, может, вы всё-таки поедете домой...

— Линда, отмени все мои последующие встречи с госпожой Цзян.

Линда с сомнением посмотрела на серьёзного начальника и, замешкавшись, кивнула:

— Хорошо, господин Фу.

Она вышла из кабинета и, совершенно сбитая с толку, направилась к себе. Отменять встречи ему было не впервой, это не составляло труда. Она была в этом мастером.

Се Лан, закинув ногу на ногу, размышлял: отдать всё, чтобы доказать свою преданность, а потом — перейти в решительное наступление!

***

Се Лан знал, что последние несколько дней экономка докладывала: Чу Ся не возвращался на виллу. Он нахмурился, лениво подперев голову рукой, и, сидя в кабинете, выудил телефон, чтобы набрать номер Чу Ся.

Чу Ся в это время проводил совещание с подчинёнными, мельком взглянул на экран и сбросил вызов.

Се Лан застыл, помрачнел, вышел из своего кабинета и направился прямиком на этаж Чу Ся, где, не церемонясь, уселся в его кабинете.

Когда совещание закончилось, Чу Ся вышел в коридор, разминая затекшие плечи. Коллега с беспокойством посмотрел на него:

— Директор, не стоит так переутомляться, лучше отдохните. В последние дни вы выглядите неважно.

— Спасибо, — улыбнулся Чу Ся и кивнул.

Толкнув дверь своего кабинета, он замер. Оглянувшись, он поспешно закрыл дверь и с недоумением посмотрел на Се Лана, который растянулся на диване и спал. Чу Ся на цыпочках подошёл ближе.

Он не стал будить его, но как только собрался уйти, Се Лан со вздохом произнёс:

— Ох, какой же удобный диван. Неудивительно, что некоторые не хотят жить в больших виллах, а предпочитают спать здесь.

У Чу Ся дёрнулся уголок рта. Он обернулся и посмотрел на лениво потягивающегося человека.

Се Лан сменил позу и, подперев голову рукой, уставился на него:

— Я заказал представление на три года вперёд, даже если ты не будешь слушать, за него всё равно придётся платить. Каждый сеанс стоит дорого.

— Раз тебе нравится, вот и слушай, — холодно ответил Чу Ся.

Се Лан со вздохом, полный обиды, посмотрел на него:

— В таком случае мне придётся попросить их прийти в компанию и выступить специально для тебя.

— Ты с ума сошёл!? — вскрикнул Чу Ся.

Се Лан медленно покачал головой, поднял ногу, опустил — решил немного размяться.

— Фу Нин, ты вообще понимаешь, что делаешь?

— Ухаживаю, добиваюсь, и ещё…

— Ты просто спятил, — Чу Ся раздражённо взъерошил волосы и глубоко вдохнул. — Хватит заниматься ерундой.

— Это не ерунда.

Се Лан поднялся, посмотрел на него, затем пристойно сел и поднял взгляд на стоящего перед ним человека:

— Чу Ся, прямо перед тобой искренность того, кто тебя окружает. Это любовь.

— Ты… — Чу Ся с недоверием смотрел на человека, источающего такую нежность. Фу Нин, которого он знал, всегда мастерски скрывал свои эмоции, и такой взгляд он видел лишь однажды — в старших классах.

Се Лан видел изумление на лице собеседника. Фу Нин был человеком глубоким и осторожным, такие слова не давались ему легко.

— Я…

Я люблю тебя.

Се Лан весь напрягся, глубоко вздохнул, поднялся и, набравшись храбрости, произнёс:

— Раньше я был неправ. Мне не следовало игнорировать твои чувства, не следовало так…

Се Лан слегка нахмурился:

— Не следовало так издеваться над тобой. Мне нужно твоё искреннее сердце, я действительно люблю…

Чу Ся с изумлением смотрел на человека, который запнулся, не в силах договорить.

http://bllate.org/book/30547/3724245

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу