— Что ты сказал? Я не расслышала! — голос Дун Юйфэна звучал по-прежнему ледяным и безразличным, будто за сто лет ничего в нём не изменилось.
— Прости! Теперь ты доволен?! — вдруг резко выкрикнула Нань Лояо.
— Да, очень доволен! — Дун Юйфэн, словно не замечая её ярости, ответил спокойно и неторопливо.
Нань Лояо так стиснула зубы, что те захрустели. «Хм, только дождись, пока я поймаю тебя врасплох — тогда ты у меня запомнишь!» — мысленно фыркнула она.
На ужин подали белый рис, тушеную свинину с болгарским перцем — мясо добыли Нань Уфу и Цветущее Море вместе с товарищами во время охоты в горах, — а также прозрачный суп из дикого горного петуха. Суп разлили по фарфоровым мискам, и порция для Дун Юйфэна оказалась особенно щедрой.
Когда ужин был готов, Нань Ицзюнь вынес из главного дома единственный стол — довольно ветхий — и поставил его прямо перед Дун Юйфэном, водрузив посреди масляную лампу.
— Господин, условия у нас скромные, прошу вас потерпеть, — сказал он, опасаясь, что тот снова выразит недовольство.
На самом деле, с тех пор как Дун Юйфэн переступил порог этого дома, он был настолько ошеломлён его убожеством, что не находил слов. Никогда бы он не подумал, что окажется в подобном месте и останется здесь надолго.
Глядя на обшарпанный стол, Дун Юйфэн невольно дернул уголком рта, но, услышав слова Нань Ицзюня, лишь молча кивнул.
Нань Ицзюнь почувствовал презрение в его взгляде и тихо отошёл в сторону.
— Яя, отнеси господину ужин, — распорядилась мать Яо.
— Хорошо, мама! — Нань Лоя взяла поднос и подошла к Дун Юйфэну, поставив его на стол.
Она вдруг почувствовала неловкость и заговорила почти шёпотом:
— Господин, ужин готов.
Сказав это, она быстро вернулась на кухню, затем принесла блюдо с тушеной свининой и миску супа, аккуратно расставив всё перед Дун Юйфэном.
— Господин, у нас бедность, прошу вас не гневаться.
— Хм.
Услышав одно лишь «хм» в ответ, Нань Лоя медленно удалилась.
Нань Ицзюнь одолжил соседский стол, и вся семья уселась за него. Их порции были явно скромнее, чем у Дун Юйфэна.
Нань Лояо презрительно скривилась, но ничего не сказала.
Дун Юйфэн посмотрел на еду перед собой. Хотя блюда и нельзя было назвать изысканными, в таком доме, вероятно, это лучшее, что могли предложить.
— Господин, это… — Чэнь Юй с сомнением взглянул на скромную трапезу, опасаясь, не заболит ли живот у господина после такой еды.
— Чэнь Юй, садись и ешь, — коротко бросил Дун Юйфэн.
Чэнь Юй, получив разрешение, сел и тут же достал из-за пазухи серебряную иглу, проткнув ею каждое блюдо и внимательно осмотрев. Яд обнаружен не был.
Дун Юйфэн слегка нахмурился, видя эти действия, но понимал, что слуга заботится о его безопасности, и не стал возражать.
Эта сцена не укрылась от глаз Нань Лояо. Ей и так не нравилось нахальное поведение Дун Юйфэна, а теперь он ещё и проверял еду на яд! Это было уж слишком.
— Я больше не буду есть! — с раздражением бросила она, швырнув на стол недоеденную миску, и выбежала из дома.
— Лояо, ты… — мать Яо не успела договорить, как дочь исчезла из виду.
Нань Ицзюнь потемнел лицом, быстро доел рис, поставил миску на стол и сказал:
— Отец, мать, я пойду посмотрю за младшей сестрой.
С этими словами он вышел во двор.
Дун Юйфэн остался невозмутим, взял палочки и начал есть. Посуда и столовые приборы, которыми пользовались он и Чэнь Юй, были тайком взяты Нань Лояо из её пространства, из-за чего Чёрный Лотос долго дулся на неё.
Откусив первый кусочек риса, Дун Юйфэн удивился: рис оказался необычайно вкусным и ароматным — такого он никогда раньше не пробовал. Благодаря мастерству матери Яо ужин получился особенно удачным.
Единственное, что его смутило: откуда в такой бедной семье берётся такой превосходный рис? Неужели дом этот не так прост, как кажется?
Те же мысли крутились и в голове Чэнь Юя.
Нань Лояо выбежала из дома и направилась в горы: во-первых, чтобы не видеть этого ненавистного человека, а во-вторых — чтобы проверить то дерево с ягодами шиповника.
Но едва выйдя за ворота, она пожалела: ведь она не знала, где именно растёт то дерево.
Нань Ицзюнь, вышедший вслед за ней, сразу же потерял сестру из виду. Он обыскал огород — безрезультатно — и побежал в горы.
Как ни странно, именно в тот момент, когда Нань Лояо стояла в нерешительности, Нань Ицзюнь показался на тропе.
Почувствовав приближение кого-то, Нань Лояо спряталась в тени, чтобы посмотреть, кто это идёт в горы в такое время.
Она даже не заметила, что сама находится в горах в предвечерье сумерек.
— Сестрёнка! Сестрёнка! Где ты? — звал Нань Ицзюнь.
Узнав голос старшего брата, Нань Лояо вышла из укрытия.
— Брат, я здесь!
Нань Ицзюнь, услышав её голос, пошёл на звук.
— Сестрёнка, зачем ты одна бегаешь в горы? Разве не знаешь, что это опасно? — в его голосе звучало скорее беспокойство, чем упрёк.
— Брат, давай не об этом. Лучше пойдём посмотрим на то дерево шиповника. Мне кажется, это странно: ягоды обычно созревают с июля по октябрь, а тут уже в апреле-мае на нём плоды!
Нань Ицзюнь помолчал, потом кивнул:
— Пойдём, я покажу тебе.
Они быстро направились вглубь гор.
После ужина мать Яо перерыла весь сундук, но не нашла ни одной приличной постели. В отчаянии она обратилась к мужу:
— Муж, у нас нет ни одной достойной постели. Может, одолжим у кого-нибудь пару?
— Жена, сейчас схожу, поищу, — вздохнул Нань Уфу.
— Отец, мать, я пойду к тёте У. Когда сестра вернётся, скажите ей, — сказала Нань Лоя.
— Иди, — ответила мать Яо.
Нань Уфу отправился за одеялами, Нань Лоя — к соседке, и дома остались только мать Яо, Нань Ичэнь, Нань Иян и Дун Юйфэн с Чэнь Юем.
Нань Ичэнь и Нань Иян стеснялись зайти в дом, а Дун Юйфэн с Чэнь Юем спокойно сидели под навесом.
— Э-э… господин, а вы откуда родом? — не выдержал Нань Иян, не в силах больше терпеть неловкое молчание.
— Из столицы, — прямо ответил Дун Юйфэн.
— О, из столицы! — глаза Нань Ияна загорелись. — Неудивительно, что вы так благородны и величественны! Неужели вы из знатного рода?
Он знал, что простым людям, живущим в этой глухой деревушке, редко удаётся выйти за пределы гор, а тут вдруг появился чужак из столицы — разве не повод для любопытства?
— Можно сказать и так, — уклончиво ответил Дун Юйфэн.
— Второй брат, я и представить не мог, что в таком доме, как наш, остановится кто-то из столицы! Я думал, все богатые и знатные люди смотрят на нас свысока, — восхищённо воскликнул Нань Иян.
— Третий брат, не обидь господина! — быстро одёрнул его Нань Ичэнь. Теперь он был уверен: этот господин — не простой человек.
— Ничего страшного, — спокойно сказал Дун Юйфэн.
Нань Ичэнь, видя, что гость не обиделся, а младший брат пылает интересом, больше не стал его останавливать.
Нань Иян засыпал вопросами о внешнем мире. Иногда отвечал Чэнь Юй — Дун Юйфэн почти не говорил, но этого было достаточно, чтобы Нань Иян начал мечтать о странствиях по Поднебесью.
Нань Ичэнь тоже слушал с интересом — и ему хотелось узнать, как устроен мир за пределами деревни.
Когда Нань Уфу вернулся с двумя новыми одеялами, он увидел, как его сын оживлённо беседует с незнакомцем, и не стал мешать.
Мать Яо привела в порядок комнату дочерей, перестелила постели — к счастью, у девочек было мало вещей, и убраться было нетрудно.
Когда стемнело, мать Яо пригласила Дун Юйфэна и Чэнь Юя в дом, извиняясь за неудобства.
Дун Юйфэн при тусклом свете лампы осмотрел комнату — простую до крайности. Хотя мать Яо старательно всё вычистила, видно было, что дом ветхий и обветшалый.
— Господин, вы правда собираетесь здесь ночевать? — не выдержал Чэнь Юй. Он знал, насколько господин чистоплотен.
— Да, — Дун Юйфэн взглянул на постель и слегка прищурился. — Посмотри, одеяла новые?
Чэнь Юй подошёл, осмотрел и доложил:
— Одежды новые, но, похоже, долго лежали в сундуке — немного пахнут затхлостью.
Действительно, от ткани исходил лёгкий запах сырости.
Дун Юйфэн нахмурился:
— Ложись спать. Сегодня я буду медитировать.
Чэнь Юй, конечно, не мог согласиться спать, пока не спит господин.
— Господин, я с вами!
…
Когда Нань Лояо и Нань Ицзюнь вернулись домой, было почти полночь. Оба были озадачены: они нашли дерево, но все ягоды с него уже сорвали. Цвести шиповник в апреле — такого они ещё не видели.
Нань Ицзюнь пожелал сестре спокойной ночи и пошёл спать.
Нань Лояо, погружённая в размышления, машинально направилась в свою комнату, не думая ни о чём другом.
— Странно, очень странно… Почему дерево такое? — бормотала она.
Дун Юйфэн, не спавший всё это время, сразу почувствовал, что кто-то вошёл. Чэнь Юй хотел встать, но господин остановил его. Услышав бормотание Нань Лояо, он заинтересовался.
— Эх, придётся спросить Чёрного Лотоса, в чём тут дело, — сказала она, снимая обувь. Но, сняв один башмак, вдруг вспомнила:
— Странно… Где сегодня ночует этот демон? Ладно, пусть себе остаётся — всё равно нахал!
С этими словами она легла.
Дун Юйфэн и Чэнь Юй, сидевшие в темноте, с самого начала скрыли своё присутствие. Они не ожидали, что эта девчонка так отзовётся о них.
В темноте лицо Дун Юйфэна, обычно невозмутимое и прекрасное, слегка дрогнуло: «Демон? Нахал? Таково обо мне её мнение?»
— Хм! — Нань Лояо вдруг села на постели и начала вглядываться в темноту, будто что-то искала.
Нань Лояо долго всматривалась в темноту, но ничего подозрительного не заметила. Тогда она протянула руку в сторону кровати сестры, чтобы убедиться, что та на месте.
Дун Юйфэн невольно затаил дыхание. Он хотел понять, что задумала эта девчонка. В углу Чэнь Юй сидел совершенно неподвижно, не издавая ни звука.
http://bllate.org/book/3052/335064
Готово:
