×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Kiss the Crazy Beauty / Поцелуй безумного красавца: Идеальный андроид в мире хаоса: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цю Юэ поднял глаза и впился взглядом в собеседника. В его зрачках, словно расплавленное золото, застыл холодный блеск, а в голосе сквозила ледяная сталь, несущая явное предупреждение.

— Эй, говорю тебе, ты ведь в курсе, что убийство одного Одаренного другим не влечет за собой юридической ответственности, верно?

— В каком смысле? — Чжао Муи насмешливо фыркнул, почти касаясь лбом лба Цю Юэ, и непристойно провел пальцами по его щеке. — Знаю, ты силен, но неужели ты думаешь, что в своем нынешнем состоянии сможешь меня одолеть... Угх!

Чжао Муи почувствовал холод в груди и дрожа опустил взгляд. Зеленая лоза, непонятно откуда взявшаяся, словно острый клинок, пронзила его тело насквозь. Хлынула густая кровь, стекая по стеблю и быстро пропитывая белую футболку. Чжао Муи ошарашенно смотрел на свои руки и пятно алой жидкости на груди, не в силах поверить в происходящее.

— Черт... Ты, мать твою, решил по-настоящему? Тьфу!

Чжао Муи повернул голову, сплюнул густую кровавую слюну и, грубо вытерев расползающуюся по подбородку кровь, осклабился:

— Ты ведь не думаешь, что такой тонкой веточкой сможешь меня убить?

— Действительно, эта лоза тебя не убьет, — Цю Юэ, непонятно когда оказавшийся у него за спиной, осторожно поднял сидевшего на земле малыша Чисуна.

Едва он договорил, Чжао Муи попытался выдернуть лозу из груди, но его движения внезапно сковало — все тело охватило оцепенение. Эта лоза была непростой: она густо поросла мелкими шипами, на которых застряли кусочки плоти.

Цю Юэ подушечками пальцев бережно стер кровь с лица малыша Чисуна и тихо выругался:

— Наш малыш такой красивый, почему каждый пытается оставить на его лице шрам? А если останется след?

— О, кстати, — Цю Юэ повернул голову к Чжао Муи, который так и не осмелился пошевелиться. Тот застыл на месте, будто пораженный заклинанием оцепенения. — Да, ты все правильно сделал. Не зря ты из семьи Чжао, сообразительный. — Цю Юэ одарил его ядовитой усмешкой.

Феромоны альфы были принудительно подавлены, и жар, терзавший Цю Юэ, начал постепенно отступать. Он прижал Фу Чисуна к своей груди.

— На тех шипах яд, — неторопливо произнес Цю Юэ. — Если не ошибаюсь, он уже в твоей крови. Чем больше ты двигаешься, тем быстрее он распространяется. Поэтому советую тебе не дергаться.

Цю Юэ щелкнул пальцами, и другая свисающая с дерева лиана пришла в движение. Словно живая, она потянулась вперед, извиваясь подобно прирученной зеленой змее, и туго спеленала Чжао Муи.

— Что ты творишь?! — закричал Чжао Муи, когда его, связанного лозами, развернули горизонтально, отчего лицо его налилось багровой краской.

Цю Юэ жестом показал, как перерезает горло.

— Знаешь, почему ты не можешь меня победить?

— Ха!?

— Потому что мои Способности берут начало в самой природе. Никто не в силах противостоять стихии.

— Клянусь, Цю Юэ, убийство Одаренного не считается преступлением, но это — хладнокровное убийство, слышишь, убийство! — взвизгнул Чжао Муи сорванным голосом. — Ты хоть понимаешь, что я расскажу отцу, и он заставит вашу семью Цю... Мгх-мгх!

Цю Юэ, раздраженный шумом, шевельнул пальцем, и из кустов выскочил маленький гриб. Он ловко запрыгнул прямо в рот Чжао Муи, заткнув остальные угрозы в горле. Сразу стало намного тише.

— Гриб ядовитый, так что сиди тихо, — равнодушно бросил Цю Юэ.

Глава 8

Цю Юэ нашел уединенное, тихое и приятное место. Он достал автоматическую палатку, которую стоило лишь расправить одним движением — и готово. Цю Юэ, словно птица, обустраивающая гнездо, суетился туда-сюда. Между делом он решил использовать подвешенного Чжао Муи как импровизированный флаг: пусть висит у дерева камфорного лавра — чем не часовой?

Цю Юэ почувствовал, что голова стала яснее, а невыносимый дискомфорт почти отступил. Ранее он перерыл всю сумку, но так и не нашел ингибитор.

— Эй, ты правда в порядке? Период сенсибилизации у омеги — это не шутки. Будь осторожнее, если понадобится моя непосредственная помощь, обязательно дай знать.

— Надеюсь, ты принесешь мне сменный затылок из легированной стали, а? — рассеянно бросил Цю Юэ, расставляя палки для простейшего гриля.

— Мне прислать тебе мастера по запчастям, чтобы он приварил их прямо на месте?

— ...

Цю Юэ бросил косой взгляд на Чжао Муи, который, смирившись с судьбой, начал развлекать себя сам, раскачиваясь на своей веревке, словно на качелях.

— Этот тип слишком мешает. Сегодня не подходи, подожду, пока свяжусь с Дай Синбо — посмотрим, есть ли у него способ упрятать этого идиота куда подальше.

Однако в С-зоне сейчас творилось куда больше событий, чем предполагал Цю Юэ. Как и ожидал Дай Синбо, у Центрального Альянса были скрытые мотивы, заставлявшие их удерживать огромное количество Одаренных в Подземном Городе. Только что Альянс объявил задание: мобилизовать всех задержавшихся в Подземном Городе людей на поиски младшего внука семьи Фэнчжань — Фэнчжань Чисуна. Они были полны решимости вытащить его из укрытия.

Крупные гильдии, против воли подчиняясь приказам Центральной следственной группы, стали бесплатной рабочей силой, рассредоточившись в четырех направлениях: W, S, N и E. Поэтому встретиться с Дай Синбо для Цю Юэ стало невероятно сложной задачей. Цю Юэ сделал семь или восемь звонков, но все время слышал лишь сообщение о недоступности абонента.

Цю Юэ вспомнил, что Чжао Муи проговорился: весь город ищет этого ходячий заряд взрывчатки, так что теперь, вероятно, и сам Дай Синбо едва справляется с ситуацией. Единственное, что они могли сделать сейчас — это продолжать уходить от преследования гильдий.

Небо постепенно темнело, закат разлился по горизонту, превращаясь в густое расплавленное золото, которое выплеснулось на землю и потекло в дрожащие воды реки, уносясь вдаль с течением.

— Малыш, ты проголодался?

http://bllate.org/book/30505/3718918

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода