×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод How to Conquer Myself / Как покорить самого себя: Скандальная реинкарнация в теле врага: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он придвинулся ближе, его голос звучал низко и неторопливо:

— В контракте сказано, что деньги будут перечисляться частями. Пятьдесят миллионов на этой карте — для твоих неотложных нужд, вычтем из твоего «жалованья».

Мин Цзинь слегка нахмурился и поднял на него взгляд.

Чэн Имин, однако, лишь кончиком пальца указал на карту, положил её на стол и, развернувшись, направился к выходу.

Пройдя несколько шагов, он, видимо, не услышав позади себя шагов, остановился и, обернувшись, спросил:

— Ещё не идёшь? Мне тебя пригласить?

Сказано это было всё тем же лёгким тоном, но в голосе проскользнули властные нотки, не терпящие возражений.

Странно.

Как у него получается принимать всё как должное?

Мин Цзинь невольно замешкался, вспомнив, что теперь официально является подчинённым Чэн Имина, а значит, не вправе оспаривать слова босса.

Поэтому, глубоко вздохнув, он всё же убрал карту, которую до этого внимательно разглядывал, поправил медицинскую маску на лице и, опустив голову, поспешил следом.

— Куда мы?

— Едем расторгать твой контракт.

Мин Цзинь: «……»

Сказал так, словно добавил: «Отвезу тебя на работу».

Когда они вышли из чайной, у входа уже стоял неприметный частный автомобиль.

— Молодой господин, куда едем? — поинтересовался старый Чэнь, водитель.

— В кафе «Синий плод».

Именно там у Мин Цзиня была назначена встреча с Развлекательной компанией «Инчун» по поводу расторжения контракта.

Чэн Имин сел в машину и, заметив, что Мин Цзинь всё ещё стоит у окна, слегка приподнял бровь:

— Чего застыл?

Помощница села на пассажирское сиденье впереди, и Мин Цзинь вслед за Чэн Имином забрался на заднее сиденье. Он услышал, как Чэн Имин вновь коротко усмехнулся.

Сердце Мин Цзиня сжалось.

Места сзади было немного, а для двух высоких мужчин — и подавно. Мин Цзинь чувствовал себя крайне неуютно, отвернулся в сторону и украдкой стал наблюдать за Чэн Имином.

Тот сидел, закинув ногу на ногу; белые брюки подчёркивали стройные и прямые линии его ног, а поза была исполнена изящества и спокойствия, что резко контрастировало с молчаливой скованностью Мин Цзиня.

— Чему ты улыбаешься?

Чэн Имин бросил на него взгляд и с лёгкой иронией спросил:

— Это твоё отношение к спонсору?

Помощница опустила голову, делая вид, что крайне занята чтением электронных писем, но уши её навострились.

Мало того, что вся эта история с «содержанием» сама по себе была шокирующей, так ещё и её босс, который последние дни вёл себя как неприступный принц, держа всех на расстоянии, вдруг так часто меняет правила игры перед этим мальчишкой?

Если она не ошибается, босс сегодня улыбался уже не один раз, верно?

Старый Чэнь, водитель, тоже заинтриговался и не удержался, чтобы несколько раз не взглянуть в зеркало заднего вида.

Он проработал с этим молодым господином Чэном почти десять лет и знал: несмотря на то, что в частной жизни тот вёл себя весьма своевольно, он никогда не был замечен в связях с содержанками.

Ещё вчера старый Чэнь думал, что босс наконец-то изменился, но кто бы мог подумать… что он научился искусству быть спонсором?

Чэн Имин вовремя поднял перегородку, отсекая любопытные взгляды людей спереди.

Мин Цзинь был слишком молод, и от этих двух слов, слетевших с уст Чэн Имина, у него вспыхнули уши. Прошло немало времени, прежде чем он с трудом выдавил из себя:

— Прошу прощения.

Чэн Имин с улыбкой в глазах поднял руку.

Мин Цзинь инстинктивно отстранился, его тело невольно выражало протест.

Улыбка Чэн Имина стала ещё более многозначительной:

— Второй пункт контракта: запрещено сопротивляться любым моим… прикосновениям.

Мин Цзинь закусил губу, начиная жалеть о том, что поддался импульсу и согласился на эти условия.

Он прекрасно понимал, что означают подобные «контракты со спонсорами» и чем ему придётся платить, но всё равно дал согласие.

Что это, затмение разума?

Мин Цзинь медленно опустил руки, нахмурился и закрыл глаза, ожидая действий Чэн Имина.

Однако рука, изящная и бледная, так и не легла на его лицо — она лишь слегка коснулась его горящего уха, едва ощутимо его сжав, и тут же отстранилась.

Заметив напряжение Мин Цзиня, Чэн Имин не стал докучать ему дальше. Он убрал руку и отвернулся к окну, услышав, как в голове снова зазвучал голос Системы:

«Оставшаяся энергия: 7%»

«Внимание: за один физический контакт получено 1% энергии. Чем больше площадь контакта, тем больше энергии можно получить. Максимум 30% в день».

У Мин Цзиня была патологическая нелюбовь к прикосновениям, и эта привычка сохранилась даже после того, как он стал Чэн Имином.

Чэн Имин знал, что они — один и тот же человек, и поэтому мог касаться себя без зазрения совести, но совершенно забыл, что нынешний Мин Цзинь — это другое дело.

Похоже, путь к получению энергии будет долгим и трудным.

Он задумчиво потёр пальцы, не заметив, как Мин Цзинь за его спиной вздрогнул, а когда поднял на него взгляд, в глазах парня читалось странное выражение.

Машина остановилась перед кафе «Синий плод».

Мин Цзинь вышел, сделал несколько шагов, но, не услышав, чтобы двигатель снова завёлся, оглянулся. Чэн Имин внимательно смотрел на него, и на его красивом лице читалось абсолютное спокойствие.

— Ты не пойдёшь? — спросил Мин Цзинь.

— Подожду, пока ты всё уладишь, — спокойно ответил Чэн Имин.

Мин Цзинь хотел что-то сказать, но промолчал и развернулся, входя в кафе.

Представители Развлекательной компании «Инчун» ждали его уже давно. Делегацию возглавлял его агент Ли Ян… нет, правильнее будет сказать, бывший агент. Рядом с ним сидел адвокат.

Стороны уже вели переговоры: «Инчун» настаивала, чтобы он сам расторг контракт и ушёл, в противном случае они грозили «заморозить» его карьеру.

Мин Цзинь из-за отсутствия денег на неустойку всё это время тянул время, и сегодня был их последний срок.

Обменявшись дежурными приветствиями, Ли Ян лицемерно вздохнул:

— Сяо Цзинь, не говори потом, что брат не пытается тебе помочь. Я знаю, что сейчас у тебя трудности и ты не можешь сразу собрать такую сумму, поэтому я специально подал прошение в компанию, чтобы тебе разрешили выплатить частями…

— Не нужно, — холодно перебил его Мин Цзинь.

Он достал карту, которую дал ему Чэн Имин, и положил на стол:

— Здесь пятьдесят миллионов, ровно столько, сколько нужно для выплаты неустойки. Как только подпишем бумаги, мы квиты, и в будущем нам больше незачем общаться.

Ли Ян опешил.

Он был человеком, внедрённым Семьёй Мин в окружение Мин Цзиня. Раньше Мин Цзинь доверял Семье Мин, и его зарплатная карта часто оказывалась у Ли Яна — тот лучше всех знал, сколько Мин Цзинь заработал и сколько успел потратить.

http://bllate.org/book/30496/3717592

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода