×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Caveman in Space / Верховный жрец дикарей в межзвездной империи: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чтобы произвести впечатление на Ли Юаньцина, эта троица чуть ли не на месте была готова обратиться в зверей.

Ли Юаньцин посмотрел на них, сухо кивнул, но ничего не сказал.

Крис понял, что Ли Юаньцин не проявляет к ним особого интереса. Вероятно, эти трое — вовсе не те, кого они ищут.

— Генерал-полковник, посмотрите еще раз? — Крис все еще лелеял призрачную надежду. Неужели это действительно не они?

Ли Юаньцин ответил:

— Можешь опросить их по отдельности.

Крис был разочарован, но все же отвел троицу в другое место. А вдруг? А что, если тот, кого они ищут, — один из этой троицы? Кто откажется лелеять человека со столь редкой Формой природного дара, способной помочь другим обрести Пробуждение?!

После того как Крис ушел, другие солдаты начали вызывать оставшихся людей по одному для записи данных.

Мин Лао привели в небольшую комнату.

— Когда вы покинули лагерь?

— Забыл.

— Помните, куда ходили?

— Просто не спалось, гулял без цели. Не помню.

Мин Лао и в самом деле не знал, где побывал: он был совсем не знаком с нынешней Землей. Когда он уходил, то следовал за своим Восприятием, не имея понятия, в каких краях обитает тот медведь. Кстати говоря, неизвестно, где этот медведь сейчас.

Солдат спросил снова:

— Прошу прощения за бестактность, но можно взглянуть на ваши данные о Пробуждении?

Это было необходимо, чтобы исключить вероятность, что кто-то намеренно скрывает наличие Формы природного дара.

Мин Лао без тени смущения протянул свой Световой компьютер. В нем хранились все записи гражданина до и после Пробуждения. Солдат принялся изучать данные Мин Лао. Непонятно было, то ли парень оказался слишком наивным, то ли простодушным: он не скрыл даже свои оценки из военного училища. Низкий уровень физической подготовки, неудовлетворительные отметки по ряду дисциплин. А строка с надписью Пробуждение Формы природного дара не удалось особенно бросалась в глаза.

Солдат вежливо вернул Световой компьютер:

— Благодарю за сотрудничество.

— Не за что, — ответил Мин Лао. — Вы ищете тех, у кого есть Форма природного дара?

Это не было секретом, да и по тому, как они уводили одаренных людей, все было очевидно, поэтому солдат не стал скрывать:

— Да.

Мин Лао произнес «о», решив, что его это не касается. У Жреца есть только Кровь тотема, и его мощное Восприятие лишь помогает воинам-зверолюдам достичь Пробуждения, но сам он не способен обладать Тотемическим звериным обликом.

После допроса Мин Лао разрешили идти. Он вернулся в зал заседаний, но не увидел там старец Сун. Подумав, что старик ушел раньше, он собрался возвращаться к туристической группе. Однако едва выйдя из зала, он наткнулся на высокую фигуру — это был Ли Юаньцин.

Он был по-настоящему высоким. Мин Лао не разбирался, красив ли Ли Юаньцин, он лишь отметил его пронзительные синие глаза и мощное телосложение. Жаль только, что дни его сочтены.

Ли Юаньцин окликнул его:

— Ты Мин Лао?

Мин Лао кивнул:

— Да, это я.

Ли Юаньцин протянул ему пакет:

— Это тебе от старика.

У старец Сун было скверное настроение, и, вернувшись в свою каюту, он не хотел выходить наружу. К тому же многие уже узнали, что он тоже находится на туристическом корабле, и старик понимал, что теперь его будут осаждать толпы желающих встретиться, поэтому он решил никого не принимать. Однако он не забыл, что у Мин Лао нет денег на еду, и пока Ли Юаньцин провожал его до каюты, заскочил в столовую, чтобы упаковать для парня несколько порций, попросив генерала передать их при случае.

Мин Лао знал, что старик человек небедный, и не стал ломаться. Вернее, он привык принимать заботу и, зная, что старец Сун ни в чем не нуждается, не видел причин для отказа. Впрочем, он был искренне благодарен:

— Большое спасибо господин Сун.

Когда Мин Лао забирал пакет из рук Ли Юаньцина, его пальцы случайно коснулись руки генерала. Мин Лао замер. Пальцы Ли Юаньцина были ледяными, словно у него вовсе не было температуры тела. Но поразило его не это, а то, что в момент касания Мин Лао вдруг увидел огромный призрачный силуэт Тотема, возникший за спиной Ли Юаньцина!

Этот Тотемический звериный облик промелькнул и исчез, как только физический контакт прервался. Мин Лао был ошеломлен: неужели это и была Форма природного дара Ли Юаньцина?

Ли Юаньцин, передав пакет, развернулся и ушел. Пройдя пару шагов, он услышал голос юноши:

— Генерал Ли.

Ли Юаньцин обернулся.

Мин Лао спросил:

— Можно мне коснуться вашей руки?

Ли Юаньцин: «?»

Мин Лао невозмутимо встретился с ним взглядом. В его глазах не было той фанатичности, что у остальных, он лишь спокойно повторил свою просьбу:

— Достаточно одного пальца.

Просьба была до крайности странной. Раньше Ли Юаньцин ни за что бы не согласился. Но, вспомнив, что старец Сун даже в расстроенных чувствах не забыл позаботиться о еде для юноши, он решил, что их связывают близкие отношения.

Помолчав несколько секунд, Ли Юаньцин ответил:

— Хорошо.

Мин Лао протянул руку и осторожно ухватился за мизинец Ли Юаньцина.

Это было простое движение, но в исполнении Мин Лао оно выглядело так, словно он снисходит до общения с простым смертным. Казалось, будто он — божество, и его прикосновение — это великая милость, за которую следует чувствовать себя ошеломленным и польщенным. Ли Юаньцин сам удивился, что его посетило подобное чувство.

Когда кожа их пальцев соприкоснулась, он вновь ощутил леденящий холод. Действительно, очень холодно. Мин Лао недоумевал, как человек может быть таким холодным, и в следующую секунду увидел, как за спиной Ли Юаньцина проступила тень гигантского Тотемического звериного облика.

Тень была невероятно огромной, что означало, что и сам Тотем обладателя не менее велик! Даже больше, чем у тех Воинов Тотемного Королевского Зверя, которых ему доводилось видеть раньше!

Но что же это был за Тотем?

http://bllate.org/book/30486/3716301

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода