×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Fallen Brightness / Брак с гением: Скрытая сторона моего супруга: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лян Чэянь с удивлением поднял голову, а кончики ушей Линь Хуэймина чуть покраснели. Тот инстинктивно отстранился от его горячего взгляда:

— Чувства можно развивать постепенно, не стоит спешить.

Лян Чэянь же засмотрелся на его профиль и потерял дар речи. Не задумываясь, он протянул руку, чтобы коснуться чужого уха, и пробормотал:

— Какие красные…

Линь Хуэймин проявил молниеносную реакцию: он наотмашь перехватил запястье Лян Чэяня, и в его голосе прозвучали непривычно жесткие нотки:

— Не трогай, это просто естественная реакция.

Только тогда Лян Чэянь пришел в себя. Он вовсе не рассердился на то, что его остановили, убрал руку и с улыбкой произнес:

— Очень хорошо, что теперь ты готов открыто выражать свои желания. В будущем продолжай в том же духе.

Линь Хуэймин на мгновение замялся, а затем заговорил:

— Тогда я хотел бы высказать еще одну просьбу насчет обращения. Ты… не мог бы называть меня Хуэймин? Хватит звать меня А-Ян.

Услышав это, Лян Чэянь озадаченно хмыкнул:

— Можно спросить почему?

— А-Ян… звучит слишком старо. — Альфа с некоторым смущением отвернулся, в его тоне сквозило легкое недовольство.

— Как скажешь. — Лян Чэянь на секунду замолчал и прищурился: — Хуэймин.

После обеда у Линь Хуэймина было еще две пары в Федеральной военной академии, и Лян Чэянь подвез его прямо к воротам учебного заведения.

Глядя, как высокая и стройная фигура возлюбленного скрывается на территории кампуса, Лян Чэянь активировал браслет и вызвал по связи помощника Ся.

Едва Линь Хуэймин ступил на территорию академии, как обнаружил, что оставил свой браслет в машине Лян Чэяня.

Он не любил носить что-либо на руках, а сегодня был одет в кашемировое пальто цвета мокрого асфальта, так что просто сунул браслет в глубокий внешний карман. Видимо, карман оказался мелковат, и браслет выскользнул, когда они усаживались в флаер.

Линь Хуэймин мысленно прикинул время и решил быстро сбегать обратно к воротам в надежде на удачу.

Лян Чэянь только что упомянул, что помощник прислал ему письмо по электронной почте и нужно срочно решать рабочие вопросы, так что внутрь он не поехал — возможно, еще не успел уехать.

Шаги Линь Хуэймина невольно ускорились, и издалека он заметил, что флаер Лян Чэяня все еще припаркован у входа в военную академию.

Собеседник сидел вполоборота, выражения его лица было не разглядеть, судя по всему, он как раз разговаривал по связи.

Линь Хуэймин с облегчением выдохнул и уже собирался подойти, как Лян Чэянь внезапно повернул голову и встретился с ним взглядом.

Линь Хуэймин невольно затаил дыхание.

Лицо Лян Чэяня выглядело откровенно скверно: его глаза, обычно привычно сощуренные в улыбке, сейчас словно покрылись ледяной коркой, от них веяло холодом.

Заметив Линь Хуэймина, он явно растерялся и поспешно завершил вызов.

— Прости, Сяо Янь, ты занят работой? — осторожно начал Линь Хуэймин. — У тебя такой тяжелый вид, что-то случилось?

Лян Чэянь потер переносицу и ответил:

— Возникли кое-какие проблемы по работе, мой помощник только что докладывал обстановку.

Судя по всему, продолжать эту тему он не желал, поэтому тут же сменил разговор:

— Ты что-то забыл в машине?

— Ага. Кажется, я обронил браслет. Перед тем как сесть во флаер, положил его в карман пальто, а потом он, должно быть, случайно выскользнул. — Линь Хуэймин смущенно улыбнулся.

— Это он? — Лян Чэянь отыскал под пассажирским сиденьем браслет, излучавший мягкое голубое свечение, и протянул его Линь Хуэймину.

— Да, он самый, спасибо, Сяо Янь. — Линь Хуэймин виновато взял браслет. — Хорошо, что ты еще не уехал. Я не привык носить украшения на руках, обычно всегда кладу их в карман.

Он вздохнул:

— Сейчас на Главной планете ввели обязательное требование: браслеты должны быть привязаны к оптическому мозгу. Если бы я его не взял, мне пришлось бы отменять сегодняшнюю лекцию по теории мех для студентов.

— Тебе не нравится носить что-то на руках? — Лян Чэянь преувеличенно вздохнул. — Боюсь, тогда в будущем мне не доведется увидеть тебя в наших обручальных кольцах.

Столь неожиданный прямолинейный удар заставил Линь Хуэймина лишиться дар речи. Этот двухметровый амбал так и замер на месте, не в силах пошевелиться, и растерянно пробормотал:

— Обручальные кольцы — это все-таки другое…

Лян Чэянь рассмеивался над его бесхитростной деревянной физиономией, высунул руку в окно и похлопал его по плечу:

— Я же шучу, беги скорее в академию, а то снова опоздаешь.

Линь Хуэймин отозвался согласием, попрощался с ним и поспешно удалился.

Как только фигура Линь Хуэймина скрылась из виду, Лян Чэянь отогнал летательный аппарат в темный угол и вывел на экран только что прерванный интерфейс связи с помощником Ся.

Закончив обсуждение рабочих вопросов, помощник Ся уже собирался сбросить вызов, но Лян Чэянь его остановил:

— Помощник Ся, помимо тех поручений, что я дал тебе только что, найди время проучить тех двоих из семьи Лян.

— Если бы в прошлый раз я не подоспел вовремя, еще неизвестно, какую кашу заварили бы эти никчемные глупцы. — В его голосе прозвучала насмешка. — До тех пор, пока мы с Линь Хуэймином официально не поженимся, не должно произойти ни единой осечки.

— Если они снова вздумают сунуть нос… можешь прибегнуть к крайним мерам. — Взгляд Лян Чэяня слегка потемнел, в нем читалось нескрываемое отвращение.

Помощник Ся по ту сторону связи посмотрел на мрачное лицо начальника, молча ответил «есть» и тут же отключился.

У Линь Хуэймина на сегодняшнем занятии произошло небольшое ЧП.

Один студент-омега с боевого факультета в последнее время слишком сильно нагружал себя тренировками и довел организм до крайнего истощения.

Пара Линь Хуэймина была первой после полудня, и парень примчался на занятия в спешке, даже не пообедав, из-за чего у него не хватило сил, и он упал в обморок прямо в аудитории. К тому же на нем не было ошейника-подавителя, и феромоны неожиданно вышли из-под контроля, хлынув наружу.

Линь Хуэймин вовремя эвакуировал студентов, включил в аудитории систему приточной вентиляции для очистки омега- и альфа-феромонов, наспех попросил двух преподавателей-бета помочь с поддержанием порядка, а сам быстро направился в медпункт за дежурным врачом.

Как назло, на полпути он столкнулся с тем самым знаменитым профессором-омегой с медицинского факультета — Цзян Хуайцю.

Обладая невероятно тонким обонянием, тот с холодным лицом преградил ему путь длинным шагом и перехватил Линь Хуэймина:

— Профессор Линь, откуда от вас так сильно пахнет чужими омега-феромонами?

— Во время пары у одного омеги произошел выброс феромонов, я спешу в медпункт за врачом. — Линь Хуэймин впервые выглядел по-настоящему встревоженным и инстинктивно попытался вырвать руку.

http://bllate.org/book/30476/3715218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу