×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I'm Dating the Male Lead's White Moonlight / Я вышла замуж за «белую луну» главного героя: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Чаому сделала глоток воды, кое-как отправив их восвояси.

Цзи Саньинь при разговоре не привыкла особо себя сдерживать. Она понимала, что подобные слова наверняка будут истолкованы другими превратно, но ей было все равно.

— Постарайтесь не переусердствовать с обработкой звука на постпродакшне, — Цзи Саньинь улыбнулась режиссеру.

Режиссер: …

Третий номер наконец-то можно было смотреть: выступала группа, которая уже когда-то дебютировала. В составе шесть человек, пели они свою собственную песню.

Цзи Саньинь снова взглянула на Сюй Чаому. На этот раз лицо той наконец-то стало чуть приветливее, хотя брови по-прежнему были слегка нахмурены — видимо, выступление не доставило ей особого удовольствия. Она отпила воды.

Придя на это шоу, она лишь планировала побыть красивой декорацией и совсем не горела желанием участвовать в оценке выступлений.

— На B они тянут, но на A точно не дотягивают, — произнесла Сюй Чаому.

Цзи Саньинь кивнула.

Линь Чжии добавила:

— По сравнению с двумя предыдущими командами, эти не вызывают ощущения свежести, да и в целом не так уж хороши.

Цзи Саньинь сделала глоток воды и снова кивнула.

— Честно говоря, их рэперша… рэп был так себе. Думаю, стоит поставить ей C, — подал голос Фэн Ци.

Цзи Саньинь опять кивнула.

Сюй Чаому бросила взгляд на Цзи Саньинь:

— Если у тебя есть что сказать, можешь озвучить. Ты здесь представляешь зрителей.

Цзи Саньинь только собралась кивнуть, как осознала, что Сюй Чаому обращается именно к ней.

— В целом пойдет. Но мне кажется, та девушка в центре — главная вокалистка — неплоха. Похоже, она заслуживает большего, чем просто B вместе с остальными четырьмя… Ну, как сказать, немного несправедливо по отношению к ней.

— Я тоже так думаю. У девочки и вокал хороший, и танцует достойно, есть своя изюминка, — поддержала Цзян Жо.

В итоге вокалистке дали B, а остальным — C.

Цзи Саньинь сочла, что просто брякнула первое, что пришло в голову, и понятия не имела, что это повлияет на окончательный результат.

Вокалистка мельком взглянула на Цзи Саньинь, та в ответ улыбнулась ей. Девушка на мгновение замерла.

— Она тебе так нравится?

— А? — Цзи Саньинь опешила. — Да как сказать… Если честно, я даже имени не запомнила.

Сюй Чаому: …

— Нет, просто обратила внимание на вокал. Я могу определить, хорошо человек поет или нет, а в танцах… если движения сложные, мне все кажется крутым, — честно призналась Цзи Саньинь.

Четыре выступления заняли около часа, а с учетом времени на предыдущие номера запись шла уже два с половиной часа подряд. Режиссер объявил перерыв, и Цзи Саньинь откинулась на спинку стула.

— Вот бы так и записывать, — с чувством произнесла она.

Сюй Чаому, стоявшая рядом, посмотрела на нее:

— По-моему, вполне неплохо, не так уж и ужасно.

— Проехали, — Цзи Саньинь села ровнее. — Я просто так сказала. Учитель Сюй, пойдете со мной в дамскую комнату?

— Пошли.

У уборной уже собралось немало народу. Увидев, что Цзи Саньинь и Сюй Чаому пришли вместе, все крайне удивились и, застыв на мгновение, поспешили поздороваться.

Цзи Саньинь чувствовала, как многие украдкой поглядывают на них, не скрывая любопытства. В конце концов, все знали, что отношения между ними, мягко говоря, прохладные.

Уходя, Цзи Саньинь заметила, что в глазах некоторых уже читалось понимание. Она так и не поняла, что именно они там себе напридумывали.

— Почему все говорят, что у нас плохие отношения? Мы ведь, кажется, даже не работали вместе раньше.

— Не знаю, — Сюй Чаому внимательно вгляделась в лицо Цзи Саньинь. — Точно так же, как я не понимаю, что в нас двоих вообще может быть общего.

Цзи Саньинь рассмеялась.

Когда запись возобновилась, Цзи Саньинь отчетливо почувствовала, что Сюй Чаому снова вошла в боевой режим.

Критика Сюй Чаому была острой и била точно в цель. Она не боялась высказываться, даже смелее, чем четверо наставников, сидящих за столом. Впрочем, это неудивительно — среди всех присутствующих у Сюй Чаому самый высокий статус.

Однако Цзи Саньинь была уверена, что после выхода шоу хейтеры обязательно прицепятся к этому, чтобы атаковать её. Ведь хотя Сюй Чаому и была когда-то участницей гёрл-группы, это продлилось недолго, да и наград у нее особо не было, даже если её профессиональные навыки сомнений не вызывали.

Именно за это она и уважала Сюй Чаому — за то, что та всегда поступала по совести.

— Что скажешь? — после того как четверо наставников закончили, Сюй Чаому не стала говорить сама, а посмотрела на Цзи Саньинь.

Цзи Саньинь моргнула, взглянула на Сюй Чаому и слегка выпрямилась.

— Я почти заснула, когда меня разбудил фальшивый звук, — Цзи Саньинь обвела взглядом пятерых участниц, задержалась на одной из них и отвела глаза. — Кроме той, что сфальшивила, я никого и не запомнила.

Сказав это, Цзи Саньинь посмотрела на наставников: фальшь была очевидна, да и в целом выступление так себе, но они, похоже, решили просто замять этот момент.

Режиссер, стоявший неподалеку, помахал Цзи Саньинь рукой и прервал запись.

Цзи Саньинь нахмурилась, не понимая, в чем дело.

— Госпожа Цзи, это человек от инвесторов, — прошептал режиссер.

В этой индустрии полно скрытых правил. Голос режиссера был тихим, но в такой ситуации всем сразу стало ясно, что случилось. Многие стажеры выглядели возмущенными, а те, кто оставался с каменными лицами, явно провели в этой среде немало времени.

Цзи Саньинь усмехнулась:

— Ты пытаешься учить меня, как поступать?

Режиссер замялась. Раньше она предупреждала только четверых наставников, ведь не ожидала, что Сюй Чаому вообще откроет рот для критики, и тем более не думала, что та передаст слово Цзи Саньинь.

— Скажите этому человеку: я не разрешаю. И не допущу такого. Не люблю, когда мне в глаза врут, — Цзи Саньинь посмотрела на девушку на сцене. — Если бы у нее были способности — ладно. А такое халтурное отношение — это насмешка над репутацией всех шестерых.

Режиссер выглядела обеспокоенной.

— Свяжитесь с этим инвестором и передайте, что семья Цзи против. Если он настаивает на том, чтобы ее протащить, я найду способ поговорить с ним лично.

Режиссер облегченно выдохнула и тут же дала команду связаться с инвестором.

Тот, услышав имя Цзи Саньинь, не прошло и минуты, как пошел на попятную, велев поступать так, как положено по правилам.

Цзи Саньинь в очередной раз подумала, что в мире древних романов жить все-таки довольно весело.

Запись оценки выступления началась заново.

Если до этого наставники лишь намеками критиковали группу, то теперь каждый высказался прямо и жестко — казалось, они наконец-то выпустили пар.

Цзи Саньинь подперла подбородок рукой.

Она повторила то, что сказала ранее. Сюй Чаому на этот раз комментировать не стала — впрочем, лишь потому, что четверо наставников уже сказали всё, что можно, ей просто нечего было добавить.

— Учитель Сюй, как будете меня благодарить? — Цзи Саньинь, дождавшись, пока Сюй Чаому закончит, придвинулась к ней с лукавой улыбкой.

Сюй Чаому посмотрела на нее:

— Если бы ты не витала в облаках, сама бы все увидела.

Цзи Саньинь только хотела что-то ответить, как Сюй Чаому добавила:

— Завтра угощу тебя ужином.

— Идет, я хочу поесть чего-нибудь вкусного, — Цзи Саньинь похлопала Сюй Чаому по колену.

Сюй Чаому перехватила ее руку:

— Смотри шоу внимательнее.

— Ой, ладно.

Цзи Саньинь в ответ сжала ее ладонь, а затем выдернула руку. Сюй Чаому лишь взглянула на нее, ничего не сказав.

Руки у Сюй Чаому были холодные, хотя на дворе стояло лето.

На сцену вышла та самая команда, которую Цзи Саньинь видела в тренировочном зале. Как раз посередине выступления.

В зале они уже были хороши, а теперь, с новыми костюмами и светом, эффект от выступления стал еще сильнее.

Сонливость Цзи Саньинь наконец как рукой сняло.

— Неплохо, — заметила Сюй Чаому.

Цзи Саньинь кивнула. В прошлый раз они танцевали немного несинхронно, а сейчас все было четко. У каждой были свои яркие моменты, особенно у девушки, стоявшей в центре — она приковывала все взгляды. Цзи Саньинь посмотрела на ее именную табличку:

Цяо Тинси.

Цяо Тинси выглядела очень гордой и обладала мощной аурой — она была абсолютным хозяином сцены, особенно во время своего сольного выхода. Однако, возвращаясь в группу, она умела усмирять свой нрав, чтобы подстроиться под товарищей.

Ни у кого не возникло возражений, когда Цяо Тинси поставили оценку A.

Услышав окончательный вердикт, Цяо Тинси облегченно выдохнула, на ее лице засияла широкая улыбка, и она повернулась, чтобы обнять участниц. В их команде было семь человек: три оценки A и четыре B — на данный момент лучший результат среди всех групп.

Цзи Саньинь опустила голову и взглянула на свой список: все семеро вернулись из-за границы год назад, стаж тренировок у каждой около пяти лет. Хотя они были из разных агентств, после возвращения решили объединиться. До этого момента о них почти никто не знал, так что этот шанс проявить себя на шоу был для них крайне важен.

http://bllate.org/book/30466/3714507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода