— Не трогай, — Шэн Ай нахмурился и, протянув руку, убрал ладонь Шэн Сияна. — Иди наверх.
Шэн Сиян энергично закивал, едва не потеряв равновесие от головокружения.
Поднявшись в свою комнату и присев на край кровати, он прижал ладонь к ушибленной голове и задумался. Ему показалось, что взгляд Шэн Ая был довольно мягким; скорее всего, тот пока не собирался разоблачать его как самозванца.
Если Шэн Ай не планировал выставлять его вон, Шэн Сияну хотелось отплатить ему добром. В конце концов, если не брать в расчет, что он занял место настоящего младшего брата, сам он был пришельцем из другого мира, и Шэн Ай стал единственным человеком, который относился к нему по-доброму.
Шэн Сиян снял ботинки и послушно присел на кровать, дожидаясь, пока кто-нибудь постучит.
— Входи, не заперто, — отозвался он.
Дверь отворилась, и вошел Шэн Ай, держа в руках миску имбирного молока с желе.
Шэн Сиян протянул руки, желая забрать угощение:
— Спасибо, брат…
Но Шэн Ай не позволил ему взять миску, продолжая держать её в руках, и присел рядом на край кровати.
— Не утруждайся, я сам.
Шэн Сиян опустил руки и с любопытством взглянул на Шэн Ая. Тот зачерпнул ложку имбирного молока и поднес к губам Шэн Сияна.
Шэн Сиян на самом деле не привык к такой заботе. Сделав глоток, он слегка застенчиво улыбнулся:
— Вкусно!
Шэн Ай замер, глядя на него. Помолчав немного, он наконец смягчился в лице:
— Раз вкусно, ешь медленно, не подавись.
Шэн Сиян жевал и размышлял: как Шэн Ай, будучи управляющим торговой палаты, умудряется держать всё под контролем при такой мягкости? Неужели он там, на работе, просто мягкотелый человек, которого все обижают? Он заволновался: разве можно вести дела, не проявляя твердости характера?
Поэтому Шэн Сиян спросил:
— Брат, а можно мне потом пойти в торговую палату и учиться у тебя вести дела?
Рука Шэн Ая, державшая миску, слегка дрогнула. Помолчав, он ответил:
— Нет.
— Почему? — удивился Шэн Сиян.
Шэн Ай опустил взгляд:
— Как поправишься, вернешься к нормальной учебе, хватит слоняться с этими друзьями. Доучишься здесь, а я планирую отправить тебя учиться за границу. Ты еще мал, не забивай себе голову такими вещами. Главное — это учеба.
Прямо как отец с матерью дома.
Шэн Сиян протянул:
— О-о… А сколько мне в этом году лет?
Шэн Ай: «…»
Он поднял глаза на Шэн Сияна, и в его взгляде читалось недоумение.
Шэн Сиян поспешно объяснил:
— Я… я сильно ударился головой, некоторые вещи позабылись. Я даже не знаю, какой сейчас год, месяц и день, и сколько мне лет…
Шэн Ай, казалось, легко поверил в это объяснение:
— Тебе семнадцать. Сейчас май двадцатого года Китайской Республики.
Шэн Сиян был поражен: всего семнадцать.
Дожить до двадцати, а потом вернуться на три года назад — он чуть было не решил, что ему снова предстоит сдавать экзамены. Впрочем, хорошо, что это эпоха Республики, никакой «Пять-три» здесь не было.
Шэн Сиян облегченно выдохнул.
Шэн Ай следил за выражением его лица, чувствуя, что что-то здесь не так, но не мог понять что. Он поставил миску, протянул руку и осторожно коснулся лба Шэн Сияна — жара не было.
В следующий миг Шэн Сиян одарил Шэн Ая ослепительной улыбкой:
— Брат, тогда завтра я пойду в школу.
Шэн Ай заметил:
— А твоя рана…
— Пустяки, — перебил его Шэн Сиян. — Не болит, я правда хочу вернуться к учебе.
Шэн Ай решил, что Шэн Сиян снова хочет удрать к своим дружкам, но спорить не стал, лишь легко положил ладонь на колено.
— Хочешь вернуться — возвращайся. Но запомни одно.
Шэн Сиян кивнул:
— Говори, брат.
Неизвестно почему, Шэн Ай, казалось, не выдерживал слишком яркого и пылкого взгляда Шэн Сияна. Он отвел глаза и, помолчав, добавил:
— Меньше дерись, меньше неприятностей, и не приставай к девушкам.
Шэн Сиян отдал честь:
— Есть, сэр.
Шэн Ай долго смотрел на него, а затем, протянув руку, легонько ущипнул его за переносицу:
— Хватит притворяться паинькой, я и так знаю твой норов.
Шэн Сиян почувствовал себя оклеветанным, но понимал, что спорить сейчас бесполезно. Он быстро допил имбирное молоко и собрался было встать, чтобы отнести миску, но Шэн Ай его остановил:
— Я сам.
— Спасибо, брат, — сладко произнес Шэн Сиян.
«…» — Шэн Ай замер, глядя на него.
Шэн Сиян посмотрел в ответ. Через несколько секунд Шэн Ай с весьма сложным выражением лица сказал:
— Перестань дразнить брата.
Шэн Сиян: «…»
Шэн Сиян обладал отличной способностью к адаптации, поэтому той же ночью спал крепким сном. А вот в университетские годы самым тяжелым было просыпаться к восьми утра, так что на следующее утро он так и не смог встать, чтобы пойти на занятия.
Шэн Ай принял вчерашние слова Шэн Сияна за шутку — в конце концов, тот раньше постоянно кричал, что не хочет учиться, и, возможно, просто хотел произвести хорошее впечатление. Поэтому он не стал просить тетушку Чжао будить его, а лишь распорядился перед уходом в палату приготовить завтрак, а если к девяти часам, когда он уходил, Шэн Сиян еще не встанет, то тогда пусть его позовут.
Шэн Сиян вскочил с кровати в восемь пятьдесят. Умывшись, он на ходу застегивал рубашку и спускался вниз босиком. Увидев Шэн Ая в дверях, уже надевавшего пальто, он поспешно крикнул:
— Брат!
Шэн Ай остановился и обернулся. Слуги в доме замерли: они были поражены тем, что Шэн Сиян бежит вниз без обуви и с таким нетерпением зовет брата — такого они еще не видели.
— Встал? Как голова сегодня? — спросил Шэн Ай.
Шэн Сиян засуетился:
— Брат! Я проспал школу! Куда ты сейчас едешь? Ты можешь подвезти меня на машине?
Шэн Ай на мгновение замер. Спустя пару секунд он поправил очки и мягко произнес:
— Сегодня уже поздно, сходи завтра. Занятия идут давно, если придешь сейчас, можешь только доставить лишние хлопоты учителям.
http://bllate.org/book/30455/3713319
Готово:
