×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Little Tentacle's Beloved / Любимчик всей семьи: Маленькое щупальце: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Здесь готовить еду разве не слишком опасно?

Пока Ши Е стоял с лицом, полным изумления и сомнений, старший брат уже спрыгнул со стула, неловко перебирая конечностями подполз к Ши Е и, потянув его за собой, вернулся к обеденному столу: — Ой, забудь об этом, для такого малыша, как ты, кухня — слишком опасное место. Лучше посиди здесь спокойно, мама очень скоро всё приготовит.

На этот раз Ши Е не стал настаивать на помощи. Раз уж он решил вести себя как ленивая рыба, то и сознание должен иметь соответствующее. Ши Е с удивительным послушанием уселся обратно за стол.

Пока они продолжали ждать, брат принялся с любопытством разглядывать его и тихо спросил: — У тебя ведь уже должны начать расти щупальца-зачатки?

Ши Е бессознательно потрогал себя за поясницу и слегка кивнул.

Честно говоря, он немного беспокоился, не зная, каким станет в ближайшем будущем.

Брат же, подперев подбородок рукой, пустился в мечтать: — Интересно, какого цвета будут твои щупальца? Только не в папу, этот цвет выглядит как у главного злодея, не очень... э-э, к удаче. На человеческом языке это так называется, да? Вот если бы золотой, как у меня!

— Это у тебя мутация, в нашем роду ты единственный золотой.

Отец, который молчал с самого начала, недовольно подал голос и бросил на брата взгляд: — Малышу лучше пойти в маму.

У брата загорелись глаза, и он закивал: — Розовый тоже неплохо, розовый — это красиво!

Ши Е понял, что брат действительно монстр, у которого внешнее полностью совпадает с внутренним: уж если он чего-то не понимает, то искренне, а если у него загораются глаза, то тоже по-настоящему.

В этот момент Ши Е посмотрел на его золотистые, похожие на лазерные лучи глаза, раздумывая, стоит ли сказать ему, что для подражания человеческому выражению эмоций на самом деле вовсе не обязательно так стараться.

Как раз в этот момент дверь кухни снова отворилась.

Ши Е обернулся и увидел, что Мать уже вышла из кухни, держа в руках поднос. На нём стояли несколько небольших пиал и несколько закрытых крышками блюд — на вид это была самая обычная еда, совсем не похожая на гигантских кровожадных монстров, как воображал Ши Е.

Увидев это, Ши Е невольно с облегчением выдохнул.

Он тут же подошел помочь, взял с рук Матери поднос и поставил всё на стол.

Блюда были плотно накрыты крышками, так что Ши Е не видел, что внутри, и просто оставил их в центре стола, а те четыре маленькие пиалы Мать расставила перед каждым из присутствующих.

Порция отца была явно побольше, у Матери и брата — примерно одинаковые, но самая особенная, белая пиала досталась именно Ши Е.

Расставив всё по местам, Мать с балующей улыбкой сказала Ши Е: — Кроха пока не может есть ту же пищу, что и мы, это твой детский обед.

Ши Е: — ...

Услышав слова детский обед, он на мгновение ощутил иллюзию, будто уселся в детскую коляску.

Он опустил голову, глядя на накрытую крышкой пиалу перед собой, и начал гадать, что же из себя представляет этот так называемый детский обед.

Однако он еще не успел приподнять крышку, как брат уже, пуская слюнки от жадности, сорвал крышку сам.

И в следующий же миг Ши Е почувствовал, как температура вокруг словно упала на добрых несколько градусов. Пока он пытался понять причину столь внестительного похолодания, из пиалы молнией вырвался сгусток жуткой плоти и с леденящим душу шипением раскрыл пасть, похожую на огромный цветок, прямо заглотив голову брата, на которой всё еще красовалась улыбка.

Сердце Ши Е забилось с бешеной скоростью, он резко поднялся на ноги и в тревожном напряжении уставился в сторону брата.

Этот сгусток плоти, выбравшийся из посуды, продолжал увеличиваться в размерах, непрерывно разрастаясь, словно соприкоснулся с какой-то питательной средой, и в мгновение ока проглотил большую часть туловища брата. Снаружи осталась лишь нижняя половина, а ноги продолжали яростно дрыгать — это выглядело точь-в-точь как сцена кровавой бойни из какого-нибудь фильма-катастрофы.

Ши Е торопливо перевел взгляд на родителей, однако, посмотрев на них, с удивлением обнаружил, что те не проявляют ни малейшей реакции — они сидели, опустив головы, и готовились приступить к еде перед ними.

Заметив обращенный на него взгляд Ши Е, отец задумался, а затем понял всё по-своему: — Малыш хочет съесть то, что досталось брату? Хочешь, я попрошу его уступить тебе?

Ши Е замотал головой с максимальной скоростью.

Мать же улыбналася, вероятно, догадавшись о мыслях Ши Е, и произнесла: — С твоим братом всё в порядке, он с самого детства любит поиграть с едой перед тем, как съесть её, это у него хобби.

Услышав это, Ши Е в изумлении снова посмотрел на брата.

Тот самый брат уже изо всех сил упирался руками, разрывая пасть монстру, и вытаскивал всего себя, перемазанного кровью вперемешку со слюной, наружу.

Сразу после этого он уставился на еду горящими глазами и, опустившись на все четыре конечности, с безумным видом принялся пресмыкаться по полу, пустившись в погоню за удирающей добычей.

Ши Е больше не мог на это смотреть.

У его брата было прекрасное лицо, словно у кинозвезды, но из-за чрезмерно абсурдного поведения Ши Е порой с большим трудом выносил это лицо.

Ему оставалось лишь снова перевести взгляд на родителей.

Манера еды у родителей выглядела куда более солидной, чем у брата. Ши Е заметил, что Мать изящно орудует ножом и вилкой, поедая пищу со своей тарелки, а отец поступал точно так же, с той лишь разницей, что Ши Е вдруг обратил внимание: еда отца выглядела как-то странно.

Куски мяса словно обладали собственным разумом: не дожидаясь, пока отец начнет их трогать, стоило только поднести их поближе к губам, как они наперегонки запрыгивали отцу в рот.

Ши Е впервые видел столь инициативную еду.

Но благодаря этому он наконец понял: вся еда на их столе, судя по всему, по-прежнему была живой.

Живой...

Ши Е опустил взгляд на всё еще накрытую пиалу, стоявшую перед ним.

В этот момент Мать участливо поинтересовалась: — Кроха, почему ты ничего не ешь? У тебя нет аппетита?

Лицо Ши Е слегка окаменело, он уже собирался сказать, что не голоден, но, встретившись взглядом с полными беспокойства глазами Матери, не смог произнести ни слова. Молча поборовшись со своими мыслями добрую минуту и успокоив себя мыслью, что родственники всё же не станут смотреть, как его пожирает монстр, он с решительным выражением лица изо всех сил сорвал крышку с пиалы.

Однако воображаемого монстра из плоти не оказалось. Пиалочка была совершенно чистой, в ней плевался лишь белый густой суп, в котором плавало множество незнакомых Ши Е травяных листьев и кусочки мяса, от одного аромата которых разыгрывался зверский аппетит.

http://bllate.org/book/30449/3712935

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода