×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Just a Bite, Autumn Cliff Rabbit / Только один укус: Деликатес из чужого мира: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Белоснежное пальто ниже колен едва заметно вздулось.

Однако сам он украдкой поморщился. Ужасный вкус.

Он-то думал, что, пусть даже эмоции и не будут такими восхитительными, как у Фэн Хэ, они окажутся хотя бы на том же уровне, что у того пациента на улице.

Не успел он как следует распробовать, как в ладонь вдруг сунули что-то холодное.

Ли Цю только собрался поднять руку, как у самого уха тихо прозвучал голос Фэн Хэ:

— Подними цепочку перед собой, слегка покачай ею перед B07, а потом отсчитай три, два, один. Умница. На обратном пути я угощу тебя чем-нибудь вкусненьким.

Ли Цю был неплохого мнения об этом человеке, который кормил его сладостями, поэтому послушно поднял цепочку и пару раз качнул ею из стороны в сторону.

На цепочке висел ромбовидный сине-зеленый драгоценный камень, который переливался разными цветами в зависимости от того, как падал свет.

— Три, два, один. — тихо произнес Ли Цю.

Позади него Фэн Хэ украдкой щелкнул пальцами.

— Щелк.

Заместитель директора Линь и сопровождающий сотрудник, все еще находившиеся на месте происшествия, с ужасом наблюдали за тем, как пациент B07, изводивший их весь вечер —

Плюх.

Свалился на землю.

Что уж говорить о подчиненных, если даже сам Фэн Хэ на мгновение замолчал от неожиданности.

Но быстро взял себя в руки, повернулся к своим подчиненным и выдал импровизированное объяснение:

— Не успел вас познакомить, — он притянул к себе озадаченного Ли Цю, — это мастер психологического гипноза Ли Цю, специалист по быстрому погружению в транс. Я нанял его за большие деньги, так что проявите должное уважение. Впрочем, пока мы не планируем афишировать этот факт, так что всё, что произошло сегодня ночью… — Фэн Хэ сурово окинул их взглядом, — держите при себе. Без моего разрешения никому ни слова. Понятно?

Заместитель директора Линь оцепенело смотрел на пациента B07, не в силах прийти в себя от шока.

Будучи Надзирателем третьего уровня, прошедшим стандартное обучение, он прекрасно понимал, с какой силой только что столкнулся. А теперь главный виновник, мучивший их всю ночь, был повержен с такой легкостью, будто это была детская забава: сидел на полу с расфокусированным взглядом, полностью утратив свой прежний спесивый лоск.

Линь Юй был уверен: начальник Фэн даже пальцем не пошевелил.

Гипноз?

Линь Юй чувствовал, что начальник просто сочиняет небылицы на ходу, но не знал, как возразить. Обладать особыми способностями было не странно — каждый пациент в период обострения мог использовать силы, выходящие за рамки человеческих.

Во время приступа у пациентов с психическими отклонениями случался ментальный срыв, и избыточная, аномальная ментальная энергия начинала воздействовать на материальный мир. Пациент выступал лишь носителем этой аномальной силы и имел право её использовать. Однако верно и обратное: на данный момент абсолютно все, кто обладал такими способностями, были пациентами в состоянии ментального срыва.

Линь Юй перевел взгляд на Ли Цю.

На юноше были белоснежные наушники и свободное пальто, а глаза его были чистого лазурного цвета, ни капли не помутневшие, как у больных пациентов.

То, что он продемонстрировал, вовсе не походило на особые способности, присущие душевнобольным.

Но верить в то, что кто-то может усмирить буйного пациента с помощью какого-то там гипноза — Линь Юй скорее умрет, чем согласится с этим. Если бы пациентов можно было так легко усмирить, зачем Федерации тратить такие огромные силы на подготовку целой армии Надзирателей?

Линь Юй вдруг почувствовал себя потерянным, задаваясь вопросом, не сон ли всё это.

С другой стороны, сопровождающий сотрудник, будучи обычным разнорабочим, никогда не участвовал в сражениях с пациентами и не имел четкого представления о разнице в силах. Услышав объяснение Фэн Хэ, он испытал лишь благоговение. Его первое впечатление о Ли Цю и так было отличным, а теперь он и вовсе проникся обожанием:

— Вот уж правда, нельзя судить о человеке по внешности! Теперь мастер для меня — номер один! Если вы когда-нибудь будете давать мастер-классы, обязательно позовите меня. Если я тоже научусь гипнозу, мне больше не придется так бояться пациентов во время приступов!

Однако сам объект обсуждения в этот момент витал в облаках и даже не удостоил их взглядом. Ли Цю вообще не понимал, что такое гипноз, и тем более не знал, что означает слово мастер. Он всё так же смотрел на пациента B07, размышляя о вкусе своего ночного перекуса.

Странно.

***

Фэн Хэ поручил завершение бумажной работы Линь Юю. То, что пациент B07 бесновался два дня подряд, было крайне необычно, поэтому его повысили до статуса A01 и отправили в палату первого уровня.

Отпустив всех подчиненных, Фэн Хэ потрепал Ли Цю по голове.

— Я на ходу придумал тебе легенду, не против?

Ли Цю, разумеется, был не против — эта мысль даже не успела задержаться в его голове.

— В будущем, когда будешь проявлять свои способности при других, не забывай покачивать цепочкой, как я учил, и говори, что ты гипнотизер, — наставлял Фэн Хэ.

Ли Цю слегка поднял голову и с сомнением спросил:

— Почему?

— Если они узнают правду о твоих способностях, тебе будет грозить опасность, — ответил Фэн Хэ.

— Но ведь ты тоже знаешь, — заметил Ли Цю.

— Я — другое дело, — серьезно сказал Фэн Хэ. — Я ведь угостил тебя таким количеством сладостей, как я могу причинить тебе вред?

Затем он сменил тон:

— Но если кто-то другой захочет угостить тебя десертом, знай — у него точно недобрые намерения, ни в коем случае не бери. Если кто-то попытается это сделать, сразу скажи мне.

Ли Цю еще не мог понять того, что люди называют чувствами. Он наклонил голову и спросил:

— Почему?

Фэн Хэ, улыбаясь, взъерошил его волосы, но не ответил. Он сменил тему:

— Кстати, ты помнишь того пациента, которого мы встретили на улице? Как только я его увидел, сразу догадался, что ты где-то поблизости.

Ли Цю кивнул.

— Это пациент B03, с тех пор как мы его привезли, его состояние просто отличное, не знаю, связано ли это с твоими способностями. Хочешь, я покажу его тебе? — спросил Фэн Хэ.

Ли Цю не понимал, зачем нужно смотреть на кого-то только потому, что это может быть связано с ним, но ему стало любопытно, и он согласился на предложение Фэн Хэ.

http://bllate.org/book/30444/3712277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода