×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Crown Prince is World-Weary / Наследный принц ненавидит этот мир: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Сюэр в мгновение ока поглотило две штуки, а оставшиеся свернуло кольцом и затащило в свое личное пространственное измерение демонической лозы.

Сы Юаньцзи с некоторым чувством вины огляделся по сторонам: коробка осталась на прежнем месте... Подумаешь, вряд ли кто-то обнаружит пропажу в ближайшее время, верно?

А что будет потом? Хе-хе, какое ему до этого дело? Пока его не поймали с поличным, он будет отпираться до самого конца!

— Вон там, на шестом этаже, тоже это, тоже самое! — Сяо Сюэр было чрезвычайно взволновано.

Сы Юаньцзи быстро подошел к шестому ярусу другого стеллажа — здесь точно так же стояла шкатулка.

— Ого, этот ранг еще выше, самую капельку выше! Отлично, просто замечательно, Юаньцзи, я сейчас поистине счастлива! — пока Сяо Сюэр говорило это, движения его были ничуть не медленнее. Зеленый нежный стебелек сделал виток, и семь-восемь камней в шкатулке снова исчезли.

— Юаньцзи, мне кажется, здесь немало хороших вещиц, давай-ка устроим здесь грабеж!

Сы Юаньцзи закатил глаза:

— Ты что, бредишь вслух? Не выспался еще, что ли?

— Ладно уж, — Сяо Сюэр тоже понимало, что сейчас провернуть такое не удастся. — Надеюсь, Великий император Юэсин поскорее отбросит концы, чтобы ты смог пораньше взойти на престол, и тогда все эти сокровища станут нашими!

Сы Юаньцзи: «...»

И после этого кто-то говорит, что у демонического растения чистая душа? У самого Сы Юаньцзи даже в мыслях такого не было!

— Вон там, вон там, на втором ярусе, чувствую, это тоже то, что я могу усвоить, — продолжало Сяо Сюэр.

Сы Юаньцзи в два-три шага подошел ближе, Сяо Сюэр ринулось вперед. На этот раз в шкатулке лежала всего одна вещица, похожая на зеленое сердце. Что именно это было, Сы Юаньцзи не знал, однако от предмета исходил мощный источник жизненной силы.

— Четем чуть, это потрясающая штука, — Сяо Сюэр обвило добычу лианой, и шкатулка снова опустела.

— И вон там.

— Юаньцзи, туда, на восток.

— И там, и там.

— Юаньцзи, быстрее, Е Фэнци и остальные сейчас выйдут, вон туда, на самый верх!

С каждым новым шагом Сы Юаньцзи в очередном месте какая-нибудь шкатулка пустела. Очистив подряд десять коробок, из внутренних помещений показались Е Фэнци и Цянь Шуй.

Сяо Сюэр вернулось в Море Сознания Сы Юаньцзи, притаившись тише воды ниже травы.

Сы Юаньцзи с видом знатока продолжил праздную «прогулку».

Е Фэнци подошел ближе, в его руке уже появился Меч Небесной Воды.

Поскольку Меч Небесной Воды находился в ножнах, по внешнему виду Сы Юаньцзи не смог ничего почувствовать, поэтому с улыбкой произнес:

— Похоже, Фэнци приглянулся этот Меч Небесной Воды. Ну что ж, отныне этот меч станет твоим личным оружием.

Е Фэнци опустил взгляд:

— Благодарю Наследного принца.

— Мы с тобой — плоть от плоти единое целое, к чему эти церемонии? — Затем Сы Юаньцзи повернулся к Цянь Шуй: — Наставница Цянь Шуй, я уже осмотрел все снаружи, аж глаза разбежались. Давай-ка зайдем внутрь и тоже все оглядим.

— Слушаюсь, Наследный принц, прошу за мной.

— О божечки, о божечки, Юаньцзи, давай вместе вырубим эту Цянь Шуй! Как только отключим ее, сможем забрать подчистую все сокровища в этом месте.

Сы Юаньцзи обдумывал это предложение секунды две, а затем ответил:

— Сразу вырубить точно не выйдет. Сколько долей от своей прежней силы ты сейчас способен использовать в качестве иллюзорных чар?

— Это... — Сяо Сюэр тут же приуныло. — Моя третья мутация еще не завершена, моя нынешняя сила составляет примерно три десятых от прежней. У этой женщины уровень культивации Сферы Оперения... должно быть, как минимум восьмая или девятая ступень, боюсь, заморочить ей голову хотя бы на пару секунд у меня не получится.

Сы Юаньцзи вздохнул:

— Ну раз так, ничего не попишешь. Ладно, подождем другого шанца.

— Но мы ведь уже столько всего утащили снаружи, рано или поздно все вскроется. Этот Великий император Юэсин, даже если не станет сводить с тобой счеты, наверняка больше не пустит тебя в сокровищницу. Пока он не сыграл в ящик, у нас, пожалуй, выпадет всего один такой шанс, — Сяо Сюэр было отчаянно жаль сдаваться.

Поразмыслив, Сы Юаньцзи пришел к выводу, что пусть Сяо Сюэр выразилось грубовато, но вероятность этого действительно была крайне высока.

Обдумав все как следует, Сы Юаньцзи внезапно взял Е Фэнци за руку.

Е Фэнци сначала опешил, инстинктивно пытаясь вырвать руку, но затем вспомнил о своей роли и сдержался силой воли. С озадаченным выражением лица он посмотрел на Сы Юаньцзи и тут же заметил сияющее радостью лицо спутника.

— Фэнци, я тут внезапно вспомнил, что только что снаружи приметил одну нефритовую корону, она просто идеально тебе подойдет. Пойдем-ка, взглянешь, придется ли она по вкусу.

С этими словами Сы Юаньцзи, не отпуская руки Е Фэнци, быстрыми шагами направился обратно.

Е Фэнци послушно шел следом, чувствуя себя крайне странно.

Цянь Шуй поспешила следом, и вскоре Сы Юаньцзи привел их к той самой нефритовой короне.

Сама по себе эта корона не отличалась особой красотой, однако обладала изысканной формой и с первого же взгляда поразительно гармонировала с темпераментом Е Фэнци.

Наставница Цянь Шуй с улыбкой пояснила:

— Наследный принц, на этой нефритовой короне наложено заклятие Сферы Возвращения к Пустоте. Оно способно дважды отразить атаку могущественных практиков ниже Поздней ступени Сферы Возвращения к Пустоте, а от удара силы Пика Сферы Возвращения к Пустоте защитит один раз.

— И впрямь отменная вещь! — глаза Сы Юаньцзи заблестели. — Фэнци, попроси наставницу Цянь Шуй примерить ее на тебя, а я схожу взгляну вон на те ряды. Если не найдем ничего более подходящего, то в качестве нашего второго сокровища выберем именно ее.

Сказав это, Сы Юаньцзи уже взял нефритовую корону и без лишних слов вложил ее в руки Е Фэнци, а сам быстрыми шагами направился вглубь хранилища.

Е Фэнци опустил глаза на корону в своей руке, смутно догадываясь, к чему все это ведет.

В тот самый момент, когда Цянь Шуй колебалась, стоит ли ей последовать за принцем внутрь, Е Фэнци уже произнес:

— Тогда утруждаю наставницу Цянь Шуй помочь мне примерить это украшение.

Шаги собравшейся уходить Цянь Шуй замерли, после чего она с улыбкой отозвалась:

— Слушаюсь, кронпринцесса, служанка сию же минуту поможет кронпринцессе сменить головной убор.

Глава 7. Подарок вызывает ярость

Сы Юаньцзи быстрым шагом вошел в глубину сокровищницы, а Сяо Сюэр было просто вне себя от восторга.

— Вон то, и вон то!

— И еще то, и вон то тоже!

— Ах, я так счастлива, я поистине счастлива! Как же я хочу, чтобы Великий император Юэсин отбросил копыта уже завтра!

Сы Юаньцзи лишь покачал головой:

— Поторопись, а то Цянь Шуй вот-вот зайдет сюда.

Сяо Сюэр двигалось так быстро, что от него осталась лишь зеленая тень: всё, что, по его мнению, могло поднять его силу и подлежало поглощению, целиком утягивалось в пространство демонической лозы.

http://bllate.org/book/30442/3711689

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода