×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Crown Prince is World-Weary / Наследный принц ненавидит этот мир: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Как ты предлагаешь сотрудничать?

— Да как... всё просто: ты хранишь мои секреты, я — твои, будем греться друг о друга в трудную минуту.

Сы Юаньцзи, честно говоря, не продумал детали, но общий план был именно таким.

Е Фэнци холодно спросил:

— У тебя есть все его воспоминания?

Сы Юаньцзи немного помедлил:

— Не уверен, что все. Чтобы вспомнить некоторые из них, нужно хорошенько постараться.

Он полагал, что обрывки памяти достались ему из-за поглощения осколков души, и, возможно, он инстинктивно впитал что-то еще до того, как очнулся. Но ведь это были всего лишь фрагменты, поэтому Сы Юаньцзи не мог с уверенностью утверждать, что владеет всей памятью прежнего владельца тела.

— Тогда ты должен понимать, в какой мы ситуации. Я принял Пилюлю Зачатия, а ты — Пилюлю Пылающей Страсти. Ты понимаешь, о чем я?

О Пилюле Зачатия у него имелись воспоминания. А вот о Пилюле Пылающей Страсти — нет. Неужели прежний владелец принял её? Покопавшись в памяти, Сы Юаньцзи наконец осознал, что это за дрянь. Проще говоря, она была создана, чтобы облегчить... зачатие.

Чем выше уровень культивации, тем труднее завести потомство. А учитывая, что прежний владелец находился лишь на Ранней ступени Сферы Смертных, ему — Практикующему, столкнувшемуся с Е Фэнци, который уже достиг Сферы Оперения, — пришлось бы нелегко, если бы он хотел, чтобы партнер успешно выносил наследника. Пилюля Пылающей Страсти была нужна, чтобы на короткое время поднять силы, укрепить тело и помочь извергнуть эссенцию, тем самым повышая вероятность зачатия у Е Фэнци. Приняв Пилюлю Зачатия и Пилюлю Пылающей Страсти, они были просто обязаны... совокупиться.

Сы Юаньцзи застыл. Неудивительно, что, очнувшись, он почувствовал, что с телом что-то не так — это Пилюля Пылающей Страсти вошла в силу.

— И... что ты предлагаешь делать? — Сы Юаньцзи посмотрел на Е Фэнци, чувствуя неловкость, и переложил решение проблемы на него.

Взгляд Е Фэнци был ледяным, казалось, он не желает продолжать разговор. Но когда Сы Юаньцзи уже решил, что ответа не последует, тот произнес:

— Если хочешь со мной сотрудничать — хорошо. Я требую, чтобы ты отдавал половину силы своей Божественной Души на развитие ребенка.

— Что? — опешил Сы Юаньцзи. — В каком смысле?

— Потомок, зачатый с помощью Пилюли Зачатия, в обычных обстоятельствах высасывает из матери всё: культивацию, энергию, включая Божественную Душу. В таком случае я неминуемо погибну. Но если ты согласишься отдавать половину своей силы, мы оба выживем. Утраченную культивацию и энергию Божественной Души можно со временем восстановить. В императорской семье полно Сокровищ Небес и Земли, это не станет проблемой. Если согласен — прямо сейчас заключим Кровный Договор Божественной Души. Если нет — о сотрудничестве забудь, и пусть каждый выживает, как умеет.

Сы Юаньцзи немного подумал и всё понял. Если говорить прямо, если оставить Е Фэнци рожать в одиночку, Пилюля Зачатия, Бросающая Вызов Небесам, доведет его до смерти или полного истощения. Но если второй отец будет отдавать половину своей силы, угроза при рождении ребенка станет куда меньше.

Конечно, лучше всего было бы вообще не заводить детей — мужчины для этого не предназначены, недаром пилюля называется Бросающей Вызов Небесам. Противодействие законам природы всегда требует огромной платы. Однако дело сделано, Пилюля Зачатия уже принята, её не извлечь, а в его собственном теле бушует Пилюля Пылающей Страсти...

Спустя мгновение Сы Юаньцзи дал согласие. Что касается Кровного Договора Божественной Души — по сути, это гарантия того, что никто не пойдет на попятную. Нарушишь — твоя Божественная Душа будет уничтожена. Поэтому, если дал слово, обязан его сдержать. На этом континенте подобные клятвы редко использовали, если речь не шла о величайших тайнах. Но сейчас, между двумя чужаками, это было как нельзя кстати.

Спустя четверть часа жар внутри заставил Сы Юаньцзи почти потерять рассудок. Кровный Договор Божественной Души был заключен, и больше никто не мог сопротивляться — два тела сплелись в одно целое.

Хотя за плечами Сы Юаньцзи была целая жизнь, в постапокалиптическом мире, полном отходов, он каждый день боролся за выживание и сражался, у него не было времени на личную жизнь. В свои тридцать с лишним лет он даже ни с кем за руки не держался. И вот теперь, сразу такое...

Безусловно, это не тот партнер, о котором мечтал Сы Юаньцзи, да и, кроме пола, в нем всё казалось не таким. Но когда они по-настоящему соединились... возможно, из-за влияния Пилюли Пылающей Страсти, Сы Юаньцзи охватило сильнейшее волнение.

Под алым пологом два тела сплетались в объятиях, будто стремясь слиться в вечности, и никто не сказал бы, что они едва знакомы.

...

На следующий день, когда Сы Юаньцзи проснулся, снаружи уже вовсю светило солнце.

Как только Сы Юаньцзи открыл глаза, раздался взволнованный голос Сяо Сюэр:

— Поздравляю с потерей девственности, Юаньцзи! Поздравляю с потерей девственности!

Уголок рта Сы Юаньцзи дернулся:

— Премного благодарен... Постой, твой голос сегодня звучит куда бодрее, чем обычно.

— Энергия крови Е Фэнци невероятно сильна! Оказывается, мне достаточно было поглотить её, чтобы завершить мутацию. Юаньцзи, скорее! Ты теперь Наследный принц, найди мне десяток-другой, нет, сотни, тысячи людей, чтобы я мог подкрепиться!

Сы Юаньцзи: «...»

Он потер виски. Похоже, тот старик-председатель не зря его так опасался и изо всех сил пытался прикончить. Послушать, что болтает это демоническое растение — сердце у него чернее сажи!

— В моем мире я не позволял тебе пить человеческую кровь, если не случалось чего-то из ряда вон выходящего... Ты думаешь, раз мы здесь, можно всё?

Сяо Сюэр издало насмешливый смешок:

— Разве мир не изменился? Это же мир Практикующих! Здесь почитают лишь силу! К тому же, ты теперь Наследный принц, у тебя есть власть, а такие вещи быстро устаревают. Ты ведь всё равно самозванец. Не лучше ли оторваться по полной, пока никто не догадывается? А когда тебя разоблачат и придется бежать на край света, какая польза будет от твоих прав Наследного принца?

Сы Юаньцзи: «...»

Твои доводы столь убедительны, что мне нечего возразить.

Вот уж действительно, демоническое растение — демоническое и есть. В самом названии корень зла, натура у него поистине гнилая.

— Где Е Фэнци? — перевел тему Сы Юаньцзи.

— Он встал давным-давно. Если бы я не видел, что ты был сверху, я бы решил, что это тебя использовали. Е Фэнци с утра пораньше отправился культивировать, а ты дрыхнешь до сих пор, да еще и выглядишь таким помятым. Юаньцзи, ты слабак. Мужчина не должен быть таким, — голос Сяо Сюэр звучал по-стариковски ворчливо.

http://bllate.org/book/30442/3711683

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода