Цан Фэн, словно почувствовав его беспокойство, повернул голову и внимательно посмотрел на него. Спустя мгновение он наклонился к самому уху юноши и тихо произнес:
— Все в порядке. Не бойся.
Дыхание опалило кожу, отчего стало даже немного жарко. Тан Цзин инстинктивно подался назад, и в этот самый момент машина резко дернулась и затормозила. Тан Цзин с размаху ударился лбом о спинку переднего сиденья.
Цан Фэн на секунду замер.
— Ты как? — спросил он с ноткой неловкости.
Тан Цзин поднял голову и, потирая ноющий нос, пробормотал сквозь навернувшиеся слезы:
— Н-ничего, все в порядке.
Он никак не ожидал, что у местного транспорта нет даже намека на какую-либо систему амортизации. Дверь распахнулась, и люди, сидевшие в машине, гурьбой высыпали наружу.
Стояла глубокая ночь. Из того места, где они высадились, можно было разглядеть лишь тускло светящееся окно неподалеку да проржавевшую железную калитку рядом. Это был какой-то обветшалый двор, окруженный, судя по всему, похожими постройками, но все они тонули во мраке, и лишь смутные очертания угадывались в темноте.
Группа мужчин, неся на руках двух раненых товарищей, вошла внутрь. За калиткой оказался просторный двор, на одной стороне которого стоял черный автомобиль. В глубине двора тянулся ряд одноэтажных построек, и из центральной комнаты, где двери были распахнуты настежь, лился свет.
Тан Цзин, следуя за Цан Фэном, еще не успел дойти до входа, как почувствовал странный запах, исходивший из дома — что-то вроде машинного масла. Он не мог понять, что это за место, но чувствовал, что оно больше всего напоминает небольшую мастерскую по обработке грубых металлических изделий.
Комната была просторной. Под потолком виднелись какие-то приспособления, напоминающие блоки, а в углах было навалено то, чему Тан Цзин не мог найти применения: металлические каркасы, ящики из железа, старые поломанные столы и стулья. На освещенной стороне стояли два потертых дивана, на которых расположились несколько мужчин; они курили и переговаривались вполголоса. Один из них, с квадратным лицом и крупными ушами, выглядел крайне свирепо.
Это был тот самый Господин Фан, которого Тан Цзин мельком видел в странной комнате. Однако сейчас он казался темнее, крепче, в нем не было той болезненной дряблости, присущей располневшему мужчине средних лет. Черты лица выглядели намного моложе, словно время повернулось вспять, возвращая его в пору расцвета.
Тан Цзин был поражен, но понимал, что ситуация весьма странная, поэтому лучше вести себя тише, не выдавать лишних эмоций и не привлекать к себе внимания.
Цан Фэн остановился и, слегка повернув голову, прошептал ему:
— Это Фан Линьшэн, местный босс и главарь Банды Тигра. Тот, что рядом с ним, — его советник Лю Цинь.
Тан Цзин опешил. В школьные годы ему случалось смотреть с друзьями фильмы про банды, наркоторговцев и контрабандистов — сюжеты, которые казались ему невероятно древними. В его собственном времени подобные организации тоже существовали, взять хотя бы печально известных межзвездных пиратов. Однако у Тан Цзина не было возможности увидеть логово космических пиратов, да и их экипировка была куда совершеннее — ни в какое сравнение с жалкими лачугами Главаря Фана.
Главарь Фан холодным взглядом наблюдал, как его люди переносили раненых в дальнюю комнату. Лю Цинь встал, чтобы осмотреть пострадавших: перевязал, наложил мази. Закончив хлопоты, он вымыл руки и вернулся на свое место, равнодушно бросив Главарю Фану:
— Ничего страшного, поверхностные раны.
Лишь тогда Главарь Фан смягчился и спросил у стоявшего рядом подчиненного:
— Что там случилось?
Тан Цзин понял, что Лю Цинь здесь не просто советник, но еще и врач, и правая рука босса. Сам Лю Цинь был ненамного старше его, худой, с тонкими, почти женственными чертами лица. Но когда он говорил, его брови сходились к переносице, придавая ему угрожающий, жестокий вид.
Подчиненный, дрожа от страха, доложил о засаде, устроенной им, добавив, что главарь противников так и не показался на глаза. Тан Цзин, прячась за спиной Цан Фэна, слушал все это, мало что понимая. Зато остальные явно были в курсе дела: Лю Цинь сквозь зубы выругался, явно вне себя от ярости.
Главарь Фан, напротив, внезапно повеселел. Похлопав Лю Циня по плечу, он сказал:
— Придумай что-нибудь, свяжись с ними снова.
Лю Цинь с мрачным лицом повернулся к тому же подчиненному и рявкнул:
— Следите за ними! Если снова облажаетесь, клянусь, скормлю вас рыбам в реке!
Утешение Главаря Фана было проигнорировано, и на его лице промелькнула тень недовольства. Он опустил руку и приказал остальным идти отдыхать или вставать на караул. Проходя взглядом по комнате, он задержался на фигуре за спиной Цан Фэна и, удивленно вскинув брови, спросил:
— Новичок?
Цан Фэн шагнул вперед, взял Тан Цзина за запястье и жестом велел поклониться обоим боссам:
— Это мой младший брат из родных мест, А Цзин. Натворил там дел, жить стало негде, вот и приехал проситься ко мне под крыло.
Лю Цинь, не поднимая головы, вертел в руках зажигалку, словно его совсем не интересовали подобные мелочи. А вот Главарь Фан оглядел Тан Цзина с ног до головы и одарил его дружелюбной улыбкой.
— Условия у нас неплохие, посмотришь сам… — сказал он, а затем добавил, обращаясь к Цан Фэну: — Присмотри за ним, пусть пока поселится в…
Цан Фэн поспешно вставил:
— Пусть живет у меня. Чтобы не обременять остальных братьев.
— Хорошо, — Главарь Фан кивнул, его улыбка стала еще мягче. — Помогай ему освоиться, объясни наши правила.
Тан Цзин отметил, что в этот момент его дружелюбное выражение лица стало в точности таким же, как у той пожилой версии босса, которую он видел раньше.
Этот полузаброшенный автосервис служил базой Банды Тигра, а два ряда одноэтажных построек за цехом были их общежитием. Комната Цан Фэна располагалась с краю; сразу за задней стеной тянулась дренажная канава, а чуть дальше виднелся забор заднего двора. Стоило открыть окно, как слышался лишь шорох насекомых в траве, а снаружи не доносилось ни звука — они находились довольно далеко от города, посреди пустырей. Хотя поблизости было несколько заводов, по ночам они не работали.
Комната была крошечной, около десяти квадратных метров. У стены стояла двухъярусная кровать в стиле студенческих общежитий, у изголовья — старый шкаф, а у окна — стол со стулом. В углу у двери располагался санузел: тесный и неухоженный, с кафелем и полом, покрытыми слоем желтовато-серого известкового налета. Окна в санузле не было, вентиляция работала плохо, и стоило открыть дверь, как в нос ударял тяжелый запах сырости и гнили.
http://bllate.org/book/30439/3710991
Готово:
