Мы все прекрасно понимали: даже если бы Цзыцзин умерла, она ни за что не согласилась бы с решением Тэн Ци развестись. И в тот самый миг, когда она собиралась перерезать себе горло, никто не сомневался в её намерениях.
Острый край стекла сверкал на солнце, и яркие радужные блики играли на её коже.
Это было одновременно прекрасно и жестоко.
Тэн Ци, разумеется, был самым беспомощным из всех. Он стоял, сжав кулаки, не зная, что делать, а Сюй Жуъюнь на больничной койке всё ещё хихикала. Сцена получилась крайне неловкой — казалось, будто никому не было дела до жизни Цзыцзин, и всё это была лишь её собственная театральная постановка.
Внезапно бабушка громко заговорила, и в комнате воцарилась тишина:
— Вы хотите убить старуху? Так и есть? Хотите, чтобы я умерла от злости, и тогда вам будет весело? Сейчас же скажите мне чётко: чей ребёнок у Сюй Жуъюнь в утробе? Чей он? Даже если ребёнок уже мёртв, вы обязаны мне объяснить!
Цзыцзин всё ещё сжимала осколок стекла и, дрожащим голосом, сквозь слёзы произнесла:
— Кому теперь важно, чей ребёнок? Даже если это не ребёнок рода Тэн, Тэн Ци всё равно хочет развестись со мной! Нет смысла выяснять детали — я должна умереть, чтобы эти двое любовников наконец получили своё счастье!
— Пах!
Звонкий звук пощёчины разнёсся по всей палате. Я будто ослепла — увидев, как Тэн Ци впервые в жизни ударил Цзыцзин, я почувствовала глубокую несправедливость.
Разве он ещё мужчина? Разве он вообще мужчина?
Цзыцзин оцепенела. В момент удара осколок стекла слегка коснулся её шеи, оставив тонкую красную полоску. К счастью, рана была неглубокой.
Она прикрыла лицо рукой, а по шее медленно стекала кровь:
— Ты ударил меня? Тэн Ци, тебе всё равно, живу я или нет, и ты ещё осмеливаешься поднять на меня руку? Столько лет я служила тебе, а ты отплатил мне пощёчиной! Разве за все эти годы ты не сохранил ко мне ни капли чувств?
Её крик прокатился по всем углам палаты. Тэн Ци больше не произнёс ни слова. Его глаза, ещё недавно горевшие яростью, потухли, и в них не осталось ни капли сочувствия.
Сюй Жуъюнь на кровати тоже перестала смеяться. Она уставилась в потолок и тихо проговорила:
— Цзыцзин, знаешь, почему я сначала сказала, что ребёнок от Тэн Кэ? Я думала, так ты пощадишь моего ребёнка. Но я не знала, что Тэн Ци ничего тебе не рассказал. Поэтому ты снова воспользовалась моей слабостью! Я была слишком глупа, слишком наивна — не смогла уберечь своих детей! Признаю: за всю жизнь мне не победить тебя! Ты довольна? Ты довольна?!
Сюй Жуъюнь кричала слабо, но с яростью. Цзыцзин уже не могла вымолвить ни слова от злости.
Я знала: если этот конфликт продолжится, Цзыцзин проиграет. Перед таким непреклонным Тэн Ци никто не встанет на её сторону — кроме сына.
Я потянула Тэн Кэ за рукав, давая понять, что пора увести мать.
Он понял. Не говоря ни слова, он обхватил Цзыцзин и, приложив силу, вывел её из палаты.
Когда я увидела, как мать и сын исчезли за дверью, я поклонилась бабушке и Тэн Ци:
— Бабушка, дядя, я пойду…
Но Тэн Ци окликнул меня:
— Подожди…
— Что-то ещё, дядя?
— Ты и Кэ… вы искренни друг к другу?
Я поняла, что он имеет в виду прежние разговоры о свадьбе. Но что ответить? Сказать, что мы притворялись, и теперь между нами ничего нет?
Я промолчала, застыв на месте. Тэн Ци продолжил:
— Если вы действительно любите друг друга — женитесь! В семье не будет возражений! Я не позволю своему сыну повторить мою судьбу. Ни за что!
Он повернулся и пристально посмотрел на Сюй Жуъюнь, затем взял её за запястье и крепко сжал в ладони.
Вот она, нежность мужчины — не больше и не меньше.
Да, совершенно верно! Если следовать логике Цзыцзин, брак Тэн Кэ станет формальностью: лишь бы невеста устраивала Цзыцзин, и тогда это будет «слава для рода Тэн». Но итог предсказуем — годы лжи и лицемерия, которые рано или поздно взорвутся.
Тэн Ци, вероятно, сам прошёл через это и не хотел, чтобы сын пошёл по его стопам.
Я кивнула и тихо покинула палату.
Но в коридоре увидела, как Цзыцзин крепко обнимает Тэн Кэ и безутешно рыдает.
Пожалуй, самой несчастной из всех была именно Цзыцзин. Она прожила всю жизнь, строго соблюдая правила, но выбрала неверный путь!
Я вздохнула и собралась уходить, как вдруг позвонил Юань Цзысин. Он спросил о состоянии ребёнка и Сюй Жуъюнь.
Я ответила на все вопросы, и он, наконец, перевёл дух.
Теперь главная проблема — заставить Мэй Юйцзе сказать правду и убедить Сюй Жуъюнь рассказать всё как есть.
Казалось, ни одно их слово не было ни полностью правдой, ни полностью ложью.
Я решила воспользоваться суматохой и уйти, но едва дойдя до поворота лестницы, услышала из палаты Сюй Жуъюнь гневный крик бабушки. Та настаивала на ДНК-тесте мёртвого плода — ведь после обеда должна была состояться чистка. Я поняла: правда скоро всплывёт.
Выходя из больницы, я думала, что Тэн Кэ меня не заметил, но телефон тут же зазвенел от его сообщения:
«Уже уходишь? Прости, я не могу тебя проводить… Состояние моей матери совершенно вышло из-под контроля…»
Я ответила:
«Заботься о ней! Если в полиции что-то изменится, я тебе сообщу!»
«Значит, ты больше не злишься? Ты мне веришь…»
Я проигнорировала этот вопрос и написала прямо:
«Лучше успокой её! Боюсь, показания Мэй Юйцзе окажутся именно такими, как я и предполагала… Если доказательства будут неопровержимы, Цзыцзин не избежать наказания — даже твои связи не спасут.»
Он ответил не сразу:
«Возможно, на этот раз всё не так, как мы думали… Моя мать, возможно, действительно невиновна… Я никогда не видел её в таком состоянии — она готова отдать за это свою жизнь…»
Я не поняла, почему Тэн Кэ вдруг изменил тон. Ведь ещё недавно в его глазах читалась та же уверенность, что и у меня. Неужели он что-то узнал? Или всё гораздо сложнее, чем кажется?
Внезапно снова зазвонил телефон — Юань Цзысин. Я долго смотрела на экран, и тревога во мне нарастала с каждой секундой.
Я ответила, чувствуя, как в груди засела холодная сталь.
— Ся Цин… Только что моя мама созналась… Она сказала, что Цзыцзин заставила её отравить Сюй Жуъюнь. Цзыцзин угрожала ей. Просто доза оказалась слишком большой — чуть не убила их обеих…
Мои руки внезапно ослабли. Я опустила телефон, и он повис на проводе, но я уже не слышала тревожного «Алло? Алло?» — будто между нами образовалась непроницаемая стена.
Всё это выглядело логично: ребёнок от Тэн Ци, Цзыцзин шантажировала Мэй Юйцзе, чтобы та убила ребёнка Тэн Ци. Она рассчитывала, что после смерти плода всё уляжется, но передозировка всё изменила. Дело дошло до полиции, Тэн Ци стал сочувствовать Сюй Жуъюнь, а Цзыцзин ждёт тюрьма, и Сюй Жуъюнь займёт её место в семье Тэн.
Всё сходилось. Но я, кажется, упустила из виду одного человека — Юйсинь…
Весь день она вела себя странно. Если Мэй Юйцзе арестована, Юйсинь должна была появиться в участке первой! Но почему она оказалась в больнице? И почему именно после неудавшейся попытки самоубийства Цзыцзин Мэй Юйцзе созналась во всём?
Неужели это совпадение? Или… я что-то упустила?
Я бросилась обратно в больницу. В голове всё прояснилось, и страх онемил мой череп. Поднявшись по лестнице, я увидела у аварийного выхода Тэн Кэ и Цзыцзин. Я подбежала к ним, задыхаясь:
— Тэн Кэ… Оберегай свою мать! Обязательно будь рядом с Сюй Жуъюнь во время чистки! Найди способ сделать ДНК-тест ребёнку! Обязательно!
Тэн Кэ оцепенел, но вскоре в его глазах мелькнуло понимание. Он кивнул и, взяв мать за руку, повёл её обратно к палате.
124. Вон!
В палате гнев бабушки не утихал. Она настаивала на ДНК-тесте мёртвого плода Сюй Жуъюнь — независимо от того, чей он, ребёнок заслуживает честного имени!
К тому же бабушка была буддисткой и верила в необходимость правильного отпевания. Она требовала раскрыть правду до конца.
Но Сюй Жуъюнь, лежа на кровати, явно не хотела этого. Она заплакала и ухватилась за руку Тэн Ци:
— Я хочу, чтобы мой ребёнок ушёл спокойно… Если бабушка не верит, что он твой, пусть думает, что хочет. Это моё дитя, и я имею право позволить ему уйти в тишине.
Тэн Ци был крайне взволнован, особенно после таких страдальческих слов Сюй Жуъюнь. Он продолжал защищать её, и, очевидно, не возражал против чистки без теста.
Он повернулся к бабушке:
— Мама, позволь ребёнку уйти с миром! Раз он уже потерян, не стоит копаться в том, что не имеет смысла! Ребёнок мой — я клянусь!
Но бабушка стояла на своём. Она стукнула по полу тростью:
— Неужели вы готовы позволить этому ребёнку умереть безымянным? Если он от Тэн Ци, то это плоть и кровь рода Тэн! Он даже не видел лицо своей бабушки! У него даже имени нет! И он уже ушёл… уже ушёл…
Она всё больше волновалась, и дыхание стало прерывистым. Я думала, что здесь всё разрешится, но вдруг Юйсинь шагнула вперёд и подошла к бабушке. Казалось, она именно этого и ждала — дождалась, пока бабушка разрыдается, и начала свою игру.
Её глаза покраснели. Она постояла, опустив голову, собираясь с мыслями, а затем громко упала на колени…
Что это за спектакль? Ребёнок Сюй Жуъюнь мёртв, и теперь Юйсинь пришла каяться?
Я не понимала, что происходит. Я посмотрела на Тэн Кэ и Цзыцзин рядом — мы все трое чувствовали: сейчас начнётся нечто ужасное.
Юйсинь всхлипнула и, дрожащим голосом, произнесла:
— Бабушка! Прости мою маму… Прости её! Я не знала, что её использовали злые люди! Умоляю тебя…
Она рыдала, как будто сердце её разрывалось, и тело её судорожно вздрагивало. Но её глаза, полные скрытых замыслов, выдавали её — она играла! Это была чистейшая театральная постановка!
Бабушка перестала причитать и растерянно смотрела на Юйсинь. Она, вероятно, ещё не знала, что произошло в участке: Мэй Юйцзе уже созналась и назвала заказчицу убийства!
Мне всё стало ясно: это слишком уж идеально. Только что в участке дали признание — и тут же Юйсинь появляется с мольбами о прощении. Всё происходит без единой паузы, одно за другим.
Я поняла, что будет дальше, какие слова скажет Юйсинь и как Цзыцзин окончательно попадёт в ловушку!
Я толкнула Тэн Кэ и тихо сказала:
— Что бы ни случилось дальше — заставь врачей сделать ДНК-тест ребёнку! Не пытайся уговорить Сюй Жуъюнь — уговори Тэн Ци! Обязательно!
Тэн Кэ кивнул и передал Цзыцзин мне:
— Позаботься о ней! Я пойду договориться с врачом. Если отец и Сюй Жуъюнь откажутся от теста, я найду другой способ! Оставайся здесь, я скоро вернусь!
Он ушёл вслед за врачом, и я осталась одна перед палатой.
А в это время спектакль Юйсинь только начинался.
Она стояла на коленях, долго всхлипывая, пока бабушка наконец не спросила, почему она так расстроена. Тогда Юйсинь и заговорила:
— Бабушка, только что в участке моя мама всё признала! Она сказала, что ребёнок Сюй Жуъюнь умер из-за отравления… Бабушка, это всё из-за того, что моя мама плохо за ней ухаживала! Из-за неё погиб ребёнок…
http://bllate.org/book/3043/333879
Готово:
