×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Fake Lover / Поддельный любовник: Вторая жизнь верного пса: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Всего несколько фраз потрясли А Шэна до глубины души, а еще сильнее его шокировало содержимое видео.

Это был кадр, снятый сверху вниз: Чжоу Ваньси сидел верхом на Цзун Хаотяне и крайне активно... Незнакомый мужчина перемотал видео ко второй половине, и было видно, как Чжоу Ваньси запрокинул голову, посмотрел в сторону камеры и беззвучно произнес одно предложение, после чего достиг кульминации.

А Шэн изучал чтение по губам и с одного взгляда распознал это короткое предложение.

Тот сказал: Брат, я люблю тебя.

Охренеть просто! Что это за уродливые и извращенные многоугольные отношения?!

А Шэна от отвращения едва не стошнило, особенно при мыслях о том, что прямо сейчас он пользуется телом Чжоу Ваньси. Ему не терпелось прямо здесь вознести свою душу на небеса и среди ночи сбежать в подземный мир, чтобы заново переродиться человеком.

С трудом подавив тошноту, он поднял голову на этого манерного извращенца в рогатой шляпе, который называл себя старшим братом Чжоу Ваньси, и выдавил из себя искривленную ухмылку: — Ха-ха, это... это я тайком снял?

Мужчина в рогатой шляпе самодовольно кивнул: — Похоже, ты и правда ничего не помнишь. Мы ведь тогда договорились делиться абсолютно всем, включая мужчин. Ты сам говорил, что Цзун Хаотянь каждый раз так уматывает тебя до полусмерти, и хотел, чтобы я тоже испытал это ощущение небесного блаженства. Сиси, ты раньше был таким мастером в постели, почему же после амнезии катишься в сторону невинности?

А Шэн слушал это с полнейшей кашей в голове и был совершенно ошеломлен. Он абсолютно не понимал, какие именно отношения связывают этих двоих братьев, и тем более не врубался, что они затевают против Цзун Хаотяня.

Под пристальным и полным нежности взглядом мужчины в рогатой шляпе ему оставалось лишь отделаться отговоркой: — Я... мне нужно выпить каких-нибудь лекарств для улучшения работы мозга.

Мужчина в рогатой шляпе убрал телефон и снова прижал любимого младшего брата к груди, шепнув ему на ухо: — Сокровище Сиси, ты обязательно поправишься. Я приглашу лучших врачей-неврологов для твоего лечения, не переживай, как только вернусь, сразу же всё организую.

А Шэн продолжал с трудом сдерживать тошноту: — Не надо, ничего не организуй, будет плохо, если господин Цзун догадается. Он уже организовал для меня лечение, я обязательно пойду на поправку.

Мужчина в рогатой шляпе: — Кроме амнезии, никаких других последствий не осталось?

А Шэн: — Вроде бы... нет.

Мужчина в рогатой шляпе: — А вы в последнее время часто этим занимаетесь?

А Шэн: — ...

Мужчина в рогатой шляпе: — М? Отвечай.

А Шэн совершенно не представлял, как отвечать на подобные вопросы, и, промучившись добрую половину минуты, выдал два слова: — Угадай.

Мужчина в рогатой шляпе обнял его и затрясся от смеха: — Ха-ха-ха, малыш, даже потеряв память, ты всё так же умеешь дразнить меня, ну до чего же ты меня понимаешь. Ну-ка угадаю: раз уж тебе кажется, что ты влюбился в него, значит, вы наверняка занимались этим очень часто. Жаль только, что тебе не удалось это снять.

Этот человек шептал на ухо своему любимому младшему брату о тех сладких фантазиях, которые дарили ему прошлые видеозаписи. Через два слоя одежды А Шэн чувствовал его возбуждение и испытывал такое отвращение, что ему хотелось забить этого человека до смерти одним ударом.

Однако в зеркале напротив он отчетливо видел, что за пояс у этого типа заткнут пистолет.

И дело даже не в том, что он не сможет победить — даже если бы смог, убивать его прямо здесь было нельзя.

Ему нужно было узнать, что из себя представляет упомянутый этим человеком план «Рыбак».

Относительно плана двух братьев мужчина в рогатой шляпе наотрез отказался раскрывать подробности. Опасаясь, что излишние расспросы вызовут у собеседника подозрения, А Шэн был вынужден сменить тактику и прощупать почву с другой стороны: — Как мне с тобой связаться?

Мужчина в рогатой шляпе ответил: — Тебе не нужно со мной связываться, кто-нибудь другой присмотрит за тобой. Когда придет время действовать, я сам с тобой свяжусь.

А Шэн судорожно втянул воздух про себя — он всё понял: в семье Цзун завелся крысеныш.

Вернувшись в тот вечер в резиденцию семьи Цзун, А Шэн самым тщательным образом проверил каждый уголок своей комнаты и действительно обнаружил жучок в щели между мебелью у кровати, а за висевшей у изголовья картиной — скрытую камеру.

Но учитывая, что в этот самый момент его, весьма вероятно, в режиме реального времени мониторил Хань Ваньчжоу с другого конца объектива, выдавать себя было нельзя. Ему пришлось подавить в себе жгучее желание сорвать оба этих прибора и даже улыбнуться в камеру, изобразив вид: «Ну снимай, раз тебе хочется, я готов подыграть».

Цзун Хаотянь еще не вернулся, да даже если бы и вернулся, А Шэн не мог просто так вывалить на него всё то, что ему удалось узнать. Ему оставалось лишь самостоятельно присматривать за каждым человеком в семье Цзун в надежде поскорее вычислить предателя.

Спустя два дня предатель так и не нашлся, зато объявился тот самый врач — он позвонил и велел явиться в больницу для прохождения комплексного восстановительного осмотра.

Охваченный паранойей А Шэн почувствовал неладное.

Его тело уже давным-давно полностью исцелилось, а последний осмотр проводился чуть больше месяца назад, причем тогда доктор лично нахваливал то, как хорошо затянулись его раны, и не заикался ни о каких иных проблемах.

Он заподозрил, что это происки мужчины в рогатой шляпе, решившего помочь младшему братцу вернуть память.

Впрочем, он и сам не против был провериться: если бы действительно удалось отыскать воспоминания Чжоу Ваньси, разве они не узнали бы, в чем заключается зловещий умысел этой парочки братцев?

Судя по всему, мужчина в рогатой шляпе всё обставил весьма ловко, поскольку домашние в семье Цзун ничего не заподозрили, и Шунь-цзай послушно поехал с ним в больницу.

Медсестра провела А Шэна через целый ряд процедур: МРТ, КТ, УЗИ головного мозга, транскраниальная доплерография... Всё крутилось исключительно вокруг проверки мозговой деятельности, и цель была видна за версту.

По окончании обследований врач сообщил А Шэну: всё в порядке, можете не беспокоиться, вы абсолютно здоровы.

А Шэн сильно разочаровался — судя по всему, вернуть память Чжоу Ваньси не удастся.

Но с другой стороны, раз этот доктор, скорее всего, подослан мужчиной в рогатой шляпе, то если медицинские тесты покажут полное здоровье, не зародится ли у того подозрений?

При этой мысли А Шэн склонил голову набок, подпер щеку рукой и изобразил крайнюю озабоченность: — Вы уверены, что всё в порядке? В последнее время у меня часто болит голова.

— Голова болит... — врач призадумался, зафиксировал этот симптом в медицинской карте и пояснил, что причин для головных болей масса: сильное нервное напряжение, переутомление, нехватка кислорода и проблемы с шейным отделом позвоночника — всё это легко может их спровоцировать.

— Есть ли другие симптомы? — поинтересовался доктор.

http://bllate.org/book/30426/3709645

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода