×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Marrying the Tycoon Boss / Мой босс — идеальный муж: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэ Сяоюань: Договорился с другом поужинать вечером.

Лу Чэнь: М-м, в округе полно ресторанов.

Будь на его месте кто-то более пронырливый, он бы обязательно подхватил разговор, встречно поинтересовался у генерального директора Лу, не порекомендует ли тот хороший ресторан, и таким образом завязал бы беседу, продолжив диалог. Но Хэ Сяоюань был не из таких. К тому же, перед ним стоял незнакомый высокопоставленный руководитель, поэтому, услышав это, Хэ Сяоюань лишь кивнул.

Лу Чэнь, глядя на красивого юношу перед собой, про себя подумал: Какой послушный.

К счастью, лифт как раз прибыл на первый этаж, не дав им возможности повиснуть в неловкой тишине.

Двери разъехались. Хэ Сяоюань попрощался с Лу Чэнем и Цяо Сысином, подхватил коробку и вышел из лифта. Взгляд Лу Чэня снова невозмутимо последовал за ним, пока двери лифта не сомкнулись, отрезая обзор.

В кабине воцарилась тишина. Цяо Сысин молча восхитился собой: это ведь он, входя в лифт, по ошибке нажал кнопку этажа отдела кадров, что и привело к этой случайной встрече. Если каждая такая оплошность будет приносить подобные результаты, директор Цяо был уверен, что сможет быстро подняться по карьерной лестнице и достичь вершины успеха.

Теперь, когда случайная встреча закончилась, Цяо Сысин не удержался и принялся гадать, что же на уме у большого босса. Он чувствовал, что Хэ Сяоюань действительно особенный — за все эти годы, в каких официальных ситуациях Лу Чэнь так серьезно представлялся, называя свою фамилию Лу и имя Лу Чэнь?

Цяо Сысин мысленно поставил жирный восклицательный знак рядом с фигурой Хэ Сяоюаня, готовясь в будущем уделять ему особое внимание.

Выйдя из лифта, Цяо Сысин решил напоследок прощупать почву и проверить отношение Лу Чэня. Он спросил:

— После окончания ротации нам стоит перевести его в офис президента?

Цяо Сысин работал рядом с Лу Чэнем уже много лет и прекрасно знал, о чем можно говорить, а о чем спрашивать не стоит. Он отчетливо понимал, что задавать такой вопрос было неуместно, но еще лучше он знал: если он спросит об этом, а большой босс ничего не ответит...

Лу Чэнь, как и ожидалось, промолчал и сразу сел в машину.

Цяо Сысин все понял: Хэ Сяоюань — это приоритет из приоритетов.

***

Хэ Сяоюань и Сюй Жомэн встретились в вестибюле на первом этаже компании и отправились в тайский ресторан неподалеку. Как раз было обеденное время, в заведении собралось немало людей, пришлось ждать своей очереди. Получив номерок, они присели на стулья у входа и, просматривая меню, болтали о пустяках.

В какой-то момент Хэ Сяоюань вспомнил о встрече в лифте для руководства с Цяо Сысином и генеральным директором Лу. Поскольку он не знал, в каком именно департаменте работает генеральный директор Лу, то не стал упоминать его, а лишь рассказал Сюй Жомэн, что его четвертое собеседование проводил Цяо Сысин из офиса президента, с которым он только что случайно столкнулся в лифте.

Сюй Жомэн подняла глаза от меню и удивилась:

— Цяо Сысин проводил твое четвертое собеседование?

Она тоже не понимала, с чего это вдруг офис президента начал курировать собеседования для выпускников. Однако о самом Цяо Сысине она знала довольно много:

— Он невероятно крут. Окончил независимый колледж, из тех, кто даже первичный отбор при приеме на работу не проходит. Устроился в департамент мобильных игр, и за несколько лет совершил невероятный рывок, дослужившись до специального помощника в офисе президента.

Хэ Сяоюань вспомнил Цяо Сысина. Тот действительно выглядел довольно молодо, но вел себя безупречно — правду говорят, нельзя судить о человеке по внешности.

Хэ Сяоюань между делом спросил:

— А чем он занимался, когда только пришел в департамент мобильных игр?

— Говорят, писал код, — ответила Сюй Жомэн.

Технарь, ставший высокопоставленным руководителем. Поразительно, подумал Хэ Сяоюань.

— Давай закажем липкий рис с манго? — предложила Сюй Жомэн.

— Хорошо.

После обеда Сюй Жомэн отвезла Хэ Сяоюаня в общежитие для сотрудников.

— Ого, и это все принадлежит им? — воскликнула Сюй Жомэн, подъезжая к жилому комплексу и глядя на высотные здания. Она была впечатлена размахом компании. Девушка специально приехала посмотреть на условия проживания, поэтому, припарковав машину, поднялась вместе с Хэ Сяоюанем на лифте.

В лифте Сюй Жомэн заметила, что Хэ Сяоюань держит в обеих руках коробку с крышкой, и с любопытством спросила:

— Это и есть тот самый подарочный набор для новичков? Что внутри?

— Еще не смотрел, — ответил Хэ Сяоюань.

Они вышли из лифта, подошли к двери 1701, и Хэ Сяоюань открыл ее ключом. Сюй Жомэн вошла следом. Она с любопытством огляделась, и в ее глазах читалось восхищение:

— Ого, тут очень даже неплохо!

Кухня, столешница, санузел, балкон — все было в наличии. Это место действительно было намного лучше съемных комнатушек. Хэ Сяоюань поставил коробку на письменный стол и налил гостье воды в чистый, еще не использованный стакан.

Сюй Жомэн приняла стакан, увидела кулер на столе и заметила, что в комнате уже есть все необходимые предметы быта. Она спросила:

— Ты уже перевез все свои вещи из университетского общежития?

Хэ Сяоюань налил себе воды и встал рядом со столом:

— В университетском общежитии я уже выписался.

Сюй Жомэн кивнула: рано или поздно все равно пришлось бы съезжать, раз теперь есть где жить, какая разница, когда перевозить вещи.

— Посмотрим, что в коробке.

После экскурсии по комнате любопытство Сюй Жомэн насчет подарка вспыхнуло с новой силой. Они вдвоем склонились над коробкой, и Хэ Сяоюань снял крышку. На самом верху лежал листок с перечнем всех предметов, находящихся внутри.

Убрав бумагу, они увидели аккуратно разложенные вещи: держатель для пропуска, стакан, мягкую подушку, наушники, ручку, блокнот для записей, две белые футболки с логотипом Сыпурэйс и кучу других мелочей. Хэ Сяоюань доставал вещи одну за другой и аккуратно расставлял их на столе. Хотя все это были недорогие мелочи, они очень пригождались в повседневной жизни, и Хэ Сяоюань посчитал такой приветственный набор отличным подарком.

В процессе разбора вещей Сюй Жомэн удивленно воскликнула «Ой!», когда Хэ Сяоюань извлек из-под подставки для кружки в середине коробки плотную картонную карточку размером с ладонь. На одной стороне был напечатан QR-код, а на другой написано, что новые сотрудники неизбежно сталкиваются с множеством вопросов при адаптации в новом коллективе, поэтому им предлагается отсканировать код на обороте, добавить контакт и в случае любых затруднений обращаться за помощью к старшим коллегам из компании.

http://bllate.org/book/30413/3707869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода