×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Assassin, You're So Calm / Привет, убийца, будь спокоен: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Помогаю тебе искупаться

Бай Чэнсю взял у императора десятидневный отпуск, воспользовавшись случаем, чтобы отдохнуть дома и не появляться при дворе.

В то же время, поскольку кое-кто испытывал глубокое чувство вины, последние несколько дней Бай Чэнсю наслаждался услугами, достойными императора.

Каждое утро Лю Гуан приходил в его покои и брал на себя все заботы: от кормления и приема лекарств до смены повязок, подачи чая и воды и подготовки постели ко сну. Он старался изо всех сил, чтобы окружить Бай Чэнсю безупречной заботой.

Бай Чэнсю считал, что полностью этого заслуживает.

Он проявил такую доблесть и так сильно пострадал, поэтому вполне естественно, что Лю Гуан теперь ему прислуживает.

Поэтому он гонял Лю Гуана туда-сюда, заставляя того трудиться с утра до ночи, и чувствовал себя весьма довольным.

Однако сейчас у них возникла проблема.

Бай Чэнсю намертво вцепился в свои штаны, лицо его посинело.

Лю Гуан тоже изо всех сил тянул штаны на себя, с недоумением глядя на него: Разве ты не собирался искупаться? Как можно мыться, не сняв штаны? Твои раны еще не зажили, так что можно только обтираться, в воду погружаться нельзя.

Об… обтираться?!

При мысли о том, что этот олух перед его глазами будет протирать его бедра и прочие интимные места, в нем проснулось жгучее желание прихлопнуть его на месте.

Ты хоть понимаешь, в чем здесь суть?!

Он глубоко вздохнул, стараясь говорить как можно спокойнее: Этим займутся служанки. Тебе не стоит беспокоиться.

Лю Гуан выглядел слегка смущенным: Ты… возможно, не знаешь, но служанки не очень-то любят прислуживать мужчинам и обтирать их тела…Два дня назад он приставал к Чжэнься, прося её искупаться с ним, за что получил от неё пощёчину, а вдобавок — ругань в свой адрес: она назвала его похотливым мерзавцем и велела проваливаться к чёрту.

Помимо чувства обиды, это заставило его осознать одну вещь: девушкам вовсе не нравится помогать мужчинам мыться. Сам же он с самого детства привык к услугам дворцовых служанок и никогда прежде не задумывался о подобных мелочах.

— Раз уж служанкам это не по душе, позволь мне помочь тебе, — искренним и предельно участливым голосом произнёс Лю Гуан.

У Бай Чэнсю на лбу вздулись вены. Служанки прислуживали ему во время купания по долгу службы!

К тому же, разве найдётся мало желающих соблазнить его? С чего бы им это не нравилось?

Глядя на искреннее выражение лица этого человека, он почувствовал, как всё его тело покрывается мурашками.

Даже если не прибегать к услугам служанок, тебе-то с какой стати натирать меня тут туда-сюда!

Стоило только представить, как этот тип с таким же выражением лица будет драить его драгоценности, как Бай Чэнсю ощутил приступ жуткого ужаса.

Слабым и лишённым сил голосом он произнёс:

— Я сам могу помыться... Проваливай... с глаз моих.

Заметив, что выражение лица Бай Чэнсю вроде бы немного смягчилось, Лю Гуан улыбнулся:

— Не нужно стесняться! Раз собрался купаться — так давай купаться. Я буду осторожен, тебе совсем не будет больно.

Закончив говорить, он крикнул страже снаружи:

— Подготовьте купальню!

На сердце у Бай Чэнсю скреблись кошки, вызывая непередаваемое, странное чувство.

Что ещё за фраза — я буду осторожен, тебе совсем не будет больно?Эту фразу, в какую бы эпоху её ни произнесли, кажется, должен был сказать именно он?!

На душе у него стало неспокойно, и он подал голос, пытаясь остановить его:

— Тебе не нужно...

Лю Гуан перебил его:

— Всё предоставь мне, тебе нужно просто как следует расслабиться.

Сказав это, он выбежал наружу.

Последние дни он чувствовал себя перед этим человеком ужасно виноватым и твердо решил как следует ухаживать за ним всё время, пока тот ранен, чтобы наконец обрести душевное спокойствие.

Бай Чэнсю не успел его остановить и на мгновение остолбенел.

Что вообще происходит с этим человеком, который заявляет, что позволит ему расслабиться?!

Чему именно ты предлагаешь мне расслабиться?!

Он, конечно, не Лю Сяхой, но все эти годы из-за человека из государства Шунь совершенно не интересовался подобными вещами и не придавал им значения.

И впрямь... слишком долго воздерживался...

Бай Чэнсю сидел в комнате, а в голове у него сами собой начали возникать странные образы.

—

Когда Бай Чэнсю вошел в купальню, всё помещение было окутано ароматом лекарственных трав и густым паром.

Лю Гуан улыбнулся служанке, поддерживавшей Бай Чэнсю, и нескольким слугам, находившимся в купальне:

— Вы можете идти. Я сам о нём позабочусь.

Все посмотрели на Бай Чэнсю, ожидая его приказа, и тот слегка кивнул.

Слуги поспешно вышли и плотно закрыли за собой дверь.

Бай Чэнсю сел, а выражение его лица то темнело, то прояснялось.

Лю Гуан был одет лишь в нижнюю рубашку и нательную одежду, рукава его были засучены, а на макушке наспех завязан узел из волос. Он вовсю старался, размешивая лекарственные травы в большой бадье.

На его лбу проступили едва заметные капельки пота, которые смешались с горячим паром, покатились по щекам, сбежали на шею и скрылись под тканью одежды.

Бай Чэнсю смотрел на хлопочущего Лю Гуана, на его слегка влажное тело, сглотнул слюну, и в сердце у него... неожиданно затеплилось смутное предвкушение.

Он прекрасно знал, что этот человек — такой толстокожий чурбан, что баня для него означает исключительно баню, и он ни за что не станет вытворять ничего лишнего, но отделаться от ожидания было выше его сил.

Лю Гуан вытер пот со лба:

— Готово.

Сказав это, он отложил деревянную палочку в сторону и подошел к Бай Чэнсю:

— Я помогу тебе раздеться.

Бай Чэнсю поднялся и, глядя на стоявшего перед ним человека, слегка задеревенел всем телом.

Лю Гуан аккуратно стянул с него верхнюю одежду и отложил в сторону.

Затем он осторожно распахнул нательную одежду Бай Чэнсю, медленно стягивая её вниз и проявляя крайнюю осторожность, чтобы не задеть раны.

После этого он слой за слоем размотал хлопчатобу бинты, закрывавшие раны, зашел ему за спину и внимательно всё осмотрел.

Рана на спине уже покрылась корочкой, но её состояние всё еще оставляло желать лучшего.

Закончив осмотр, он подошел к Бай Чэнсю спереди, присел на корточки и принялся медленно развязывать на нём штаны.

Шнур был завязан довольно туго, и Лю Гуан, нахмурившись, стал постепенно ослаблять узел.

Бай Чэнсю смотрел на присевшего перед ним человека, и на сердце у него уже поднималась буря.Ты вообще собираешься развязывать эти штаны или как?!

Ты делаешь это нарочно или что?!

Наконец, узел поддался. Лю Гуан медленно стянул с него штаны и нахмурился.

И всё-таки семь-восемь дней без купания — это перебор.

Запах… не из приятных.

Бай Чэнсю, увидев выражение лица Лю Гуана, то краснел, то бледнел.

Это что ещё за выражение?!

Ты что… брезгуешь?!

Он сейчас кажется таким маленьким только потому, что ещё не встал!

А то, что он слегка затвердел — так это всего лишь реакция на то, как ты его подразнил.

Советую тебе не злить меня. Когда он придет в полную боевую готовность, ты думаешь, что выдержишь?!

Оба были погружены в свои мысли. Лю Гуан медленно поднялся и улыбнулся Бай Чэнсю:

Давай. Я приготовил для тебя лечебную ванну, она очень полезна для твоих ран. Сиди смирно, я сам тебя помою.

Бай Чэнсю глубоко вздохнул и с невозмутимым видом шагнул в купальню.

Есть такая поговорка: зная, что в горах есть тигры, всё равно идти в ту сторону.

Есть и другая: умереть под цветком пиона — не жалко, даже став призраком, останешься романтиком.

А еще говорят: не напрашивайся, если не хочешь неприятностей.

Ни одна из этих фраз не могла в полной мере описать его нынешнее состояние.

Он уже предвидел, что Лю Гуан доведет его до полусмерти своими дразнилками, и знал, что после этого тот будет хлопать глазами, совершенно не понимая, что натворил.

Шагнув в эту воду, мучиться будет только один человек — он сам.

И всё же он не мог удержаться, он просто жаждал сделать этот шаг.

Пожалуй, фраза сам виноват — это как раз про него.

Лю Гуан усадил Бай Чэнсю, прижал его голову к краю бассейна и начал мыть ему волосы.

Бай Чэнсю закрыл глаза.

Движения этого человека были довольно мягкими и осторожными. Хоть это и не сравнится со служанками, что обычно прислуживали ему, но тоже неплохо.

Он позволил мыслям улетучиться и начал дремать.

Так купаться было весьма приятно, если бы не… легкое чувство досады.

Лю Гуан видел, что лицо Бай Чэнсю постепенно расслабляется, и остался доволен.

Он аккуратно промыл его волосы, снял с себя нижнюю рубашку и медленно вошел в воду.

Затем он взял чистую полотняную ткань и принялся неспешно обмывать его тело.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем Бай Чэнсю почувствовал, как его тело осторожно вытирают.

И тот, кто это делал… был прямо перед ним?!

Бай Чэнсю вздрогнул и распахнул глаза.

Перед ним действительно кто-то сидел и тер ему грудь — красивое лицо было совсем близко.

Бай Чэнсю замер, а затем рефлекторно оттолкнул его.

Он уставился на человека перед собой и тотчас прищурился.

Лю Гуан был в белой нижней одежде, которая насквозь промокла в воде.

Над поверхностью воды ткань плотно облепила его тело, став полупрозрачной, и сквозь неё угадывались два розовых пятнышка на груди.

Взгляд Бай Чэнсю потемнел: сегодня… похоже, просто так закончить не выйдет.

Скорее всего, он больше не сможет сдерживаться.

И это вовсе не его вина: человек перед ним либо слишком коварен и пытается его соблазнить, либо до невозможности беспечен.

Лю Гуан недоуменно спросил:

Продолжай спать. Я домою тебя и сама разбужу.

С этими словами он взял ткань и начал протирать поясницу, а затем… двинулся ниже.

Бай Чэнсю почувствовал, как один его орган начал стремительно увеличиваться.

Его лицо помрачнело.

Лю Гуан удивленно округлил глаза, слегка коснувшись его и протерев еще раз:

Ого? А твой пи-пи такой большой! Я и не замечал раньше, что он такой огромный!

Лю Гуан пришел в возбуждение: у премьер-министра Бай из государства Жуй огромный пи-пи — эта новость должна быть эксклюзивной.

Он ощупал себя.

Мягкий, конечно, и намного меньше, чем у этого парня.

Он подергал себя несколько раз, задаваясь вопросом: интересно, когда мой встанет, чей будет больше?

Лицо Бай Чэнсю стало пепельно-синим.

Этот человек одной рукой трет его достоинство, а другой теребит свое — что это вообще значит?!

Ты хоть понимаешь, что делаешь?!

Лю Гуан подергал еще пару раз, но, не почувствовав ничего особенного, оставил это дело.

Попробую как-нибудь в комнате на досуге.

Мой раньше был вполне неплох, надеюсь, и этот тоже хорош.

Он протер Бай Чэнсю ещё немного.

Э-э… но…

Кстати говоря… почему у этого парня он такой твердый?

Не просто твердый, а по-настоящему жесткий…

Лю Гуан осторожно пощупал — и правда, каменный.

В глубине души зародилось странное, негармоничное чувство, и внезапно пришло осознание опасности.

Обычно ведь он твердеет, только когда человек хочет того самого?

Я ведь мужчина, чего он так раздухарился?

В голове внезапно вспыхнула догадка.

Э-э… если память мне не изменяет…

Кажется, я слышал, как он говорил…

Что ему нравятся мужчины…

Лю Гуана охватил ужас.

Мамочки… ему нравятся мужчины…

Не-неудивительно, что он твердый, а я нет…

Я… разве я не в огромной опасности?

Лицо Лю Гуана побелело, и он тут же вскочил.

Как только он поднялся, линии его фигуры под мокрыми одеждами обнажились полностью.

Бай Чэнсю не сводил глаз с его тела, и последняя струна в его голове окончательно лопнула.

Он схватил Лю Гуана за руку и рывком притянул к себе.

Хочешь сбежать?!

Слишком поздно!

http://bllate.org/book/30382/3704368

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода