×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The General's Little Sweet O Eloped / Побег омеги: как приручить ледяного генерала: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лука гневно произнес: Как ты мог позволить ему заняться этим! Он ведь омега… Насколько опасен черный рынок!

Мужчина понизил голос и рявкнул в ответ: Иначе ты пойдешь? Ты слишком часто попадался на глаза, люди из военного ведомства, которые там дежурят, давно уже во всем сомневаются! У омег есть закон о защите Империи, им не нужно нести уголовную ответственность — он идеальная кандидатура, ты еще хочешь получить свои деньги?

Лука попытался было возразить, но замолк от звонкой пощечины.

Из-за огромного диспропорции в численности трех полов — альф, бет и омег — Империя, всесторонне взвесив важнейшую задачу продолжения рода, издала крайне экстремальный Закон о защите омег.

Нарушившие конституцию Империи омеги не подлежат уголовной ответственности, за исключением случаев, когда последствия особенно тяжки. Это привело к тому, что организаторы множества теневых незаконных сделок очень любят использовать омег как козлов отпущения, чтобы избежать наказания.

В темноте Вэнь Цяо при свете луны вытер влагу с ладоней, осторожно убрал Фэйцзю в карман, лег на ту самую кроватку, которая пришлась ему как раз по росту, и закрыл глаза, словно ничего не слыша.

Он назвал эту маленькую синицу Фэйцзю. Похоже, у Фэйцзю был неплохой характер: птичка свернулась клубочком на мягком животе Вэнь Цяо и заснула.

На следующий день яркое солнце пробилось сквозь облака, освещая главные улицы и переулки центрального района. Вэнь Цяо любил греться на солнце, но сейчас у него не было настроения им наслаждаться.

Согретые теплом лучи приятно припекали кожу. Вэнь Цяо все в той же чуть большеватой форме официанта, с маленькой тканевой сумочкой через плечо, неторопливо шагал следом за мужчиной со шрамом.

На этот раз Лука не вышел проводить его. Уходя, Вэнь Цяо видел, как Лука стоял в прихожей со сложным выражением лица, словно собираясь что-то сказать, но так и не решился.

Ему очень хотелось сказать Луке, чтобы тот не беспокоился о нем, он о себе позаботится.

Сегодняшняя задача Вэнь Цяо заключалась в том, чтобы, следуя указаниям мужчины со шрамом, найти в пункте назначения магазинчик под названием Фа Кайсинь, передать человеку внутри то, что лежало в сумочке, забрать взамен другую вещь — и тогда ему заплатят деньги.

Вэнь Цяо кивнул не раздумывая.

Беспрерывно снующие междугородние поезда сновали в небе над городом. Станция находилась совсем недалеко от их жилья, в это время там было очень много народу. Вслед за мужчином со шрамом Вэнь Цяо протиснулся в поезд, за проезд снова заплатил тот.

Выйдя на станции, они пешком дошли до места назначения.

Вход находился как раз рядом с той площадью, где Вэнь Цяо останавливался вчера. Слабый ветерок пронесся мимо, взъерошив его светло-золотистые волосы. Вэнь Цяо откинул со лба мешавшую прядь и на мгновение замер у входа.

Он смотрел на видневшуюся вдали вершину остроконечной башни, на которой развевался на ветру глубоко синий флаг.

Эмблема в центре стяга показалась ему смутно знакомой. Вэнь Цяо прикусил губу, выглядя так, будто о чем-то задумался.

Мужчина со шрамом поторопил его входить и настойчиво повторил, что содержимое нельзя отдавать никому, кроме хозяина той лавки. Вэнь Цяо серьезно кивнул, покрепче прижал к себе сумочку и двинулся в путь.

Так называемый черный рынок представлял собой не более чем подземный торговый ряд с бесчисленными лавками и множеством лотков вдоль улицы. На первый взгляд в нем не было ничего необычного, продавали самые обыкновенные вещи.

Впрочем, вчерашний разговор мужчины со шрамом и Луки был поистине многозначительным, что заставило Вэнь Цяо проявить бдительность.

Едва он переступил порог, как кто-то окликнул его. Торговец у дороги протянул руку, пытаясь расстегнуть сумочку у него на груди, и тут же его глаза загорелись, а брови взлетели вверх.

Однако мгновенно торговец опустил взметнувшиеся брови, откашлялся и произвел: У этих твоих вещиц ассортимент пестрый, да и качество не ахти. Ладно, так и быть, дам тебе столько.

Торговец таинственно понизил голос и подался вперед: Братишка, смотрю я, ты еще молод, и мне по-настоящему жаль позволять тебе идти дальше. Открою тебе секрет: за этими твоими штуками строго следят, мало кто осмеливается их скупать. Если согласен, я беру по этой цене, заберу прямо сейчас.

Он выглядел крайне великодушным. Вэнь Цяо прикрыл сумку руками, незаметно отступил назад и продолжил разговор в том же ключе: Разве эта вещь очень ценная? Я не слишком разбираюсь, ее оставил в залог человек, который мне должен.

Тогда ты обратился по адресу, принял вид знатока торговец. Все эти инъекции с железами — сплошной контрабандный товар, в твоих руках это настоящая бомба замедленного действия.

Если задержишь их у себя, не только не выручишь хороших денег, но еще и загремишь в кутузку за решетку! — запугивал он.

Изящные брови Вэнь Цяо сошлись на переносице, на лице отразился испуг, но в мыслях он подсчитывал: выходит, мужчина со шрамом и правда велел ему заняться чем-то недобрым. Если встретятся патрульные стражи, как он станет оправдываться?

Но не успел он придумать план действий, как внезапно услышал голос:

Скажите, хозяин, а ваше мастерство вешать лапшу на уши просто превосходно. Столь напыщенно говорите, я аж растрогался прямо.

Вэнь Цяо обернулся и увидел, что позади него стоит человек с черными кудрями до пояса. Его внешность была настолько ослепительной, что невозможно было понять, мужчина это или женщина; в ухе блестела металлическая серьга, а на шее красовался распустившийся черный лотос.

Тем не менее, мягкий и глубокий голос позволил Вэнь Цяо узнать в нем господина, причем, судя по всему, альфу.

Взгляд мужчины скользнул по его рюкзаку, вернулся к лицу Вэнь Цяо, и, чуть приподняв уголки губ, он произнес: Малыш, этот человек предложил тебе по меньшей мере в пять раз меньше. С таким лицом ты кажешься слишком доверчивым, но если бы ты поспрашивал еще в паре мест дальше, то цену тебе предложили бы совсем другую.

Мужчина перевел взгляд на торговца: Хозяин, что скажешь?

Увидев, что кто-то рушит ему сделку, торговец разъярился так, что у него усы задергались: Эй, ты еще кто такой! Чего нос суешь куда не просят?

Мужчина услышал это и, изобразив удивление, указал на себя: Я? Всего лишь безымянный муравей. Но муравей с влиятельным покровителем.

Он крикнул в сторону входа неподалеку: Генерал-адмирал, сегодня мне улыбнулась удача! Вы еще даже войти не успели, а я уже поймал для вас человека. Как отблагодарите?

Вэнь Цяо остолбенел и проследил за его взглядом.

У входа стоял шум и галдеж: несколько человек в военной форме окружали офицера и направлялись прямо к нему.

Торговец тоже замер, его мгновенно прошиб холодный пот от внезапного чувства вины, и он был готов провалиться сквозь землю. Ни один человек в здравом уме не мог не узнать суровое красивое лицо первого главнокомандующего Империи, ведь это лицо постоянно мелькало на первых полосах имперских новостей.

http://bllate.org/book/30379/3704037

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода