×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The General's Little Sweet O Eloped / Побег омеги: как приручить ледяного генерала: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выслушав повтор только что завершившегося допроса, пересказанный сидевшим рядом регистратором, Холанси спросил:

— Сверяли с базой данных человеческих лиц?

Подчинённый почтительно ответил:

— Сверяли, но в результате отбора осталось ещё больше пятидесяти человек, установить личность точно просто невозможно.

В нынешней ситуации, когда пропорции населения серьезно нарушены, общее количество альф и омег в Империи составляет лишь треть от числа бет, а омеги и вовсе редки, как алмазы.

Но после той войны, что отгремела много лет назад, повсюду полно беспаспортных нелегальных граждан, и расследование происхождения человека, появившегося буквально из ниоткуда, — задача далеко не из простых.

Холанси кивнул и больше ничего не сказал.

Он лишь наблюдал со стороны и, казалось, вовсе не собирался вмешиваться в разговор, однако под конец допроса он вроде бы тихо усмехнулся.

— Как думаешь, сколько в его словах правды, а сколько лжи? — хоть Холанси и задал вопрос, его тон звучал скорее утвердительно.

Следователь неожиданно получил такой вопрос, на мгновение растерялся и нерешительно произнес:

— Докладываю генерал-адмирал, мне кажется, он не врёт.

Холанси никак не оценил его ответ, лишь отдал приказ:

— Подготовьте аптечку.

— Есть!

По другую сторону защитного экрана Вэнь Цяо не видел, что происходило в комнате для допросов; он лишь долго не слышал продолжения вопросов, молча сглотнул слюну и медленно выдохнул.

Возможно, удастся отделаться.

Однако в следующую секунду защитный экран раздвинулся, Вэнь Цяо поднял голову и встретился взглядом с теми самыми светло-серыми глазами — вошёл как раз тот человек, увидеть которого он хотел меньше всего.

Холанси переоделся в уставной военно-морской мундир серебристо-черного цвета, на груди висели золотые аксельбанты, узкий ремень туго стягивал поджарую талию, отчего весь его облик казался еще более холодным.

Это был исключительно выдающийся альфа: внешность, ранг и пронзительная аура вокруг него не оставляли сомнений — перед лицом был человек с наивысшей должностью на этом фен-корабле.

Мужчина поставил аптечку на стол перед Вэнь Цяо, не спеша надел медицинские перчатки, но стоило ему поднести руку к лицу Вэнь Цяо, как тот инстинктивно отпрянул назад, избегая прикосновения.

— Собираешься проходить оставшуюся половину жизни с жучком? — холодно посмотрел на него Холанси.

Вэнь Цяо внутренне вздрогнул: откуда он узнал?

Как бы сильно ни сопротивлялось его сердце, Вэнь Цяо больше не двигался. Он понятия не имел, с чего вдруг у этого генерала-альфы проснулось такое неуместное милосердие, заставившее его лично обрабатывать чужую рану.

Свежий прокол в мочке еще воспалялся, и стоило дезинфицирующему раствору коснуться кожи, как пронзительная боль обожгла изнутри. Вэнь Цяо в очередной раз украдкой закусил и без того лишённую краски нижнюю губу и тихо вздохнул.

Однако то, что последовало за этим из уст мужчины, буквально выбило почву из-под ног Вэнь Цяо.

— Ты умен, — Холанси достал из аптечки шприц и посмотрел на него. — Додумался приплести Зону Изгнания, происхождение из которой невозможно проверить.

Он слегка надавил на поршень, выпуская воздух из шприца, так что капли лекарства брызнули в стороны:

— Но, к сожалению, недостаточно осторожен. В торговом зале ты держался из последних сил, пытаясь своим видом заставить меня поверить, что ты оттуда.

Вэнь Цяо в упор смотрел на шприц, его брови сошлись на переносице, а лоб покрылся испариной. Но он был намертво прикован к креслу, не в силах пошевелиться, словно жертва, отданная палачу на заклание.

Холодная рука обхватила его предплечье, и игла вонзилась в кожу. Постепенно вводя лекарство, Холанси медленно заговорил:

— Но в комнате для размещения есть камеры наблюдения. Ты терпел до самого конца и вырвало тебя только там... Наверное, пришлось нелегко?

В вены Вэнь Цяо вводили специальный армейский препарат, способный быстро восполнить утраченную организмом влагу и питательные вещества. Бледность Вэнь Цяо явно свидетельствовала об истощении из-за сильной рвоты.

В голосе Холанси не было ни упреков, ни допроса с пристрастием, но от его слов почему-то веяло холодом — возможно, из-за того, что от самого мужчины исходило невыносимо резкое ощущение, под стать запаху его феромонов.

В пространстве, где находились всего двое, Вэнь Цяо отчетливо уловил аромат, принадлежавший стоявшему перед ним человеку: холодный запах порошка, отдающий едкой гарью — словно ружейный ствол сразу после выстрела, жесткий и непреклонный.

Впрочем, Холанси не делал этого специально: его способность контролировать феромоны достигла совершенства, вот только ранг его феромонов был настолько высок, что полностью скрыть их не удавалось, даже намеренно сдерживая себя.

Вэнь Цяо отвел глаза и больше на него не смотрел. После инъекции у него быстро появились силы, чтобы позлиться на генерал-адмирала.

— Все еще не собираешься говорить? — Холанси выбросил шприц и посмотрел на него сверху вниз. — Откуда ты и зачем здесь оказался?

Вэнь Цяо почувствовал нехватку воздуха, окружающий запах заставил подняться внутри него волну жара, готовую сжечь его дотла. Его изящное лицо помрачнело, а полные влаги янтарные зрачки покрылись ледяной коркой.

Сжатые в кулаки руки Вэнь Цяо упирались в крышку стола и слегка дрожали, а голос прерывался:

— Я пришел искать того, кого люблю. Он, как и вы, альфа.

Он с трудом поднял голову и посмотрел на Холанси:

— Но он гораздо вежливее и куда приятнее вас.

·

Генерал-адмирал Холанси стоял в коридоре, распрямив плечи и спину. Выражение его лица было непроницаемым, и невозможно было понять, что у него на уме.

Только что он чуть было не спровоцировал у незнакомого омеги принудительную течку, хотя сам генерал-адмирал пребывал в изрядном замешательстве по этому поводу.

— Я уверен, что мои феромоны не выплескивались наружу. Не понимаю, почему такое расстояние все равно повлияло на него, — мрачно произнес Холанси.

Управляющий Субо стоял напротив него с выражением беспомощной скорби на лице:

— Мой дорогой генерал, вы слишком долго пробыли в военных лагерях и уже отвыкли от того, как следует обращаться с нежными омегами. Вам следовало бы пройти соответствующие курсы повышения квалификации в Ассоциации защиты омег.

Менеджер выразился предельно вежливо:

— Ранг ваших феромонов слишком высок. Даже если вы не выпускаете их намеренно, на столь близком расстоянии это все равно может стать катастрофой для омеги.

Холанси на мгновение замолчал и с благоговением признал:

— Прошу прощения.

— Нет, — управляющий Субо улыбнулся, глядя на него. — Вам не нужно извиняться передо мной. К тому же, вам скоро предстоит пережить первый в вашей взрослой жизни период гона, когда концентрация феромонов и без того куда агрессивнее обычного, так что вам стоит как можно скорее обзавестись семьей.

Опять за свое. Управляющий Субо всегда находил способ повернуть разговор именно в это русло.

Холанси опустил голову и потер переносицу, выглядя при этом несколько уставшим.

http://bllate.org/book/30379/3704031

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода