Точка зрения Беклана (продолжение)
— Не позволяй мне стать причиной того, что ты перестанешь плакать, Бек.
Я замер, слёзы снова навернулись на глаза от шока, вызванного этим заявлением.
— Плачь сколько хочешь, — сказал он, в его голосе не было ни тепла, ни жестокости. — Нам ещё предстоит долгая дорога.
Это было самое странное разрешение, которое мне когда-либо давали. Это был тот самый человек, который унижал меня, загонял в угол и разрушал все мои надежды, а теперь он давал мне пространство, чтобы я мог развалиться на части. Жест был холодным, тревожно мягким по-своему, извращённо. И я действительно не знал, как реагировать: кричать, бежать или наконец позволить горю подняться и поглотить меня, поскольку впервые он не пытался это остановить.
Но я отказался. Я категорически отказался доставлять Леону удовольствие, показывая себя по-настоящему сломленным. Сегодня вечером я уже показал ему достаточно слабости своей дрожью и слезами. Я смотрел в окно, сосредоточившись на проезжающих мимо уличных фонарях, сдерживая жгучие слёзы, даже несмотря на то, что руки дрожали у меня на коленях. Он больше не увидит эту мою сторону.
Долгая поездка обратно в особняк Леона прошла в ледяной тишине, нарушаемой лишь тихим урчанием двигателя.
Когда мы наконец добрались до места и вошли в огромную, гулкую гостиную, Леон резко остановился и отвернулся.
— Бек, — резко произнёс он. — Ты пьёшь?
Меня искренне удивил этот неожиданный личный вопрос, но я быстро ответил:
— Да, сэр.
— Хорошо.
Леон ничего не объяснил.
— Встретимся в моей комнате через час.
Он сделал три шага к парадной лестнице, остановился и слегка повернул голову. Напоминание было резким и непреклонным.
— И обязательно постучи, прежде чем войти.
Затем он исчез, поднявшись по лестнице, не сказав больше ни слова.
Лан мгновенно материализовался, бросился ко мне, на его лице читалась тревога.
— Бек! Что случилось? Ты выглядишь… — он сделал паузу, подбирая слово, — напряжённым.
Я выдавил из себя усталую, хрупкую улыбку.
— Я в порядке, Лан. Просто устал. День был долгий.
Лан выглядел сомневающимся, но кивнул.
— Хорошо. Я пойду спрошу у господина президента, будет ли он ужинать внизу.
— Хорошо, — ответил я, желая избежать пристального взгляда.
Я повернулся и направился прямо в единственное убежище, которое у меня было: в свою собственную маленькую комнату.
Оказавшись внутри, я внезапно ощутил усталость последних двух дней, ужас, пережитый с Леоном, и эмоциональную разруху от возвращения домой. Я быстро принял душ — горячая вода смыла городскую грязь и остатки слёз, которые я не дал пролиться. Я лёг на матрас, намереваясь просто отдохнуть пятнадцать минут, прежде чем истечёт мой час.
Я был совершенно измотан. Я проспал всю ночь напролёт и до самого утра.
Когда я наконец резко проснулся, солнечные лучи уже лились мне в лицо. Сердце замерло. В панике я вскочил с постели.
Было утро.
Я пропустил его приказ.
Я надел чистую, короткую форму горничной и поспешил в крыло президента. Я глубоко вздохнул, успокоился, поднял руку и решительно постучал в дверь его спальни.
— Входите, — приказал Леон своим низким голосом.
Войдя, я застал его безупречно одетым в шёлковый халат, потягивающим кофе у окна. Я быстро склонил голову.
— Господин президент, я глубоко сожалею. Я так устал прошлой ночью, что уснул. Надеюсь, я не доставил вам неудобств.
Леон медленно отпил кофе, не отрывая взгляда от вида за окном.
— Почему ты извиняешься, Бек? — протянул он ровным голосом. — Ты ведь не важен, и я не ждал твоего ослепительного общества.
Слова были точными, бессмысленными и призванными ранить. Затем он посмотрел на меня холодным взглядом.
— Я просто не хотел пить в одиночестве, — продолжил он, с жестокой усмешкой на губах. — Мне нужен был кто-то рядом, кто бы наливал виски. И ничего больше.
Увольнение причинило боль — новая, жгучая волна унижения захлестнула усталость. Я быстро подавил инстинктивное вздрагивание. Я не мог позволить себе реагировать.
— Понимаю, сэр, — сказал я, стараясь говорить ровным голосом. — Ещё раз приношу свои извинения. Я сейчас уйду.
— Подожди.
Наконец он полностью повернулся ко мне, уделив всё своё внимание.
— Как раз вовремя. Иди собирай вещи. Завтра утром мы уезжаем из города на три дня. Ты поедешь со мной.
Моя тревога резко возросла. Трёхдневная поездка с ним.
— И обязательно возьми с собой сменную одежду, в которой ты будешь выглядеть как мужчина, — добавил он с лёгкой усмешкой. — Не ходи за мной в этом до смешного коротком платье горничной.
Воспользовавшись возможностью избежать поездки, я клюнул на приманку.
— Сэр, не могли бы вы взять другую служанку вместо меня?
Леон сухо и безрадостно усмехнулся.
— Ты уже устал работать, Бек?
— Нет, сэр, — сказал я, слегка покачав головой. — Просто у меня нет ничего, кроме этой формы. Поэтому я предположил, что с вами должен пойти кто-то другой.
Мои глаза опустились на пол, и неловкость моего положения говорила сама за себя.
Леон наконец взглянул на мою форму, на его лице мелькнуло что-то нечитаемое.
— У тебя нет другой одежды, кроме этой, Бек?
— Нет, сэр, — подтвердил я, стараясь выглядеть искренне смиренным. — Ничего подходящего для поездки с вами.
— Хорошо, — сказал Леон. — Я скоро выйду, и ты пойдёшь за мной. Я принесу тебе одежду. Теперь ты моя личная служанка, и я ни за что не изменю свой распорядок дня только из-за отсутствия подходящей одежды.
Он поставил кружку, в его глазах читалась проницательность и аналитический ум.
— Считай это тем, как если бы я помог сироте получить пальто.
Я с трудом сглотнул — оскорбление задело меня сильнее, чем могла ранить одежда. Я стал объектом жалости и насмешек, даже когда получал услугу.
— Спасибо, сэр, — выдавил я, напряжённо повернулся и вышел на улицу.
В коридоре я с трудом выдохнул. Сирота. Это слово задело. Он совсем не был джентльменом, даже близко. Я сказал себе, что он мне никогда не понравится.
Но всё же… внутри меня загорелась крошечная, эгоистичная искорка. По крайней мере, он ведёт меня покупать одежду.
Позже, после того как Леон позавтракал, водитель подготовил машину. Я наблюдал, как Леон спустился по лестнице, выглядя готовым к новому дню. Но вместо того, чтобы ехать в офис, он велел водителю отвезти нас в свою корпоративную штаб-квартиру — Leon Haute Couture, здание, где была представлена вся его линия одежды.
http://bllate.org/book/30290/3976460
Готово: