×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод As a Dragon, I'm Sent to Guard the Sea / Дракон на госслужбе: Моя тихая жизнь у моря: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Сюэянь рассмеялся и похлопал Вань Фуяо по плечу:

— Спасибо, братишка.

Интересно, какие на вкус морепродукты, выращенные драконом? Должно быть, отменные, ведь даже те, что он покупал раньше, были невероятно вкусны.

А уж морепродукты, выращенные драконом, наверняка превзойдут выращенные людьми, верно?

Вань Фуяо вспомнил вечерний жареный рис с гребешками, и у него снова едва не потекли слюнки.

Сглотнув слюну, Вань Фуяо спросил:

— Ах Сюэ, а что именно ты хочешь разводить?

— Абалонов, — с улыбкой ответил Е Сюэянь, заранее обдумав этот ответ.

Разведение абалонов было планом, который Е Сюэянь вынашивал уже давно.

Абалоны не любят передвигаться. Если взять в пример японскую ушковидную абалону, которую он хотел выращивать, такие моллюски за год проползают всего около двух сотен метров. Даже на бескрайнем морском дне можно не бояться их потерять — достаточно лишь принять меры против воришек.

Требования к условиям содержания у них тоже низкие.

Если использовать донный метод выращивания, достаточно просто выпустить молодь абалонов на морское дно, и они сами будут выползать на поиски водорослей. Наевшись, они сами вернутся в укрытие, и людям совершенно не о чем беспокоиться.

Если поголовье не слишком велико, он может даже пропустить этап искусственной подкормки — водорослей на дне им будет вполне достаточно.

Для Маленького дракона, у которого не хватает помощников, а за душой целая гора секретов, и который не может нанимать обычных людей, экономия сил и времени — огромный плюс.

Е Сюэянь вкратце изложил свой план разведения.

У Вань Фуяо загорелись глаза, а лицо выражало полное восхищение:

— Сейчас самые дорогие абалоны на рынке могут стоить больше ста тысяч за штуку. Ты же дракон, неужели твоих нельзя будет продать по миллиону за штуку?

Е Сюэянь:

— ...Тебе не кажется, что твои ожидания немного оторваны от реальности?

Вань Фуяо:

— Ха-ха-ха, помечтать-то ведь можно. Вдруг найдётся какой-нибудь богатей, готовый выложить миллион?

Е Сюэянь хлопнул его по плечу:

— Ладно, задача отыскать богатого простофилю возлагается на тебя. Если и вправду удастся найти, отдам тебе половину выручки.

Конечно, говоря так, Е Сюэянь действительно целился на высокую стоимость абалонов.

У него не было конкурентного преимущества в выращивании недорогих морепродуктов: сколько ни старайся, а те же самые сердцевидки дороже нескольких сотен юаней за цзинь всё равно не продашь.

Другое дело — элитные морепродукты. Взять хотя бы крупных абалонов весом в один цзинь: дешевые стоят по двести-триста юаней, а дорогие могут уходить за десятки и даже сотни тысяч.

Качество выращенных драконом абалонов в любом случае достигнет как минимум среднего уровня.

Заполучить сотни тысяч будет трудно, но продать по десять с лишним тысяч за штуку, пожалуй, не составит особого труда.

В худшем случае всегда можно положиться на помощь Вань Фуяо.

Репутация сети отелей его семьи за эти годы была заработана не просто так.

В тот же вечер он засиделся допоздна, оформляя заявку на создание морской фермы, и отправил её через связного.

Эффективность работы их Организации оказалась вполне на уровне: в течение полумесяца документы должны были оформить. Как раз выпадет отличный шанс заняться поиском подходящей молоди абалонов.

Е Сюэянь мысленно набросал план и тут же почувствовал невероятное облегчение.

Так или иначе, его жизнь постепенно возвращалась в привычное русло.

Перед сном Е Сюэянь всё ещё обдумывал всё в деталях.

Он никак не ожидал, что, проснувшись утром и только взяв в руки телефон, сразу увидит ответные письма от Юэ Гуаньцзиня, их связного в Организации.

И не одно, а целых три.

Первое пришло в час ночи — всего через десять минут после того, как он отправил заявку. Связной подтвердил получение и пообещал немедленно пустить её в ход.

Второе пришло в половине третьего ночи: связной сообщил, что заявка одобрена и сейчас идет согласование с профильными ведомствами.

Третье же пришло в шесть десять утра — связной уведомил его, что разрешение на морскую ферму полностью готово, а бумажные оригиналы отправят ему курьером сегодня же.

К письмам были приложены сканы всех документов. Скачав их и бегло просмотрев, Е Сюэянь обнаружил там договор аренды, карту соответствующей акватории, а также официальные одобрения от ведомств. Ярко-красные официальные печати так и резали глаза.

Сидя на кровати, Е Сюэянь впервые за долгое время растерялся.

Этот парень вообще не спит, что ли?

Он знал, что Организация работает оперативно, но не до такой же степени — провернуть всё в срочном порядке среди ночи...

Судя по всему, Организация к нему весьма неравнодушна.

Е Сюэянь задумчиво уставился на экран.

Закончив утренние процедуры, Е Сюэянь вышел в гостиную, но Вань Фуяо ещё не встал.

На каникулах этот парень вел себя как классический представитель любителей поздно лечь и поздно встать — раньше десяти с лишним часов утра он обычно из постели не вылезал.

Не желая его будить, Е Сюэянь на цыпочках заглянул в холодильник проверить запасы и решил съездить на машине в посёлок за продуктами.

Каникулы Вань Фуяо подходили к концу, и Е Сюэянь решил заглянуть на рынок — вдруг удастся раздобыть каких-нибудь особенных морепродуктов, чтобы угостить друга.

Утром на рыбном рынке яблоку было негде упасть: рыбаки, вернувшиеся с ранним уловом, привезли свежайшую рыбу и деликатесы.

Эти щедрые дары бурного моря привлекали людей со всех окрестностей — из городков, мегаполисов и даже из других провинций люди приезжали за тысячи километров ради свежих морепродуктов.

Продавцы рыбы наперегонки с толпой подвозили отборный и жирный товар.

И внутри рынка, и снаружи — у стационарных лавок и на случайных лотках — толпились покупатели.

Повсюду заключались сделки, не смолкал звонкий гул торговых споров. Здесь звучали как путунхуа, так и местный диалект, но язык не имел никакого значения — успешной сделке это нисколько не мешало.

Пройдя сквозь толпу и проявив безупречный вкус истинного дракона, Е Сюэянь отобрал несколько видов самых свежих и вкусных морепродуктов. Больше всего он гордился парой крупных морских гребешков.

Эти моллюски отличались особой мясистостью, нежностью и хрустящей текстурой. Если обжарить их дома с ломтиками мяса, сбрызнуть капелькой рисового вина, добавить устричного соуса, щедро присыпать белой частью зелёного лука и подать прямо с пылу с жару — получится невероятно нежное, сочное и хрустящее блюдо. Покрытые насыщенным соусом, они идеально подошли бы к только что сварившемуся белому рису, создавая просто божественный вкус.

Он мысленно выстраивал планы, когда боковым зрение внезапно выхватил из толпы знакомую фигуру.

Это был Чэнь Фучжэнь.

Е Сюэянь никак не ожидал, что тот тоже вышел торговать на рынок.

Стоило Е Сюэяню повернуться, как Чэнь Фучжэнь тут же заметил его.

Чэнь Фучжэнь приветливо окликнул его:

— Доктор Е, пришли за продуктами? Возьмите пару моллюсков на ужин!

http://bllate.org/book/30258/3688702

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода