×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Primitive Base Building Gay Romance / Первобытный архитектор: Как построить цивилизацию с нуля: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Больше всего Е Цзэ поразило следующее:

У большинства людей здесь были фамилии.

Как всем известно, фамилии появились в период матриархата и символизировали материнское происхождение, тогда как клановые имена возникли в конце эпохи матриархата, а к периоду патриархальной общины стали знаком патриархального рода или племени. Происхождение фамилий и клановых имён уходит корнями в первобытные культы, особенно в тотемизм: люди верили, что тотем является предком всей группы, а его имя становится общим наименованием для этого сообщества.

Взять, к примеру, Племя Львов: львы были их тотемом, так что все они должны были носить одну фамилию, однако на деле всё обстояло совсем иначе.

У прежнего владельца тела была фамилия Е, Юнь Ши носил фамилию Юнь, мать прежнего владельца носила фамилию Хун, встречались также фамилии Бай, Фэн, Цю и тому подобное. Фамилий было множество, но при этом все они почитали один и тот же тотем и поклонялись единому предку.

Вся эта картина выглядела крайне запутанной, и невозможно было сопоставить её ни с одной эпохой из исторических исследований.

В плане фамилий общество развилось весьма продвинуто, но вот что касается письменности... Нет, дело тут было вовсе не в уровне развития — письменности не существовало в принципе.

И это ещё одно противоречивое явление.

Однако, судя по уровню производительных сил, в целом текущая эпоха всё же больше соответствовала палеолиту: люди жили племенами, занимались охотой и собирательством, использовали орудия труда, но ещё не умели выращивать растения, разводить домашний скот, изготавливать керамику, плести орудия или заниматься шелководством и ткачеством.

Это было... поистине отстало донельзя.

Сделав краткие выводы и разобравшись в ситуации, Е Цзэ остался вполне доволен доставшимся ему телом.

Потому что его А-де был жрецом племени.

Да-да, тем самым жрецом, который сидел на равных с вождем племени, а временами обладал даже ещё более высоким статусом.

Вот только трагедия прежнего владельца заключалась в том, что у него напрочь отсутствовал дар и способность общаться с духами. Другими словами, он не был младшим жрецом, и следующим преемником должен был стать либо его старший брат, либо старшая сестра — словно бы кто угодно, но только не он.

Если добавить к этому его непривычно щуплое и хрупкое телосложение на фоне всеобщей рослости и грубости местных мужчин, силу, которая порой уступала женской, бледное и нежное личико, из-за которого он выглядел абсолютно беспомощным, а также невозможность ходить на охоту вместе с воинами и полное отсутствие права даже на собирательство, то всё это вместе принесло ему заслуженное прозвище — никчёмный слабак.

Конечно, поскольку он приходился сыном жрецу, в лицо ему этого никто не говорил, но за спиной шушукались вовсю.

Из-за этого прежний владелец страдал от комплекса неполноценности. Желая хоть как-то самоутвердиться, он приложил невероятные усилия, чтобы уговорить семью взять его с собой на нынешнюю охоту. Но надо же было такому случиться — они столкнулись со стадом диких вепрей, и когда каждый спасал собственную шкуру, прежний владелец отдал Богу душу.

Е Цзэ мысленно вздохнул: надо же было такому совпасть.

Как только воспоминания уложились в голове, унялась и пульсирующая, невыносимая боль в затылке. Собравшись с силами, он принялся открывать второй свёрток: внутри оказалась какая-то склянка, а на инструкции красовалось всего восемь иероглифов:

Внутренние и внешние травмы, мгновенный эффект.

Сердце Е Цзэ бешено заколотилось: 009, что это значит?

Внутренние и внешние травмы, мгновенный эффект, — зачитал вслух 009 и тут же переспросил: — Ты что, этого не понимаешь?

Игнорируя его издевку, Е Цзэ уточнил: — Это именно то, о чем я подумал?

009 нисколько не интересовало, о чём именно думает этот непросвещенный подопечный, и он прямо заявил: — Выпей это лекарство, и твои раны заживут моментально.

Лицо Е Цзэ раскраснелось от возбуждения.

И впрямь именно это!

В его прошлой жизни даже капельницы не давали такого эффекта — это же черт побери настоящая пилюля бессмертных!

Немного успокоившись после всплеска эмоций, Е Цзэ попытался мыслить здраво. Каким бы чудесным ни было это лекарство и сколь масштабным ни оказался бы его потенциал в будущем, сейчас он хотел лишь одного — чтобы его собственные раны зажили. Иначе, если начнется заражение, о каком светлом будущем вообще могла идти речь?

Лекарство уже было поднесено к губам, как вдруг Е Цзэ осенила важная мысль: — Если лекарство действует мгновенно, то мои тяжелые раны затянутся на глазах, и меня примут за какого-нибудь демона и сожгут на костре?

— Это проще простого, — беспечно отозвался 009. — Устроим иллюзию, делов-то.

Е Цзэ: — М?

— Я сделаю тебе фальшивое ранение, — пояснил 009, — даю гарантию, никто ничего не заметит.

Иными словами, снаружи раны останутся прежними, хотя на самом деле всё уже зажило.

Е Цзэ сомневался: — Точно не будет заметно?

009 возмущенно зафыркал: — Конечно не будет! Ты что, сомневаешься в моих способностях?!

Е Цзэ: — Да ладно тебе, просто я раньше с таким не сталкивался, вот и волнуюсь.

009: ...Деревенщина непросвещенный, до чего же он бесит!

Получив взъерошенную гарантию от 009, Е Цзэ немного успокоился. В конце концов, раз уж эта Система способна перетаскивать людей из одного мира в другой сквозь космические черные дыры, то сымитировать видимость несвежих ран для нее сущие пустяки.

Е Цзэ не раздумывая выпил лекарство.

Жидкость без всякого вкуса скользнула по горлу, и в тот же миг Е Цзэ почувствовал, как по всему телу разливается приятное тепло. Каждая пор у него на коже расслабилась, а в местах нестерпимо болевших ран возникло мягкое, уютное ощущение, смешанное с легким зудом. Дыхание выровнялось, во всем теле воцарилась невероятная легкость, и даже жар на лбу заметно спал.

Все эти перемены были видны невооруженным глазом.

Е Цзэ изумлялся происходящим изменениям и еще больше поражался силе лекарства.

Разве можно было ожидать меньшего от творения Системы?

Отойдя от шока, Е Цзэ испытующе надавил пальцем на синяк в области живота: прежде это место зверски болело, причем тупой, изнуряющей болью, характерной для внутренних повреждений. Но сейчас, стоило ему нажать, не осталось и следа прежних ощущений — боли не было вообще.

Длинный порез никуда не делся, на нем даже запеклась кровь, и выглядел он по-прежнему жутко, однако под этой корочкой уже не осталось жгучего, ядовитого покалывания.

Проведя эксперимент еще пару раз, Е Цзэ пришел к выводу: раны действительно исцелились полностью, хотя внешне этого было совершенно не заметно.

Похоже, польза от этой Системы всё-таки огромная.

Как бы то ни было, здоровое тело куда лучше покалеченного и немощного, лишенного всякой дееспособности. Окружающую обстановку выбрать не дано, а значит, остается лишь постараться изменить существующее положение дел.

Первобытное общество? Пожалуй, здесь найдется место, где можно приложить руки.

Погруженный в раздумья, Е Цзэ вышел из пещеры и, едва добравшись до входа, сразу же заметил притаившегося неподалеку льва. Е Цзэ никогда не изучал львов и не мог определить возраст зверя, однако на вид тот казался не слишком крупным, скорее напоминая львёнка с большой круглой головой и золотистой шерстью с черными прядями, которая выглядела самую малость устрашающе.

http://bllate.org/book/30208/3681943

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода