Хотя Пэй Шиань обычно отличался молчаливостью, на деловых встречах он все же произносил пару дежурных фраз для приличия. Однако во время недавней поездки в Юньхай почти все время болтал только Цзи Нянь, а Пэй Шиань вел себя словно робот, запрограммированный лишь на подписание документов и рукопожатия.
— Я уже давно со всем справился.
— Надеюсь, что так.
На какое-то время между ними воцарилось молчание.
Цзи Нянь наблюдал за ними через просветы в лестничных пролетах.
Он увидел, как Пэй Шиань забился в тень под лестницей, и его обычно прямая фигура казалась на удивление сломленной.
Лу Юньче, скрестив руки на груди, стоял перед ним, загораживая холодный лунный свет, а его лицо в темноте казалось размытым густой, непроглядной тушью.
Лу Юньче спросил:
— Поедешь со мной?
Пэй Шиань ответил:
— Нет, иди первым.
Когда Лу Юньче ушел, Пэй Шиань так и остался стоять неподвижно.
Лунный свет струился сквозь окно по мраморному полу, но никак не мог дотянуться до Пэй Шианя.
Да чтоб меня.
Откуда столько фатализма?
Ого.
Именно в этот момент Цзи Нянь ощутил нелепость происходящего, словно этот мир сошел со страниц какого-то веб-романа.
Цзи Нянь мысленно перелистнул страницы историй, связанных с Пэй Шианем, но так и не смог найти никакой связи между ними.
Любопытство достигло своего пика.
Истина всегда где-то рядом!
Между ними определенно существовало нечто скрытое от посторонних глаз. Прошлое.
Цзи Нянь почувствовал, что уже вооружился трубкой, накинул плащ и превратился в детектива Цзи Холмса Конана Няня.
Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем Пэй Шиань наконец поднялся и толкнул дверь. Возможно, от долгого пребывания в темноте свет резанул глаза, словно лезвие ножа.
С точки зрения Цзи Няня, в тот самый момент, когда дверь открылась, Пэй Шианя словно пронизало насквозь лучами света, растворив его силуэт в великолепии просторного холла.
Ого-го!
Неужели он собрался воротить великие дела?!!
Цзи Нянь неотступно следовал за Пэй Шианем из отеля и усадил его в такси.
— Куда едем, парень?
— Просто поезжайте за той машиной впереди, только постарайтесь не попадаться на глаза.
Водитель судорожно нажал на педаль газа и принялся украдкой разглядывать через зеркало заднего вида лицо Цзи Няня, уже дрожащими пальцами нашаривая телефон.
— Это мой босс. Он задолжал денег и не хочет отдавать. Сегодня я должен поймать его, а он пытается сбежать.
— Понял.
Водитель тут же вошел в роль, проникшись общим гневом, и всю дорогу преследовал впереди идущую машину, словно бесшумный призрак.
— Парень, он выходит.
Уже приехали?
Приходилось отдать должное мастерству водителя: мчась с бешеной скоростью, он сохранял невероятную бдительность и осторожность. Не говоря уже о том, заметил ли их Пэй Шиань, но Цзи Няня уже укачало.
Тошнота подступила к горлу — уэ-э...
— Парень?
— ...М?
— Тут неподалеку кладбище, места глухие. Будь осторожен, парень.
Водитель помолчал и добавил с расстановкой:
— Если почуешь неладное — беги. В конце концов, не стоит относиться ко всему слишком серьезно.
— Спасибо, дядя, я пошел.
Цзи Нянь перевел водителю несколько сотен юаней и выскочил из машины, не дожидаясь ответа.
— Дядя, уже слишком поздно, поезжай домой.
Слова Цзи Няня растаяли в ветре вслед за его удаляющейся фигурой, пока он окончательно не скрылся в ночной темноте.
*
— Прости, что снова беспокою тебя.
— Прошло уже двенадцать лет, все твердят мне, чтобы я смотрел вперед, и я думаю, что почти все забыл.
— Только иногда меня все еще гложет вопрос: ты ненавидишь меня?
Осколок луны одиноко висел в небе, словно милостыню рассыпая тусклый желтый свет.
Перед надгробием стояли два букета пышно цветущих желтых роз, которые казались до боли одинокими в эту бесконечную долгую ночь.
Пэй Шиань стоял перед могилой, произнося какие-то обрывистые слова.
Неужели его босс был настолько разговорчив?
Цзи Нянь прятался неподалеку за стволом кипариса и наблюдал за происходящим.
Дул сильный ветер, Цзи Нянь плохо расслышал слова Пэй Шианя, к тому же из-за спешки он был легко одет и теперь ужасно замерз.
Ай... Апчхи!
Апчхи!
Кто это снова меня поносит?
Нет, с таким громким звуком Пэй Шиань легко мог его обнаружить.
Цзи Нянь осторожно бросил взгляд в сторону надгробия.
Никого.
Никого?!
Цзи Нянь огляделся по сторонам и наконец заметил у входа какую-то чернеющую точку.
Значит, он ушел.
По спине повеяло холодом, как вдруг чья-то рука опустилась ему на плечо, и леденящий душу голос произнес прямо над ухом:
— Что ты здесь высматриваешь?
Полночь, кладбище, человеческий голос.
Все необходимые атрибуты на месте.
Цзи Нянь почувствовал, что перед глазами окончательно потемнело.
А-а-а-а-а!
Знал бы прикуп — из дома бы сегодня не выходил!
Если я не буду поворачиваться, он меня пощадит?
Цзи Нянь решил сделать вид, будто ничего не слышал, и попытался сначала сбежать.
— Стоять.
Нога Цзи Няня, занесенная для шага, так и замерла в воздухе, а сердце готово было выпрыгнуть из груди.
— Не знаю, чем именно я вас оскорбил, но приношу свои извинения.
— Завтра же сожгу вам бумажные деньги, хорошо?
В холодном голосе сквозила легкая дрожь; внешне Цзи Нянь выглядел невозмутимым, но на самом деле его лоб покрылся градом холодного пота.
Омитофу, спаси и сохрани!
Девять Небес, Повелитель Грома и Преобразования!
Господи, благослови!
— Ответь мне.
— Что ты высматриваешь?!
— Пэй Шианя.
— Моего босса. Я случайно увязался за ним.
Цзи Нянь вел себя предельно послушно, ладони его вспотели от страха, и он молил лишь о том, чтобы это привидение пощадило его.
— Повернись.
Мне конец.
Неужели он пришел за моей душой?
Можно я не буду поворачиваться?
Цзи Нянь мелко затрусил и кое-как повернулся, но обнаружил, что перед ним абсолютно никого (вычеркнуто) никаких духов нет.
— Подними голову!
Только не это!
Стало еще страшнее, есть ли тут кто-нибудь, кто сможет меня спасти?
Завтра кто-нибудь вообще найдет мое тело?
Заметив, что Цзи Нянь уже долгое время не предпринимает никаких попыток, голос раздался снова:
— Подними голову!
Мертвенно-бледное лицо внезапно оказалось в опасной близости. На месте глаз зияли черные провалы, по краям которых сочилась какая-то мутная красная жидкость.
Уголки рта были неестественно растянуты, словно их разорвали силой, обнажая острые зубы.
Мозг Цзи Няня на секунду отключился, а затем он испустил пронзительный вопль:
— П-простите, я не хотел вас обижать!
— У каждого долга есть свой кредитор, а я всего лишь скромный прохожий!
— Проявите великодушие, то есть, великий дух проявите великодушие, пощадите меня!
— Я готов служить вам верой и правдой в искупление своей великой ошибки!
Цзи Нянь чувствовал, что его нервы сдают. Он с детства боялся призраков и даже фильмы ужасов смотреть не смел, а теперь угодил в самую настоящую встречу с нечистью.
— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Что?
Хотя Цзи Няню все еще было страшно, он набрался храбрости и поднял взгляд.
Ужасающая маска призрака была отброшена, а под ней скрывалось поразительно красивое лицо, напоминающее лисью демоницу из классических новелл «Цаоляо», которое сейчас заливалось озорным смехом.
Лу Юньче?!
Это уже было слишком!
Лу Юньче висел вниз головой на ветке дерева: левой рукой он держал ту самую маску призрака, которую Цзи Нянь только что видел, а правая все еще лежала у него на плече.
Из-за столь близкого расстояния Цзи Нянь отчетливо видел тончайший пушок на коже Лу Юньче, его густые ресцы и лисьи глаза, сощуренные в лучиках.
Цзи Нянь инстинктивно отшатнулся назад, и затылок с размаху вреднулся о ствол дерева, отозвавшись резкой болью.
Ой-ой-ой.
В уголках глаз Цзи Няня блеснули слезы, но лицо он сохранил непроницаемое — ледяное, исполненное холодной отстраненности. Он с надутым видом потребовал объяснений:
— И что это должно значить, директор Лу?
Лу Юньче уже ловко спрыгнул с дерева и теперь, скрестив руки на груди, непринужденно разглядывал его.
— Ловил призраков.
Разве не ты сам тут главный призрак?
— У директора Лу поистине изысканные увлечения.
— Разве помощник Цзи не разделяет их?
Погиб.
Наверное, меня поймали на подслушивании.
— Какая неожиданная встреча.
— Поздно уже, мне пора возвращаться, завтра с утра на работу.
— Ну что вы, помощник Цзи.
Интонации Лу Юньче звучали легкомысленно, каждое слово он произносил неторопливо и мягко, источая густую, тягучую двусмысленность.
— Разве вам не хочется узнать, что же здесь произошло на самом деле?
Цзи Нянь, уже сделавший шаг в сторону, замер и постыдно смолчал.
Ладно уж, он действительно, безумно, до смерти хотел это узнать.
— Если директору Лу интересна эта тема, я готов выслушать подробности.
— Но ведь уже так поздно.
— Разве помощнику Цзи завтра не нужно на работу?
Лу Юньче приподнял брови, лукаво опустив глаза. Он намеренно использовал слова самого Цзи Няня, чтобы вернуть их ему, приняв при этом такой жалостливый вид, будто проявляет о нем искреннюю заботу поневоле, и тем самым окончательно разжигая любопытство Цзи Няня.
— Если собеседник — директор Лу, то пара минут у меня найдется.
Цзи Нянь поправил очки, пряча покрасневшие уголки глаз, слегка вздернул брови и с видом полнейшего равнодушия посмотрел на Лу Юньче.
— Но сейчас и вправду слишком поздно.
Лу Юньче легко усмехнулся и небрежно бросил:
— К тому же, секреты... ими можно только делиться.
— И что же директор Лу хочет узнать от меня?
Лу Юньче улыбнулся, и его лисьи глаза ярко засияли, когда он уставился на Цзи Няня:
— Что такое «Банья Сяошо»?
Ветер заставил листву зашелестеть. То ли из-за игры воображения, то ли наяву Цзи Няню послышалось несколько зловещих волчьих завываний. Выстроенные в ряд белые надгробия в этот момент казались косами самой смерти, неумолимо надвигающимися на него со всех сторон.
Что?
Откуда он это узнал?
В этом мире не было ни платформ вроде Цзиньцзян, ни какого-либо сайта с названием «Банья Сяошо».
http://bllate.org/book/30206/3681838
Готово:
