Даже зная, что перед ним Юй Ин, собеседник не проронил ни звука.
Юй И на мгновение замер, его взгляд стал пристальным. Лишь спустя несколько секунд он пришел в себя, встретившись с улыбкой Мин Хуань. Он поднял руку и потрепал девочку по голове:
— Раннее утро, ты уже позавтракала, почему не идешь играть сама, а пришла сюда докучать братцу?
Тон Юй И был мягким. Чем доброжелательнее он себя вел, тем бесстыднее на его фоне выглядел Юй Ин.
Стоило Мин Хуань услышать эти слова, как она тут же возмущенно надулась:
— Он мне не братец! Просто сирота, который присосался к семье Юй и никак не уйдет!
Юй Ин, сидевший вполоборота, слегка прищурился.
Заметив реакцию Юй Ина, Юй И тут же одернул Мин Хуань:
— Мин Хуань, нельзя так говорить. Быстро извинись перед братцем Юй Ином, — его лицо слегка посуровело.
— Ни за что! Я лишь сказала правду!
С тех пор как Юй И появился в этом доме, он всегда был с ней необычайно ласков и никогда не повышал голоса, а теперь вот так отчитывает её из-за Юй Ина.
Мин Хуань почувствовала себя глубоко уязвленной. Однако вместо того чтобы злиться на Юй И, она выместила всю свою обиду на Юй Ине, буравя его яростным взглядом.
Юй Ину было не привыкать — его и раньше не раз оскорбляли, он давно привык к подобным выходкам. Но у него были лучшие в мире родители, и даже зная, что эта неадекватная девчонка говорит не о нем, а об оригинальном владельце тела, Юй Ин все равно почувствовал неприятный осадок.
Он развернулся, слегка прищурил глаза и с улыбкой произнес:
— Дети, которых бросил отец, — это совсем другое дело. Неудивительно, что он не захотел тебя и забрал с собой только твоего брата. Будь я твоим папашей, то с самого начала выбросил бы тебя в мусорный бак для неперерабатываемых отходов.
Мать Мин Хуань после развода вернулась жить к своей сестре. Семья Юй не обделяла их едой, и хотя поначалу они лишь гостили, со временем это превратилось в постоянное проживание. Мин Хуань была уже в том возрасте, когда все понимает, и не раз спрашивала мать, почему у всех есть отцы, а у неё нет. Это была её самая болезненная точка.
Услышав слова Юй Ина, она разразилась пронзительным визгом:
— Врешь!
Голос девочки звучал как резкий, надрывный свисток. Юй Ин, заранее подготовившись, неспешно закрыл уши, зато остальные трое в комнате вздрогнули от неожиданности. Даже Юй И на мгновение остолбенел от внезапного крика.
Не успел он открыть рот, как подросток, сидящий у окна, продолжил провокацию:
— Не веришь — иди и спроси у своей матери.
Для Мин Хуань это было невыносимо. Она уже готова была броситься на Юй Ин с кулаками, но от этих слов замерла на месте. Она бросила на него свирепый взгляд и, даже не попрощавшись с Юй И, выбежала из комнаты. Она неслась так быстро, что тяжелые шаги отдавались гулким топотом по ковровому покрытию коридора.
Юй Шан и Юй Ся, которые повсюду следовали за Мин Хуань (а эта кузина была довольно симпатичной), были настолько ошарашены её внезапным приступом истерики, что не сразу сообразили, что делать.
В этот момент кто-то насмешливо прошептал им на ухо:
— Кузина Мин Хуань расстроилась, вы что, не пойдете её утешать?
Два маленьких прихвостня тут же очнулись, глупо закивали и, даже не подумав поздороваться с Юй И, как ошпаренные вылетели следом.
Буквально пара фраз — и в комнате остались лишь Юй Ин и стоящий в дверях Юй И.
Ситуация складывалась невероятная. Юй И никак не ожидал, что все обернется подобным образом. Он пришел сюда вовсе не для того, чтобы проявлять заботу о Юй Ине, а чтобы поглазеть на представление и унизить его.
Неизвестно, стало ли для Юй Ина таким потрясением то, что их социальные роли поменялись местами, но он стал совсем не похож на того, кого Юй И знал раньше. Он полностью игнорировал его, да и соображать, похоже, стал куда лучше. Юй И заметил странности в его поведении еще вчера днем, но если вчера это можно было списать на случайность, то сегодня Юй Ин проявлял себя слишком уж явно.
— Она всего лишь ребенок, Юй Ин. Я обязательно объясню ей, как нужно себя вести, но как ты мог сказать ей такое… — Юй И повернулся к Юй Ину, не в силах больше сдерживать упреки.
Однако, подняв голову, он увидел, что Юй Ин уже отвел взгляд и теперь смотрел на дождь за окном, словно полностью вычеркнув его из реальности. Его никогда раньше не игнорировали в присутствии Юй Ина. Тот хоть и был вспыльчивым, но всегда держал Юй И в поле зрения, не слушал никого другого, зато к самому Юй И всегда относился хорошо.
Юй И невольно нахмурился.
За окном без конца лил мелкий дождь, небо было серым и хмурым. Подросток был одет в тонкий ярко-желтый свитер — этот сочный цвет даже слегка слепил глаза.
Юй И на мгновение потерял дар речи. Раньше Юй Ин тоже любил кричащие цвета, но на нем они всегда выглядели нелепо и вычурно, особенно в сочетании с его нелепой прической. Сейчас же от Юй Ина веяло чем-то неуловимым, заставляя чувствовать его недосягаемым.
Стоило этой мысли промелькнуть в голове, как лицо Юй И исказилось от неприязни, а злоба и отвращение в сердце стали почти невыносимыми.
Как раз в этот момент Юй Ин обернулся и мельком взглянул на него. Юй И едва успел скрыть выражение своего лица и с натянутой, беспомощной улыбкой произнес:
— Мин Хуань ещё мала, поэтому говорит, не ведая, что творит. Я извиняюсь перед тобой за неё.
— Тебе не за что извиняться. Хотя их уже нет в живых, но они всё же были твоими родителями целых двадцать с лишним лет. Твоя великодушная готовность просить прощения за других вызывает восхищение.
Юй Ин снова посмотрел в окно. В такую погоду он не любил выходить из дома, но внизу, под дождем, кто-то спешно шел под зонтом:
— Эй, помедленнее, Брат Цзи!
С точки зрения Юй Ина был виден дворик соседней виллы, куда как раз направлялись двое. Тот, что впереди, казалось, даже не нуждался в зонте, в то время как второй, держа длинный черный зонт, торопливо семенил следом.
Услышав слова Юй Ина, Юй И густо покраснел до корней волос. Он стоял в дверях, выглядя крайне неловко, и улыбка на его лице окончательно увяла.
— Юй Ин, ты…
— Не стоит думать, что я перед тобой в долгу. На самом деле никто из нас никому ничего не должен. В конце концов, это не я сам прибежал сюда — если хочешь кого-то винить, ищи тех, кто допустил ошибку при подмене в самом начале.
Юй Ин не собирался брать на себя эту вину.
http://bllate.org/book/30205/3681517
Готово:
