Такое поведение сразу объясняет всё, что он только что натворил.
Стоило об этом подумать, как Фу И наглядным образом усмехнулся.
Фу И презрительно уставился на него, и его зелёные глаза заискрились холодным светом:
— Ты и вправду думаешь, что если один раз проявишь благородство и кинешься на помощь, я заплачу тебе больше денег?
Услышав это, Лу Цяо опешил:
— …?
Внезапно из коридора донесся громкий смех.
Оба не сговариваясь повернули головы. Через прозрачное стекло было видно, что в дежурке осталось всего двое полицейских: они вывели на большой экран какую-то мыльную оперу и теперь вовсю ржали, наблюдая, как главная героиня отвешивает кому-то оглушительные пощёчины.
Фу И и Лу Цяо и без того раздражала необходимость находиться взаперти, а от этого шума у них в висках запульсировало. Фу И рявкнул:
— Вы можете потише?
Услышав окрик, оба полицейских сначала обернулись, ошеломленно замерли, а затем принялись грязно ругаться на своем языке, отворачиваясь обратно.
Хотя Фу И не понимал ни слова, по часто повторяющемуся си-ба-си-ба догадался, что ничего хорошего они не говорят.
Он уже открыл было рот, собираясь ответить с издевательской ухмылкой, как Лу Цяо внезапно предостерег:
— Они… вряд ли понимают по-китайски, верно?
Фу И тут жехватился:
— Забыл.
Сразу после этого, под пристальным взглядом Лу Цяо, Фу И взмахнул рукой и смахнул со стола стакан. Вода брызнула во все стороны.
Лу Цяо испуганно воскликнул:
— Ты что творишь?
Не успел он договорить, как стеклянная дверь переговорной уже распахнулась от толчка Фу И. Лу Цяо увидел, как тот высоко занёс руку, прицелился в огромный экран и с изящной силой запустил снаряд — фарфоровая чашка мгновенно описала в воздухе крутую дугу.
Лу Цяо вытаращил глаза и в ужасе выругался:
— Да у тебя же синдром сверхчеловека?!
И тут — бах! —
Чашка безошибочно влетела прямо в экран. Раздался резкий треск электрического замыкания, и экран, так и не показав, как героиня лупит злую свекровь, мгновенно погас, превратившись в черную дыру.
— Омо-омо?! —
Оба полицейского сначала ошарашено вытаращили глаза.
А в следующую секунду, заметив Фу И,
мгновенно схватили дубинки и взревели:
— Си-ба!! Си-ба!!
Лу Цяо: ?..
Фу И невозмутимо попятился назад и направился к дивану.
Лу Цяо в панике бросился за ним:
— Господин Фу!
Наблюдая, как Фу И ловко подбирает хрустальный кубок, чья острая грань высекает из стола противный скрежет, Лу Цяо невольно содрогся.
Что он задумал? С ума сошел?
Устроить нападение на полицию прямо в участке?!
В голове Лу Цяо вихрем пронеслись мириады безумных мыслей.
Кожаные тушкли Фу И издали на полу резкий скрежещущий звук, и хрустальный кубок уже взмыл высоко вверх.
Позади приближался разъяренный рев стражей порядка.
Когда раздался звук распахивающейся стеклянной двери, Фу И прищурил левый глаз и с кривой ухмылкой прицелился в массивные латунные часы за спиной полицейского.
Сегодня в прокат выходит документалка — в конце концов, это его собственный праздник.
Почему вечно находится столько ничтожных паяцев, которые лезут на передний план, пытаясь перетянуть всё внимание на себя?
В поле зрения Фу И маятник латунных часов жутковато покачивался из стороны в сторону, словно издавая ехидный каркающий смех.
— Я был с вами чересчур снисходителен.
Глава 4. Хочешь, чтобы тебя наказали?
В ту самую секунду, когда он собрался швырнуть снаряд, белая футболка Лу Цяо внезапно заслонила обзор.
— Тц, — раздраженно цыкнул Фу И.
Опустив руку, он откинулся на спинку дивана и принялся наблюдать, как Лу Цяо ведет переговоры. Спустя мгновение полицейские все-таки покинули переговорную.
Фу И с улыбкой посмотрел на ассистента:
— И что ты им сказал?
Мрачный Лу Цяо протянул руку:
— Верни.
Фу И притворился непонимающим:
— Что?
Лу Цяо уставился на него так, будто пытался просверлить насквозь:
— Господин Фу, прошу вас, не притворяйтесь дурачком. Как ни крути, это полицейский участок, и устраивать балаган здесь тоже нужно в разумных пределах.
С этими словами он ловко сорвал с груди Фу И цветок красного лотоса:
— Если вы мне его не отдадите, мне придется его выбросить.
Фу И ни капли не отступил, встречая взгляд Лу Цяо.
Этот третьесортный тип, который только что жалко подглядывал за ним, с чего-то вдруг начал качать права.
Фу И нашел это забавным и инстинктивно вскинул руку, отвесив Лу Цяо пару легких пощёчин.
Он презрительно хмыкнул:
— Всего лишь мелкий помощник.
Лу Цяо не увернулся и снес удар:
— Да. Мелким помощникам приходится выполнять много грязной работы, поэтому у меня крепкая рука. Хотите проверить, господин Фу?
Рука Фу И скользнула с лица Лу Цяо вверх, пальцы зарылись в его волосы, резко дернув назад. Острый подбородок парня тут же оказался беззащитно выставлен напоказ. Расстояние между ними сократилось до предела — меньше кулака.
Лу Цяо даже не думал сопротивляться, его кадык судорожно дернулся:
— Господин Фу И, я ведь тоже делаю это ради вашего блага. Пожалуйста, не усложняйте мне жизнь.
Пока он говорил, его влажные глаза смотрели в потолок, подрагивая от звука голоса, а влажные губы то приоткрывались, то смыкались. С ракурса Фу И можно было без труда заглянуть сквозь щель между зубами прямо ему в рот и разглядеть язык.
Когда он произносил слог Фу, кончик его языка приподнимался.
А когда произносил И — опускался и выпрямлялся полностью.
Фу И знал, что приложил силу — от такого рывка за волосы должно быть больно. Но стоящий перед ним человек терпел всё до конца, а его беспрестанно движущиеся губы словно манили. Манили потребовать от Фу И большего.
Однако Фу И от природы был скуп.
Он отпустил Лу Цяо и сунул ему в руки кубок. Не успел Лу Цяо раскрыть рот, как Фу И, словно предвидя это, приставил острую грань хрусталя прямо к его губам и раздраженно бросил:
— Я буду тихо. Не хватало еще, чтобы ты меня учил.
Убрав кубок, Лу Цяо забился в дальний угол переговорной и натянул на уши наушники.
Не из-за ненависти к Фу И — просто он физически не мог выносить это лицо.
Рядом с Фу И всегда таилась бесконечная опасность, и уровень адреналина в крови взлетал так высоко, что дурманил мозг посильнее крепкого алкоголя. Бесчётное количество раз ему чузилось, будто перед ним Шан Лэ.
Если бы избиения и брань могли вернуть Шан Лэ к жизни, он бы с радостью позволил бить и проклинать себя миллионы раз, вплоть до самой смерти.
Хотя разум отчаянно твердил ему, что это неправильно.
Но в ту минуту, когда Фу И трепал его за волосы, эта боль ощущалась так, словно в кислоту внезапно уронили щепотку сахара. Чувство вины, самобичевание и сожаление таяли в душе подобно снегу под лучами божественного света.
Он сошел с ума.
Лу Цяо опустил голову и коснулся собственных ушей — они пылали огнем. Интересно, заметил ли Фу И?
Сделав надчеловеческое усилие, он глубоко вдохнул. В наушниках играла песня его собственного сочинения. Он выкрутил громкость на максимум.
Внезапно кто-то сорвал с его правого уха наушник, и сердце Лу Цяо пропустило удар.
Подняв глаза, он увидел Фу И, который сидел на спинке дивана лицом к свету и, глядя на него сверху вниз с нескрываемым презрением, процедил:
— Чья песня? До чего же погано.
— Я сам ее написал…
— Ох. Если прислушаться, на самом деле не так уж плохо.
— …Мог бы и не быть столь любезен.
Фу И покрутил в пальцах вынутый наушник и поинтересовался:
— О чём ты думал, когда ее пел?
Ладони Лу Цяо мгновенно вспотели.
Вибрация музыки передавалась по проводу, и плод его творчества сейчас подвергался безжалостной цензуре из уст Фу И.
— Когда ты пел, твой голос всё время дрожал. Противно дрожал. И что же за эмоции тебя так раскочегарили?
Бац.
Шестеренки кинопроектора замерли на мгновение, а затем резко крутанулись в обратную сторону, и пленка с бешеной скоростью понеслась назад.
Лето семнадцатого года.
Пот. Легкие рубашки. Сосны. Тени от закатного солнца.
— Лу Цяо, я тебе что, нравлюсь?
Заметив легкий румянец на ушах Лу Цяо, Шан Лэ настороженно застыл, а уголки его губ скривились в натянутой улыбке.
В его глазах Лу Цяо отчетливо видел собственное отражение.
— Ты… случаем не гей?
Взгляд Шан Лэ, полный жалости и омерзения, резал душу Лу Цяо, точно маленький нож, проходя прямо по костям.
Ему хотелось упасть на колени и биться лбом о землю до кровавых ран или же срезать с себя всю плоть до костей и преподнести их Шан Лэ в качестве искупления. Он был готов сгореть в огне, изведать любые пытки сущего лишь бы заслужить прощение Шан Лэ, умолять его о милосердии и о том, чтобы тот больше не смотрел на него так.
Но совладать с собственным сердцем он был не в силах.
И тогда
эта горькая тоска, начавшаяся тем летом,
словно ручеек, текла все эти годы прямо в эту самую переговорную.
Тот же самый взгляд. То же самое лицо.
Тот же приниженный взгляд опущенных глаз, устремленный на перепуганного Лу Цяо:
— Хочешь извиниться? Какая же мерзость.
Миллионы невидимых муравьев сгрызли его самоуважение до состояния протухшего сыра. Эта тупая боль, зревшая в костях целое десятилетие, наконец превратилась в гноящуюся рану.
Лу Цяо хотелось плаче.
Но стоило ему открыть рот, как с губ сорвались лишь привычные слова:
— Прости…
Глава 5. И ты называешь это содержанкой?
Вскоре у дверей участка припарковался черный Баффет.
Начальник почтительно проводил Фу И из здания, проводил до ступенек, после чего хлопнула дверь и заревел автомобильный мотор.
— Подожди-ка, — вдруг произнес Фу И.
Услышав это, начальник повернулся с пассажирского сиденья:
— Что такое?
Откинувшись к окну, Фу И бросил взгляд на Лу Цяо, стоявшего у входа в участок.
Парень одиноко застыл под тусклым светом старого фонаря. Бледное сияние падало прямо на его макушку, а маленькая тень у ног подчеркивала его глубокое одиночество.
Прослеживая за его взглядом, Фу И видел, как Лу Цяо озирается по сторонам, будто выжидая кого-то.
— Разве ваша компания не должна отправить его домой?
Начальник проследил за взглядом Фу И:
— Кого?
— Кого? — переспросил Фу И, повернувшись и окинув спутника недоумевающим взглядом. Только что в кабинете же интересовался именем человека, а теперь, стоило делам завершиться, готов выбросить его без капли сожаления?
— Тормози. Захватим его с собой.
Не успел он договорить, как в поле зрения Фу И внезапно ворвался мчащийся на полной скорости мотоцикл Кавасаки Ninja. Черно-зеленый корпус резко выделялся на фоне серой улицы.
Скосив глаза, Фу И увидел, как мотоцикл резко затормозил перед Лу Цяо. Какой-то парень сорвал с головы шлем и тут же бросился обнимать Лу Цяо. И хотя Фу И находился на некотором расстоянии, он все равно отчетливо расслышав слова вроде: Мое сокровище, ты в порядке? я так испугался! и тому подобное.
http://bllate.org/book/30073/3664170
Готово:
